Відмінювання німецького дієслова gewinnen ⟨Процесуальний пасив⟩

Відмінювання дієслова gewinnen (вигравати, перемагати) є неправильним. Основні форми: wird gewonnen, wurde gewonnen та ist gewonnen worden. Аблаут відбувається за допомогою кореневих голосних i - a - o. Як допоміжне дієслово для gewinnen використовується "haben". Префікс ge- у gewinnen є невіддільним. Відмінюється у Процесуальний пасив і вживається як Головне речення. Для кращого розуміння доступні численні приклади дієслова gewinnen. Для тренування та закріплення також є безкоштовні робочі аркуші для gewinnen. Ви можете не лише відмінювати gewinnen, а й усі німецькі дієслова. Дієслово входить до словникового запасу сертифіката німецької мови або рівня A1. Коментарі

Відео 

A1 · нерегулярний · haben · нероздільний

gewonnen werden

wird gewonnen · wurde gewonnen · ist gewonnen worden

 Зміна кореневої голосної  i - a - o 

Англійська win, gain, extract, mine, produce, profit, win over, attain, be a winner, earn, gain over, make a conquest (of), win over (to), win round, win to do, extract from, reach, scoop

[Finanzen, Umwelt] einen Wettkampf, einen Wettstreit, ein Streitgespräch oder Ähnliches zu seinem Vorteil und Nutzen entscheiden; in einem Kampf, Wettstreit oder Ähnlichem als Sieger beziehungsweise Siegerin hervorgehen; abkassieren, einnehmen, profitieren, zunehmen

(зн., aus+D, zu+D, an+D, gegen+A, in+D, für+A, durch+A, bei+D, als)

» Tom gewinnt normalerweise. Англійська Tom usually wins.

Прості дієслівні форми у теперішньому, минулому, наказовому та умовному способах для gewinnen

Теперішній час

ich werde gewonnen
du wirst gewonnen
er wird gewonnen
wir werden gewonnen
ihr werdet gewonnen
sie werden gewonnen

Претерит

ich wurde gewonnen
du wurdest gewonnen
er wurde gewonnen
wir wurden gewonnen
ihr wurdet gewonnen
sie wurden gewonnen

Наказовий спосіб

-
-
-
-
-
-

Кон’юнктив I

ich werde gewonnen
du werdest gewonnen
er werde gewonnen
wir werden gewonnen
ihr werdet gewonnen
sie werden gewonnen

Кон’юнктив II

ich würde gewonnen
du würdest gewonnen
er würde gewonnen
wir würden gewonnen
ihr würdet gewonnen
sie würden gewonnen

Інфінітив

gewonnen werden
gewonnen zu werden

Дієприкметник

gewonnen werdend
gewonnen worden

індикатив

Дієслово gewinnen відмінюється в індикативі Процесуальний пасив у теперішньому, минулому та майбутньому часах


Теперішній час

ich werde gewonnen
du wirst gewonnen
er wird gewonnen
wir werden gewonnen
ihr werdet gewonnen
sie werden gewonnen

Претерит

ich wurde gewonnen
du wurdest gewonnen
er wurde gewonnen
wir wurden gewonnen
ihr wurdet gewonnen
sie wurden gewonnen

Перфект

ich bin gewonnen worden
du bist gewonnen worden
er ist gewonnen worden
wir sind gewonnen worden
ihr seid gewonnen worden
sie sind gewonnen worden

Плюсквамперф.

ich war gewonnen worden
du warst gewonnen worden
er war gewonnen worden
wir waren gewonnen worden
ihr wart gewonnen worden
sie waren gewonnen worden

Майбутній час I

ich werde gewonnen werden
du wirst gewonnen werden
er wird gewonnen werden
wir werden gewonnen werden
ihr werdet gewonnen werden
sie werden gewonnen werden

майбутній доконаний час

ich werde gewonnen worden sein
du wirst gewonnen worden sein
er wird gewonnen worden sein
wir werden gewonnen worden sein
ihr werdet gewonnen worden sein
sie werden gewonnen worden sein

  • Tom gewinnt normalerweise. 
  • Ich gewinne immer. 
  • Tom gewinnt fast immer. 

Кон'юнктив

Відмінювання дієслова gewinnen у кон'юнктиві I та II, а також у теперішньому, минулому, перфекті, плюсквамперфекті та майбутньому часах.


Кон’юнктив I

ich werde gewonnen
du werdest gewonnen
er werde gewonnen
wir werden gewonnen
ihr werdet gewonnen
sie werden gewonnen

Кон’юнктив II

ich würde gewonnen
du würdest gewonnen
er würde gewonnen
wir würden gewonnen
ihr würdet gewonnen
sie würden gewonnen

Перф. кон'юнктив

ich sei gewonnen worden
du seiest gewonnen worden
er sei gewonnen worden
wir seien gewonnen worden
ihr seiet gewonnen worden
sie seien gewonnen worden

Конж. плюсквам.

ich wäre gewonnen worden
du wärest gewonnen worden
er wäre gewonnen worden
wir wären gewonnen worden
ihr wäret gewonnen worden
sie wären gewonnen worden

Кон'юнктив майбутнього часу I

ich werde gewonnen werden
du werdest gewonnen werden
er werde gewonnen werden
wir werden gewonnen werden
ihr werdet gewonnen werden
sie werden gewonnen werden

Кон'юнкт. майб. док.

ich werde gewonnen worden sein
du werdest gewonnen worden sein
er werde gewonnen worden sein
wir werden gewonnen worden sein
ihr werdet gewonnen worden sein
sie werden gewonnen worden sein

  • Niemand erwartete, dass Tom gewänne . 
  • Wir hätten nicht gedacht, dass wir gewännen . 
  • Er dachte, sie könne Gefallen an ihm finden, wenn er die Gunst ihrer Mutter gewönne . 

Умовний спосіб II (würde)

Альтернативні форми кон'юнктиву II утворюються за допомогою дієслова "würde" як особового дієслова.


Кон'юнктив II

ich würde gewonnen werden
du würdest gewonnen werden
er würde gewonnen werden
wir würden gewonnen werden
ihr würdet gewonnen werden
sie würden gewonnen werden

Умовний минулий доконаний

ich würde gewonnen worden sein
du würdest gewonnen worden sein
er würde gewonnen worden sein
wir würden gewonnen worden sein
ihr würdet gewonnen worden sein
sie würden gewonnen worden sein

Наказовий спосіб

Форми дієвідмінювання в наказовому способі Процесуальний пасив теперішнього часу для дієслова gewinnen


Теперішній час

-
-
-
-

Інфінітив/Дієприкметник

Неозначені форми дієприкметника та інфінітива (з «zu») у Процесуальний пасив для gewinnen


Інфінітив I


gewonnen werden
gewonnen zu werden

Інфінітив II


gewonnen worden sein
gewonnen worden zu sein

Дієприкметник I


gewonnen werdend

Дієприкметник II


gewonnen worden

  • Hast du gewonnen ? 
  • Und er hat gewonnen . 
  • Tom hat die Tour de France gewonnen . 

Приклади

Приклади речень для gewinnen


  • Tom gewinnt normalerweise. 
    Англійська Tom usually wins.
  • Ich gewinne immer. 
    Англійська I always win.
  • Tom gewinnt fast immer. 
    Англійська Tom almost always wins.
  • Hast du gewonnen ? 
    Англійська Did you win?
  • Jedes siebte Los gewinnt . 
    Англійська Every seventh ticket wins.
  • Und er hat gewonnen . 
    Англійська And he has won.
  • Wer abnimmt, gewinnt Raum. 
    Англійська Whoever loses weight gains space.

Приклади 

Переклади

Переклади німецького gewinnen


Німецька gewinnen
Англійська win, gain, extract, mine, produce, profit, win over, attain
Російська выигрывать, побеждать, выиграть, добывать, получать, победить, достичь, завоёвывать
іспанська ganar, obtener, producir, elaborar, ganar en, lograr, mejorar, triunfar en
Французька gagner, extraire, remporter, captiver, circonvenir, conquérir, conquérir par, fidéliser
турецька kazanmak, elde etmek, bağlamak, kar etmek, yenmek, zafer kazanmak, çıkarmak, etkilemek
португальська ganhar, vencer, explorar, extrair, obter, produzir, conquistar, agradar
італійська vincere, guadagnare, ottenere, estrarre, approfittare, migliorare, ricavare, vincere su
Румунська câștiga, castiga, obține, câștig, ajunge, exploata, extracție, produce
Угорська (meg)nyer, győz, nyer, szerez, nyerni, elérni, győzni, (ki)termel
Польська wygrać, zdobyć, wygrywać, wydobywać, zdobywać, zyskać, zyskiwać, nabrać
Грецька κερδίζω, αποκτώ, νικώ, παράγω, εξάγω, δημιουργώ, εκμετάλλευση, εντυπωσιάζω
Голландська winnen, behalen, verwerven, veroveren, overwinnen, bereiken, deelnemen, imponeren
Чеська vyhrát, získat, dobývat, těžit, vytěžit, získávat, dobývatbýt, nabýt
Шведська vinna, erhålla, få, utvinna, nå, bli bättre, bryta, vinna över
Данська vinde, opnå, nå, erhverve, få, tjene, frembringe, gevinne
Японська 勝つ, 得る, 採掘する, 稼ぐ, 獲得する, 勝利, 獲得, 作り出す
каталонська guanyar, aconseguir, obtenir, arribar, convèncer, explotar, extreure, generar
Фінська voittaa, saada, louhia, saavuttaa, saada etu, saada voitto, hyödyntää, päästä perille
норвезька vinne, oppnå, seier, bidra, delta, engasjere seg, frembringe, imponere
Баскська irabazi, lortu, ekoiztu, eskuratu, irabazlea, iritsi, lortzen, parte hartu
сербська osvojiti, pobediti, dobiti, dobit, doći, iskorišćavati, proizvesti, stizati
македонська освојува, освојување, добива, победити, победува, добивање, добивка, достигнува
Словенська pridobiti, zmagati, dobiti, osvojiti, doseči, izkoristiti, priti, ustvariti
Словацька vyhrať, získať, dosiahnuť, produkovať, vytvoriť, vyťažiť, získať priazeň
Боснійська osvojiti, dobiti, pobjediti, dobit, iskorištavati, pribaviti, proizvesti, stvoriti
хорватська osvojiti, nadjačati, nadvladati, pobijediti, dobiti, pobjediti, dobit, impresionirati
Українська вигравати, перемагати, досягати, отримувати вигоду, отримати, отримувати, брати участь, вибувати
болгарська печеля, спечелвам, достигане, извличам, впечатлявам, експлоатирам, печалба, постигане
Білоруська атрымаць, выграць, выіграць, дастаць, дасягнуць, перамагчы, атрымліваць, выгадваць
Івритלזכות، להשיג، זכייה، לנצח، ניצחון، להפיק، להרוויח، להרשים
арабськаربح، جنى، حصل على، فاز، كسب، استخرج، فاز ب، يفوز
Перськаبرنده شدن، کسب کردن، پیروز شدن، پیروزی، استخراج، استخراج کردن، بدست آوردن، برد
урдуجیتنا، حاصل کرنا، فائدہ اٹھانا، فتح حاصل کرنا، حصہ لینا، فائدہ، متاثر کرنا، نکالنا

gewinnen in dict.cc


Переклади 

Долучайтеся


Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.



Увійти

Усі герої 

Значення

Значення та синоніми слова gewinnen

  • [Finanzen, Umwelt] einen Wettkampf, einen Wettstreit, ein Streitgespräch oder Ähnliches zu seinem Vorteil und Nutzen entscheiden, in einem Kampf, Wettstreit oder Ähnlichem als Sieger beziehungsweise Siegerin hervorgehen, abkassieren, einnehmen, profitieren, zunehmen
  • [Finanzen, Umwelt] einen Wettkampf, einen Wettstreit, ein Streitgespräch oder Ähnliches zu seinem Vorteil und Nutzen entscheiden, in einem Kampf, Wettstreit oder Ähnlichem als Sieger beziehungsweise Siegerin hervorgehen, abkassieren, einnehmen, profitieren, zunehmen
  • [Finanzen, Umwelt] einen Wettkampf, einen Wettstreit, ein Streitgespräch oder Ähnliches zu seinem Vorteil und Nutzen entscheiden, in einem Kampf, Wettstreit oder Ähnlichem als Sieger beziehungsweise Siegerin hervorgehen, abkassieren, einnehmen, profitieren, zunehmen
  • [Finanzen, Umwelt] einen Wettkampf, einen Wettstreit, ein Streitgespräch oder Ähnliches zu seinem Vorteil und Nutzen entscheiden, in einem Kampf, Wettstreit oder Ähnlichem als Sieger beziehungsweise Siegerin hervorgehen, abkassieren, einnehmen, profitieren, zunehmen
  • [Finanzen, Umwelt] einen Wettkampf, einen Wettstreit, ein Streitgespräch oder Ähnliches zu seinem Vorteil und Nutzen entscheiden, in einem Kampf, Wettstreit oder Ähnlichem als Sieger beziehungsweise Siegerin hervorgehen, abkassieren, einnehmen, profitieren, zunehmen
  • ...

gewinnen in openthesaurus.de

Значення  Синоніми 

Прийменники

Прийменники для gewinnen


  • jemand gewinnt bei/in etwas
  • jemand gewinnt etwas aus etwas
  • jemand gewinnt jemanden als ein solcher/eine solche/ein solches
  • jemand gewinnt jemanden zu/für jemandem/jemanden/etwas
  • jemand gewinnt jemanden zu/für jemandem/jemanden/etwas als ein solcher/eine solche/ein solches
  • jemand/etwas gewinnt an etwas
  • jemand/etwas gewinnt an/bei etwas
  • jemand/etwas gewinnt bei etwas
  • ...

Вживання  Прийменники 

Правила відмінювання

Детальні правила відмінювання

Словники

Усі перекладні словники

Відмінювати німецьке дієслово gewinnen

Підсумок усіх часів дієслова gewinnen


Онлайн-таблиця дієслова gewonnen werden з усіма формами в однині та множині, у всіх особах (1-а, 2-а, 3-я особа) представлена наочно. Відмінювання дієслова gewonnen werden є корисним для виконання домашніх завдань, тестів, іспитів, уроків німецької мови в школі, вивчення німецької, під час навчання та освіти дорослих. Особливо для тих, хто вивчає німецьку, важливо знати правильне відмінювання дієслова та його правильні форми (wird gewonnen - wurde gewonnen - ist gewonnen worden). Більше інформації можна знайти на Wiktionary gewinnen та gewinnen у Duden.

Відмінювання gewinnen

Теперішній час Претерит Кон'юнктив I Кон'юнктив II Наказовий спосіб
ich werde gewonnenwurde gewonnenwerde gewonnenwürde gewonnen-
du wirst gewonnenwurdest gewonnenwerdest gewonnenwürdest gewonnen-
er wird gewonnenwurde gewonnenwerde gewonnenwürde gewonnen-
wir werden gewonnenwurden gewonnenwerden gewonnenwürden gewonnen-
ihr werdet gewonnenwurdet gewonnenwerdet gewonnenwürdet gewonnen-
sie werden gewonnenwurden gewonnenwerden gewonnenwürden gewonnen-

індикатив Процесуальний пасив

  • Теперішній час: ich werde gewonnen, du wirst gewonnen, er wird gewonnen, wir werden gewonnen, ihr werdet gewonnen, sie werden gewonnen
  • Претерит: ich wurde gewonnen, du wurdest gewonnen, er wurde gewonnen, wir wurden gewonnen, ihr wurdet gewonnen, sie wurden gewonnen
  • Перфект: ich bin gewonnen worden, du bist gewonnen worden, er ist gewonnen worden, wir sind gewonnen worden, ihr seid gewonnen worden, sie sind gewonnen worden
  • Плюсквамперфект: ich war gewonnen worden, du warst gewonnen worden, er war gewonnen worden, wir waren gewonnen worden, ihr wart gewonnen worden, sie waren gewonnen worden
  • Майбутній час I: ich werde gewonnen werden, du wirst gewonnen werden, er wird gewonnen werden, wir werden gewonnen werden, ihr werdet gewonnen werden, sie werden gewonnen werden
  • майбутній доконаний час: ich werde gewonnen worden sein, du wirst gewonnen worden sein, er wird gewonnen worden sein, wir werden gewonnen worden sein, ihr werdet gewonnen worden sein, sie werden gewonnen worden sein

Кон'юнктив Процесуальний пасив

  • Теперішній час: ich werde gewonnen, du werdest gewonnen, er werde gewonnen, wir werden gewonnen, ihr werdet gewonnen, sie werden gewonnen
  • Претерит: ich würde gewonnen, du würdest gewonnen, er würde gewonnen, wir würden gewonnen, ihr würdet gewonnen, sie würden gewonnen
  • Перфект: ich sei gewonnen worden, du seiest gewonnen worden, er sei gewonnen worden, wir seien gewonnen worden, ihr seiet gewonnen worden, sie seien gewonnen worden
  • Плюсквамперфект: ich wäre gewonnen worden, du wärest gewonnen worden, er wäre gewonnen worden, wir wären gewonnen worden, ihr wäret gewonnen worden, sie wären gewonnen worden
  • Майбутній час I: ich werde gewonnen werden, du werdest gewonnen werden, er werde gewonnen werden, wir werden gewonnen werden, ihr werdet gewonnen werden, sie werden gewonnen werden
  • майбутній доконаний час: ich werde gewonnen worden sein, du werdest gewonnen worden sein, er werde gewonnen worden sein, wir werden gewonnen worden sein, ihr werdet gewonnen worden sein, sie werden gewonnen worden sein

Умовний спосіб II (würde) Процесуальний пасив

  • Претерит: ich würde gewonnen werden, du würdest gewonnen werden, er würde gewonnen werden, wir würden gewonnen werden, ihr würdet gewonnen werden, sie würden gewonnen werden
  • Плюсквамперфект: ich würde gewonnen worden sein, du würdest gewonnen worden sein, er würde gewonnen worden sein, wir würden gewonnen worden sein, ihr würdet gewonnen worden sein, sie würden gewonnen worden sein

Наказовий спосіб Процесуальний пасив

  • Теперішній час: -, -, -, -

Інфінітив/Дієприкметник Процесуальний пасив

  • Інфінітив I: gewonnen werden, gewonnen zu werden
  • Інфінітив II: gewonnen worden sein, gewonnen worden zu sein
  • Дієприкметник I: gewonnen werdend
  • Дієприкметник II: gewonnen worden

Коментарі



Увійти

* Речення з Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) підпорядковуються умовам, збереженим там. Це та пов’язану статтю можна переглянути за такими посиланнями: Rehm darf nicht zur EM

* Речення з Wiktionary (de.wiktionary.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 11167

* Речення з Tatoeba (tatoeba.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 6619446, 7869294, 8866116, 4172905, 11126835, 926064, 2963833, 5997744, 5774489

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 11167, 11167, 11167, 11167, 11167, 11167, 11167, 11167, 11167, 11167, 11167

* Синоніми частково взяті з OpenThesaurus (openthesaurus.de) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): gewinnen