Відмінювання німецького дієслова verhunzen

Відмінювання дієслова verhunzen (зіпсувати, псувати) є правильним. Основні форми: verhunzt, verhunzte та hat verhunzt. Як допоміжне дієслово для verhunzen використовується "haben". Префікс ver- у verhunzen є невіддільним. Відмінюється у Дійсний стан і вживається як Головне речення. Для кращого розуміння доступні численні приклади дієслова verhunzen. Для тренування та закріплення також є безкоштовні робочі аркуші для verhunzen. Ви можете не лише відмінювати verhunzen, а й усі німецькі дієслова. Коментарі ☆

регулярний · haben · нероздільний

verhunzen

verhunzt · verhunzte · hat verhunzt

 Злиття s- і розширення e- 

Англійська ruin, spoil, botch up, bungle, butcher, denigrate, foozle, screw up, waste away, mess up

etwas zum Schlechteren hin verändern, etwas für einen bestimmten Zweck unbrauchbar machen; verderben, verpfuschen, verschandeln, (sich) verderben, vermurksen

(зн.)

» Du verhunztest deine Gegner. Англійська You ruined your opponents.

Werbung ausblenden

Прості дієслівні форми у теперішньому, минулому, наказовому та умовному способах для verhunzen

Теперішній час

ich verhunz(e)⁵
du verhunzt
er verhunzt
wir verhunzen
ihr verhunzt
sie verhunzen

Претерит

ich verhunzte
du verhunztest
er verhunzte
wir verhunzten
ihr verhunztet
sie verhunzten

Наказовий спосіб

-
verhunz(e)⁵ (du)
-
verhunzen wir
verhunzt (ihr)
verhunzen Sie

Кон’юнктив I

ich verhunze
du verhunzest
er verhunze
wir verhunzen
ihr verhunzet
sie verhunzen

Кон’юнктив II

ich verhunzte
du verhunztest
er verhunzte
wir verhunzten
ihr verhunztet
sie verhunzten

Інфінітив

verhunzen
zu verhunzen

Дієприкметник

verhunzend
verhunzt

⁵ Тільки в розмовному вживанні

індикатив

Дієслово verhunzen відмінюється в індикативі Дійсний стан у теперішньому, минулому та майбутньому часах

Теперішній час

ich verhunz(e)⁵
du verhunzt
er verhunzt
wir verhunzen
ihr verhunzt
sie verhunzen

Претерит

ich verhunzte
du verhunztest
er verhunzte
wir verhunzten
ihr verhunztet
sie verhunzten

Перфект

ich habe verhunzt
du hast verhunzt
er hat verhunzt
wir haben verhunzt
ihr habt verhunzt
sie haben verhunzt

Плюсквамперф.

ich hatte verhunzt
du hattest verhunzt
er hatte verhunzt
wir hatten verhunzt
ihr hattet verhunzt
sie hatten verhunzt

Майбутній час I

ich werde verhunzen
du wirst verhunzen
er wird verhunzen
wir werden verhunzen
ihr werdet verhunzen
sie werden verhunzen

майбутній доконаний час

ich werde verhunzt haben
du wirst verhunzt haben
er wird verhunzt haben
wir werden verhunzt haben
ihr werdet verhunzt haben
sie werden verhunzt haben

⁵ Тільки в розмовному вживанні

Кон'юнктив

Відмінювання дієслова verhunzen у кон'юнктиві I та II, а також у теперішньому, минулому, перфекті, плюсквамперфекті та майбутньому часах.

Кон’юнктив I

ich verhunze
du verhunzest
er verhunze
wir verhunzen
ihr verhunzet
sie verhunzen

Кон’юнктив II

ich verhunzte
du verhunztest
er verhunzte
wir verhunzten
ihr verhunztet
sie verhunzten

Перф. кон'юнктив

ich habe verhunzt
du habest verhunzt
er habe verhunzt
wir haben verhunzt
ihr habet verhunzt
sie haben verhunzt

Конж. плюсквам.

ich hätte verhunzt
du hättest verhunzt
er hätte verhunzt
wir hätten verhunzt
ihr hättet verhunzt
sie hätten verhunzt

Кон'юнктив майбутнього часу I

ich werde verhunzen
du werdest verhunzen
er werde verhunzen
wir werden verhunzen
ihr werdet verhunzen
sie werden verhunzen

Кон'юнкт. майб. док.

ich werde verhunzt haben
du werdest verhunzt haben
er werde verhunzt haben
wir werden verhunzt haben
ihr werdet verhunzt haben
sie werden verhunzt haben

Умовний спосіб II (würde)

Альтернативні форми кон'юнктиву II утворюються за допомогою дієслова "würde" як особового дієслова.

Кон'юнктив II

ich würde verhunzen
du würdest verhunzen
er würde verhunzen
wir würden verhunzen
ihr würdet verhunzen
sie würden verhunzen

Умовний минулий доконаний

ich würde verhunzt haben
du würdest verhunzt haben
er würde verhunzt haben
wir würden verhunzt haben
ihr würdet verhunzt haben
sie würden verhunzt haben

Наказовий спосіб

Форми дієвідмінювання в наказовому способі Дійсний стан теперішнього часу для дієслова verhunzen

Теперішній час

verhunz(e)⁵ (du)
verhunzen wir
verhunzt (ihr)
verhunzen Sie

⁵ Тільки в розмовному вживанні

Інфінітив/Дієприкметник

Неозначені форми дієприкметника та інфінітива (з «zu») у Дійсний стан для verhunzen

Інфінітив I


verhunzen
zu verhunzen

Інфінітив II


verhunzt haben
verhunzt zu haben

Дієприкметник I


verhunzend

Дієприкметник II


verhunzt
  • Vollkommen verhunzt habt ihr das. 
  • Dieses Mistwetter hat uns den ganzen Urlaub verhunzt . 
  • Einer der trivialsten und zugleich subtilsten Songs der Popkulturgeschichte lässt sich schneller verhunzen , als man eine Gitarrensaite anschlägt. 

Приклади

Приклади речень для verhunzen

  • Du verhunztest deine Gegner. 
    Англійська You ruined your opponents.
  • Vollkommen verhunzt habt ihr das. 
    Англійська You butchered that totally.
  • Dieses Mistwetter hat uns den ganzen Urlaub verhunzt . 
    Англійська This terrible weather has ruined our entire vacation.
  • Viele befürchten, dass wir durch zu viele Windkraftanlagen die Landschaft regelrecht verhunzen . 
    Англійська Many fear that with too many wind turbines we will ruin the landscape.
  • Einer der trivialsten und zugleich subtilsten Songs der Popkulturgeschichte lässt sich schneller verhunzen , als man eine Gitarrensaite anschlägt. 
    Англійська One of the most trivial yet subtle songs in pop culture history can be ruined faster than you can strike a guitar string.
Приклади 

Переклади

Переклади німецького verhunzen

Німецька verhunzen
Англійська ruin, spoil, botch up, bungle, butcher, denigrate, foozle, screw up
Російська испортить, безобразить, обезображивать, обезобразить, портить, изуродовать
іспанська estropear, desfigurar, fastidiar, deteriorar
Французька bousiller, cochonner, défigurer, gacher, écorcher, gâcher, ruiner
турецька soysuzlaştırmak, çepellemek, berbat etmek, kötüleştirmek
португальська estragar, deteriorar
італійська deturpare, guastare, storpiare, deteriorare, rovinare
Румунська strica, deteriora
Угорська elront, tönkretesz
Польська zepsuć, spaprać, zeszpecić, zniszczyć
Грецька παραμορφώνω, καταστρέφω, χαλάω
Голландська verprutsen, bederven, verknoeien, verknallen, verpesten
Чеська zhoršit, znehodnotit
Шведська förstöra, missköt
Данська ødelægge, forkludre, forringe
Японська 台無しにする, 無駄にする
каталонська espatllar, fer malbé, perjudicar, deteriorar, estroncar
Фінська huonontaa, pilata
норвезька forringe, ødelegge
Баскська okertu, txarrago
сербська pokvariti, uništiti
македонська загуба на вредност, покварување
Словенська pokvariti, uničiti
Словацька pokaziť, zhoršiť
Боснійська pokvariti, uništiti
хорватська pokvariti, uništiti
Українська зіпсувати, псувати
болгарська провалям, развалям
Білоруська згубіць, знішчыць
Івритלהרוס، להשחית
арабськаإفساد، تدمير
Перськаبدتر کردن، غیرقابل استفاده کردن
урдуخراب کرنا، بگاڑنا

verhunzen in dict.cc

Переклади 

Долучайтеся

Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.



 		Увійти

Усі герої 

Значення

Значення та синоніми слова verhunzen
  • etwas zum Schlechteren hin verändern, etwas für einen bestimmten Zweck unbrauchbar machen, verderben, verpfuschen, verschandeln, (sich) verderben, vermurksen
verhunzen in openthesaurus.de
Значення  Синоніми 

Правила відмінювання

Детальні правила відмінювання

Словники

Усі перекладні словники

Відмінювати німецьке дієслово verhunzen

Підсумок усіх часів дієслова verhunzen

Онлайн-таблиця дієслова verhunzen з усіма формами в однині та множині, у всіх особах (1-а, 2-а, 3-я особа) представлена наочно. Відмінювання дієслова verhunzen є корисним для виконання домашніх завдань, тестів, іспитів, уроків німецької мови в школі, вивчення німецької, під час навчання та освіти дорослих. Особливо для тих, хто вивчає німецьку, важливо знати правильне відмінювання дієслова та його правильні форми (verhunzt - verhunzte - hat verhunzt). Більше інформації можна знайти на Wiktionary verhunzen та verhunzen у Duden.

Відмінювання verhunzen

Теперішній час Претерит Кон'юнктив I Кон'юнктив II Наказовий спосіб
ich verhunz(e)verhunzteverhunzeverhunzte-
du verhunztverhunztestverhunzestverhunztestverhunz(e)
er verhunztverhunzteverhunzeverhunzte-
wir verhunzenverhunztenverhunzenverhunztenverhunzen
ihr verhunztverhunztetverhunzetverhunztetverhunzt
sie verhunzenverhunztenverhunzenverhunztenverhunzen

індикатив Дійсний стан

  • Теперішній час: ich verhunz(e), du verhunzt, er verhunzt, wir verhunzen, ihr verhunzt, sie verhunzen
  • Претерит: ich verhunzte, du verhunztest, er verhunzte, wir verhunzten, ihr verhunztet, sie verhunzten
  • Перфект: ich habe verhunzt, du hast verhunzt, er hat verhunzt, wir haben verhunzt, ihr habt verhunzt, sie haben verhunzt
  • Плюсквамперфект: ich hatte verhunzt, du hattest verhunzt, er hatte verhunzt, wir hatten verhunzt, ihr hattet verhunzt, sie hatten verhunzt
  • Майбутній час I: ich werde verhunzen, du wirst verhunzen, er wird verhunzen, wir werden verhunzen, ihr werdet verhunzen, sie werden verhunzen
  • майбутній доконаний час: ich werde verhunzt haben, du wirst verhunzt haben, er wird verhunzt haben, wir werden verhunzt haben, ihr werdet verhunzt haben, sie werden verhunzt haben

Кон'юнктив Дійсний стан

  • Теперішній час: ich verhunze, du verhunzest, er verhunze, wir verhunzen, ihr verhunzet, sie verhunzen
  • Претерит: ich verhunzte, du verhunztest, er verhunzte, wir verhunzten, ihr verhunztet, sie verhunzten
  • Перфект: ich habe verhunzt, du habest verhunzt, er habe verhunzt, wir haben verhunzt, ihr habet verhunzt, sie haben verhunzt
  • Плюсквамперфект: ich hätte verhunzt, du hättest verhunzt, er hätte verhunzt, wir hätten verhunzt, ihr hättet verhunzt, sie hätten verhunzt
  • Майбутній час I: ich werde verhunzen, du werdest verhunzen, er werde verhunzen, wir werden verhunzen, ihr werdet verhunzen, sie werden verhunzen
  • майбутній доконаний час: ich werde verhunzt haben, du werdest verhunzt haben, er werde verhunzt haben, wir werden verhunzt haben, ihr werdet verhunzt haben, sie werden verhunzt haben

Умовний спосіб II (würde) Дійсний стан

  • Претерит: ich würde verhunzen, du würdest verhunzen, er würde verhunzen, wir würden verhunzen, ihr würdet verhunzen, sie würden verhunzen
  • Плюсквамперфект: ich würde verhunzt haben, du würdest verhunzt haben, er würde verhunzt haben, wir würden verhunzt haben, ihr würdet verhunzt haben, sie würden verhunzt haben

Наказовий спосіб Дійсний стан

  • Теперішній час: verhunz(e) (du), verhunzen wir, verhunzt (ihr), verhunzen Sie

Інфінітив/Дієприкметник Дійсний стан

  • Інфінітив I: verhunzen, zu verhunzen
  • Інфінітив II: verhunzt haben, verhunzt zu haben
  • Дієприкметник I: verhunzend
  • Дієприкметник II: verhunzt

Коментарі


Увійти

* Речення з Tatoeba (tatoeba.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 2234472, 1369557, 3018229

* Речення з Wiktionary (de.wiktionary.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 244382, 264266

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 244382

* Синоніми частково взяті з OpenThesaurus (openthesaurus.de) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): verhunzen