Відмінювання німецького дієслова verseuchen

Відмінювання дієслова verseuchen (забруднювати, заражати) є правильним. Основні форми: verseucht, verseuchte та hat verseucht. Як допоміжне дієслово для verseuchen використовується "haben". Префікс ver- у verseuchen є невіддільним. Відмінюється у Дійсний стан і вживається як Головне речення. Для кращого розуміння доступні численні приклади дієслова verseuchen. Для тренування та закріплення також є безкоштовні робочі аркуші для verseuchen. Ви можете не лише відмінювати verseuchen, а й усі німецькі дієслова. Дієслово входить до словникового запасу сертифіката німецької мови або рівня C2. Коментарі ☆

C2 · регулярний · haben · нероздільний

verseuchen

verseucht · verseuchte · hat verseucht

Англійська contaminate, pollute, infect

[Umwelt] schädliche Substanzen zusetzen; verdrecken, verpesten, verschmutzen, verunreinigen

зн., (mit+D)

» Der See ist verseucht . Англійська The lake is polluted.

Werbung ausblenden

Прості дієслівні форми у теперішньому, минулому, наказовому та умовному способах для verseuchen

Теперішній час

ich verseuch(e)⁵
du verseuchst
er verseucht
wir verseuchen
ihr verseucht
sie verseuchen

Претерит

ich verseuchte
du verseuchtest
er verseuchte
wir verseuchten
ihr verseuchtet
sie verseuchten

Наказовий спосіб

-
verseuch(e)⁵ (du)
-
verseuchen wir
verseucht (ihr)
verseuchen Sie

Кон’юнктив I

ich verseuche
du verseuchest
er verseuche
wir verseuchen
ihr verseuchet
sie verseuchen

Кон’юнктив II

ich verseuchte
du verseuchtest
er verseuchte
wir verseuchten
ihr verseuchtet
sie verseuchten

Інфінітив

verseuchen
zu verseuchen

Дієприкметник

verseuchend
verseucht

⁵ Тільки в розмовному вживанні

індикатив

Дієслово verseuchen відмінюється в індикативі Дійсний стан у теперішньому, минулому та майбутньому часах

Теперішній час

ich verseuch(e)⁵
du verseuchst
er verseucht
wir verseuchen
ihr verseucht
sie verseuchen

Претерит

ich verseuchte
du verseuchtest
er verseuchte
wir verseuchten
ihr verseuchtet
sie verseuchten

Перфект

ich habe verseucht
du hast verseucht
er hat verseucht
wir haben verseucht
ihr habt verseucht
sie haben verseucht

Плюсквамперф.

ich hatte verseucht
du hattest verseucht
er hatte verseucht
wir hatten verseucht
ihr hattet verseucht
sie hatten verseucht

Майбутній час I

ich werde verseuchen
du wirst verseuchen
er wird verseuchen
wir werden verseuchen
ihr werdet verseuchen
sie werden verseuchen

майбутній доконаний час

ich werde verseucht haben
du wirst verseucht haben
er wird verseucht haben
wir werden verseucht haben
ihr werdet verseucht haben
sie werden verseucht haben

⁵ Тільки в розмовному вживанні

  • Wie ein unsichtbarer Virus verseucht uns die Gier. 

Кон'юнктив

Відмінювання дієслова verseuchen у кон'юнктиві I та II, а також у теперішньому, минулому, перфекті, плюсквамперфекті та майбутньому часах.

Кон’юнктив I

ich verseuche
du verseuchest
er verseuche
wir verseuchen
ihr verseuchet
sie verseuchen

Кон’юнктив II

ich verseuchte
du verseuchtest
er verseuchte
wir verseuchten
ihr verseuchtet
sie verseuchten

Перф. кон'юнктив

ich habe verseucht
du habest verseucht
er habe verseucht
wir haben verseucht
ihr habet verseucht
sie haben verseucht

Конж. плюсквам.

ich hätte verseucht
du hättest verseucht
er hätte verseucht
wir hätten verseucht
ihr hättet verseucht
sie hätten verseucht

Кон'юнктив майбутнього часу I

ich werde verseuchen
du werdest verseuchen
er werde verseuchen
wir werden verseuchen
ihr werdet verseuchen
sie werden verseuchen

Кон'юнкт. майб. док.

ich werde verseucht haben
du werdest verseucht haben
er werde verseucht haben
wir werden verseucht haben
ihr werdet verseucht haben
sie werden verseucht haben

Умовний спосіб II (würde)

Альтернативні форми кон'юнктиву II утворюються за допомогою дієслова "würde" як особового дієслова.

Кон'юнктив II

ich würde verseuchen
du würdest verseuchen
er würde verseuchen
wir würden verseuchen
ihr würdet verseuchen
sie würden verseuchen

Умовний минулий доконаний

ich würde verseucht haben
du würdest verseucht haben
er würde verseucht haben
wir würden verseucht haben
ihr würdet verseucht haben
sie würden verseucht haben

Наказовий спосіб

Форми дієвідмінювання в наказовому способі Дійсний стан теперішнього часу для дієслова verseuchen

Теперішній час

verseuch(e)⁵ (du)
verseuchen wir
verseucht (ihr)
verseuchen Sie

⁵ Тільки в розмовному вживанні

Інфінітив/Дієприкметник

Неозначені форми дієприкметника та інфінітива (з «zu») у Дійсний стан для verseuchen

Інфінітив I


verseuchen
zu verseuchen

Інфінітив II


verseucht haben
verseucht zu haben

Дієприкметник I


verseuchend

Дієприкметник II


verseucht
  • Der Fluss ist auch verseucht . 
  • Und das Öl hat auch den Boden verseucht , auf dem die Menschen ihr Essen angebaut haben. 
  • Damals wurden größere Regionen nordwestlich der Atomanlagen von Fukushima verseucht , und die Menschen mussten ihre Wohnorte verlassen. 

Приклади

Приклади речень для verseuchen

  • Der See ist verseucht . 
    Англійська The lake is polluted.
  • Der Fluss ist auch verseucht . 
    Англійська The river is also polluted.
  • Wie ein unsichtbarer Virus verseucht uns die Gier. 
    Англійська Like an invisible virus, greed infects us.
  • Der Fluss ist mit Fabrikabfällen verseucht . 
    Англійська This river is polluted with factory waste.
  • Und das Öl hat auch den Boden verseucht , auf dem die Menschen ihr Essen angebaut haben. 
    Англійська And the oil has also contaminated the soil on which people have grown their food.
  • Damals wurden größere Regionen nordwestlich der Atomanlagen von Fukushima verseucht , und die Menschen mussten ihre Wohnorte verlassen. 
    Англійська At that time, larger areas northwest of the Fukushima nuclear facilities were contaminated, and people had to leave their homes.
Приклади 

Переклади

Переклади німецького verseuchen

Німецька verseuchen
Англійська contaminate, pollute, infect
Російська заражать, отравлять, заразить, отравить
Іспанська contaminar, envenenar, infectar, plagar de
Французька contaminer, polluer, infecter
Турецька zehirlemek, bulaştırmak, kirletmek
Португальська contaminar, poluir, inquinar
Італійська contaminare, inquinare, appestare, infettare
Румунська contamina
Угорська beszennyez, fertőzni, szennyezni
Польська atakować, zaatakować, zanieczyszczenie, zatrucie
Грецька μολύνω, ρυπαίνω
Голландська besmetten, verpesten, vervuilen, verzieken
Чеська kontaminovat, zamořovat, zamořovatřit, znečistit
Шведська förgifta, smitta
Данська besmitte, forpeste, forurene, smitte
Японська 感染させる, 汚染する
Каталонська contaminar, infectar
Фінська saastuttaa, myrkyttää
норвезька forurense, kontaminere
Баскська kutsatu
Сербська kontaminirati, zagađivati
Македонська загадување, контаминација
Словенська onesnažiti, zastrupiti
Словацька kontaminovať, znečistiť
Боснійська kontaminirati, zagađivati
хорватська onečistiti, zagađivati
Українська забруднювати, заражати
Болгарська замърсявам, отравям
Білоруська забруджваць, заражаць
Індонезійська mencemari, mengontaminasi
В’єтнамська làm ô nhiễm
Узбецька ifloslantirmoq
Гінді दूषित करना, प्रदूषित करना
Китайська 污染
Тайська ปนเปื้อน
Корейська 오염시키다
Азербайджанська kontaminasiya etmək
Грузинська კონტამინირება
Бенгальська দূষিত করা, প্রদূষিত করা
Албанська kontaminoj
Мараті दूषित करणे, प्रदूषित करणे
Непальська दूषित गर्नु
Телугу మాసపెట్టడం
Латвійська kontaminēt
Тамільська மாசுபடுத்துதல்
Естонська kontamineerida
Вірменська աղտոտել
Курдська kontamin kirin
Івритזיהום
арабськаتلوث، لوث
Перськаآلوده کردن، مسموم کردن
Урдуآلودہ کرنا، زہر دینا

verseuchen in dict.cc

Переклади 

Долучайтеся

Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.



 		Увійти

Усі герої 

Значення

Значення та синоніми слова verseuchen
  • [Umwelt] schädliche Substanzen zusetzen, verdrecken, verpesten, verschmutzen, verunreinigen
verseuchen in openthesaurus.de
Значення  Синоніми 

Прийменники

Прийменники для verseuchen

  • jemand/etwas verseucht etwas mit etwas
Вживання  Прийменники 

Правила відмінювання

Детальні правила відмінювання

Словники

Усі перекладні словники

Спочатку німецька
Переклад спочатку
Німецька - Англійська
Німецька - Російська
Німецька - Іспанська
Німецька - Французька
Німецька - Турецька
Німецька - Португальська
Німецька - Італійська
Німецька - Румунська
Німецька - Угорська
Німецька - Польська
Німецька - Грецька
Німецька - Голландська
Німецька - Чеська
Німецька - Шведська
Німецька - Данська
Німецька - Японська
Німецька - Каталонська
Німецька - Фінська
Німецька - Іврит
Німецька - норвезька
Німецька - Баскська
Німецька - Сербська
Німецька - Македонська
Німецька - Словенська
Німецька - Словацька
Німецька - Боснійська
Німецька - хорватська
Німецька - Українська
Німецька - Болгарська
Німецька - Білоруська
Німецька - арабська
Німецька - Перська
Німецька - Урду
Німецька - Індонезійська
Німецька - В’єтнамська
Німецька - Узбецька
Німецька - Гінді
Німецька - Китайська
Німецька - Тайська
Німецька - Корейська
Німецька - Азербайджанська
Німецька - Грузинська
Німецька - Бенгальська
Німецька - Албанська
Німецька - Мараті
Німецька - Непальська
Німецька - Телугу
Німецька - Латвійська
Німецька - Тамільська
Німецька - Естонська
Німецька - Вірменська
Німецька - Курдська

Відмінювати німецьке дієслово verseuchen

Підсумок усіх часів дієслова verseuchen

Онлайн-таблиця дієслова verseuchen з усіма формами в однині та множині, у всіх особах (1-а, 2-а, 3-я особа) представлена наочно. Відмінювання дієслова verseuchen є корисним для виконання домашніх завдань, тестів, іспитів, уроків німецької мови в школі, вивчення німецької, під час навчання та освіти дорослих. Особливо для тих, хто вивчає німецьку, важливо знати правильне відмінювання дієслова та його правильні форми (verseucht - verseuchte - hat verseucht). Більше інформації можна знайти на Wiktionary verseuchen та verseuchen у Duden.

Відмінювання verseuchen

Теперішній час Претерит Кон'юнктив I Кон'юнктив II Наказовий спосіб
ich verseuch(e)verseuchteverseucheverseuchte-
du verseuchstverseuchtestverseuchestverseuchtestverseuch(e)
er verseuchtverseuchteverseucheverseuchte-
wir verseuchenverseuchtenverseuchenverseuchtenverseuchen
ihr verseuchtverseuchtetverseuchetverseuchtetverseucht
sie verseuchenverseuchtenverseuchenverseuchtenverseuchen

індикатив Дійсний стан

  • Теперішній час: ich verseuch(e), du verseuchst, er verseucht, wir verseuchen, ihr verseucht, sie verseuchen
  • Претерит: ich verseuchte, du verseuchtest, er verseuchte, wir verseuchten, ihr verseuchtet, sie verseuchten
  • Перфект: ich habe verseucht, du hast verseucht, er hat verseucht, wir haben verseucht, ihr habt verseucht, sie haben verseucht
  • Плюсквамперфект: ich hatte verseucht, du hattest verseucht, er hatte verseucht, wir hatten verseucht, ihr hattet verseucht, sie hatten verseucht
  • Майбутній час I: ich werde verseuchen, du wirst verseuchen, er wird verseuchen, wir werden verseuchen, ihr werdet verseuchen, sie werden verseuchen
  • майбутній доконаний час: ich werde verseucht haben, du wirst verseucht haben, er wird verseucht haben, wir werden verseucht haben, ihr werdet verseucht haben, sie werden verseucht haben

Кон'юнктив Дійсний стан

  • Теперішній час: ich verseuche, du verseuchest, er verseuche, wir verseuchen, ihr verseuchet, sie verseuchen
  • Претерит: ich verseuchte, du verseuchtest, er verseuchte, wir verseuchten, ihr verseuchtet, sie verseuchten
  • Перфект: ich habe verseucht, du habest verseucht, er habe verseucht, wir haben verseucht, ihr habet verseucht, sie haben verseucht
  • Плюсквамперфект: ich hätte verseucht, du hättest verseucht, er hätte verseucht, wir hätten verseucht, ihr hättet verseucht, sie hätten verseucht
  • Майбутній час I: ich werde verseuchen, du werdest verseuchen, er werde verseuchen, wir werden verseuchen, ihr werdet verseuchen, sie werden verseuchen
  • майбутній доконаний час: ich werde verseucht haben, du werdest verseucht haben, er werde verseucht haben, wir werden verseucht haben, ihr werdet verseucht haben, sie werden verseucht haben

Умовний спосіб II (würde) Дійсний стан

  • Претерит: ich würde verseuchen, du würdest verseuchen, er würde verseuchen, wir würden verseuchen, ihr würdet verseuchen, sie würden verseuchen
  • Плюсквамперфект: ich würde verseucht haben, du würdest verseucht haben, er würde verseucht haben, wir würden verseucht haben, ihr würdet verseucht haben, sie würden verseucht haben

Наказовий спосіб Дійсний стан

  • Теперішній час: verseuch(e) (du), verseuchen wir, verseucht (ihr), verseuchen Sie

Інфінітив/Дієприкметник Дійсний стан

  • Інфінітив I: verseuchen, zu verseuchen
  • Інфінітив II: verseucht haben, verseucht zu haben
  • Дієприкметник I: verseuchend
  • Дієприкметник II: verseucht

Коментарі


Увійти

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 774263

* Речення з Tatoeba (tatoeba.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 2653131, 2653132, 2783786

* Речення з Wiktionary (de.wiktionary.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 71258, 774263

* Речення з Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) підпорядковуються умовам, збереженим там. Це та пов’язану статтю можна переглянути за такими посиланнями: Öl-Konzern muss zahlen