Відмінювання німецького дієслова dahinbrausen ⟨Процесуальний пасив⟩ ⟨Підрядне речення⟩

Відмінювання дієслова dahinbrausen (мчати, летіти) є правильним. Основні форми: ... dahingebraust wird, ... dahingebraust wurde та ... dahingebraust worden ist. Як допоміжне дієслово для dahinbrausen використовується "sein". Префікс dahin- у dahinbrausen є відокремлюваним. Відмінюється у Процесуальний пасив і вживається як Підрядне речення. Для кращого розуміння доступні численні приклади дієслова dahinbrausen. Для тренування та закріплення також є безкоштовні робочі аркуші для dahinbrausen. Ви можете не лише відмінювати dahinbrausen, а й усі німецькі дієслова. Коментарі ☆

регулярний · sein · відокремлюваний

dahin·gebraust werden

... dahingebraust wird · ... dahingebraust wurde · ... dahingebraust worden ist

Злиття s- і розширення e-

rush, speed

sich sehr schnell in eine Richtung bewegen

» Es mag dem Weibe angemessen und notwendig sein, sein Gefühl ufer- und schrankenlos dahinbrausen zu lassen, denn das Weib wirkt nur durch die Liebe. It may be appropriate and necessary for the woman to let her feelings flow freely, for the woman acts only through love.

Werbung ausblenden

Прості дієслівні форми у теперішньому, минулому, наказовому та умовному способах для dahinbrausen

Теперішній час

...	ich	dahingebraust	werde
...	du	dahingebraust	wirst
...	er	dahingebraust	wird
...	wir	dahingebraust	werden
...	ihr	dahingebraust	werdet
...	sie	dahingebraust	werden

Претерит

...	ich	dahingebraust	wurde
...	du	dahingebraust	wurdest
...	er	dahingebraust	wurde
...	wir	dahingebraust	wurden
...	ihr	dahingebraust	wurdet
...	sie	dahingebraust	wurden

Наказовий спосіб

Кон’юнктив I

...	ich	dahingebraust	werde
...	du	dahingebraust	werdest
...	er	dahingebraust	werde
...	wir	dahingebraust	werden
...	ihr	dahingebraust	werdet
...	sie	dahingebraust	werden

Кон’юнктив II

...	ich	dahingebraust	würde
...	du	dahingebraust	würdest
...	er	dahingebraust	würde
...	wir	dahingebraust	würden
...	ihr	dahingebraust	würdet
...	sie	dahingebraust	würden

Інфінітив

dahingebraust werden

dahingebraust zu werden

Дієприкметник

dahingebraust werdend

dahingebraust worden

індикатив

Дієслово dahinbrausen відмінюється в індикативі Процесуальний пасив у теперішньому, минулому та майбутньому часах

Теперішній час

...	ich	dahingebraust	werde
...	du	dahingebraust	wirst
...	er	dahingebraust	wird
...	wir	dahingebraust	werden
...	ihr	dahingebraust	werdet
...	sie	dahingebraust	werden

Претерит

...	ich	dahingebraust	wurde
...	du	dahingebraust	wurdest
...	er	dahingebraust	wurde
...	wir	dahingebraust	wurden
...	ihr	dahingebraust	wurdet
...	sie	dahingebraust	wurden

Перфект

...	ich	dahingebraust	worden	bin
...	du	dahingebraust	worden	bist
...	er	dahingebraust	worden	ist
...	wir	dahingebraust	worden	sind
...	ihr	dahingebraust	worden	seid
...	sie	dahingebraust	worden	sind

Плюсквамперф.

...	ich	dahingebraust	worden	war
...	du	dahingebraust	worden	warst
...	er	dahingebraust	worden	war
...	wir	dahingebraust	worden	waren
...	ihr	dahingebraust	worden	wart
...	sie	dahingebraust	worden	waren

Майбутній час I

...	ich	dahingebraust	werden	werde
...	du	dahingebraust	werden	wirst
...	er	dahingebraust	werden	wird
...	wir	dahingebraust	werden	werden
...	ihr	dahingebraust	werden	werdet
...	sie	dahingebraust	werden	werden

майбутній доконаний час

...	ich	dahingebraust	worden	sein	werde
...	du	dahingebraust	worden	sein	wirst
...	er	dahingebraust	worden	sein	wird
...	wir	dahingebraust	worden	sein	werden
...	ihr	dahingebraust	worden	sein	werdet
...	sie	dahingebraust	worden	sein	werden

Fast sechs Jahre lang hat der ausrangierte Transrapid, der einst auf der Teststrecke im Emsland dahinbrauste , am Flughafen für die schnelle Verbindung zum Hauptbahnhof geworben.

Кон'юнктив

Відмінювання дієслова dahinbrausen у кон'юнктиві I та II, а також у теперішньому, минулому, перфекті, плюсквамперфекті та майбутньому часах.

Кон’юнктив I

...	ich	dahingebraust	werde
...	du	dahingebraust	werdest
...	er	dahingebraust	werde
...	wir	dahingebraust	werden
...	ihr	dahingebraust	werdet
...	sie	dahingebraust	werden

Кон’юнктив II

...	ich	dahingebraust	würde
...	du	dahingebraust	würdest
...	er	dahingebraust	würde
...	wir	dahingebraust	würden
...	ihr	dahingebraust	würdet
...	sie	dahingebraust	würden

Перф. кон'юнктив

...	ich	dahingebraust	worden	sei
...	du	dahingebraust	worden	seiest
...	er	dahingebraust	worden	sei
...	wir	dahingebraust	worden	seien
...	ihr	dahingebraust	worden	seiet
...	sie	dahingebraust	worden	seien

Конж. плюсквам.

...	ich	dahingebraust	worden	wäre
...	du	dahingebraust	worden	wärest
...	er	dahingebraust	worden	wäre
...	wir	dahingebraust	worden	wären
...	ihr	dahingebraust	worden	wäret
...	sie	dahingebraust	worden	wären

Кон'юнктив майбутнього часу I

...	ich	dahingebraust	werden	werde
...	du	dahingebraust	werden	werdest
...	er	dahingebraust	werden	werde
...	wir	dahingebraust	werden	werden
...	ihr	dahingebraust	werden	werdet
...	sie	dahingebraust	werden	werden

Кон'юнкт. майб. док.

...	ich	dahingebraust	worden	sein	werde
...	du	dahingebraust	worden	sein	werdest
...	er	dahingebraust	worden	sein	werde
...	wir	dahingebraust	worden	sein	werden
...	ihr	dahingebraust	worden	sein	werdet
...	sie	dahingebraust	worden	sein	werden

Умовний спосіб II (würde)

Альтернативні форми кон'юнктиву II утворюються за допомогою дієслова "würde" як особового дієслова.

Кон'юнктив II

...	ich	dahingebraust	werden	würde
...	du	dahingebraust	werden	würdest
...	er	dahingebraust	werden	würde
...	wir	dahingebraust	werden	würden
...	ihr	dahingebraust	werden	würdet
...	sie	dahingebraust	werden	würden

Умовний минулий доконаний

...	ich	dahingebraust	worden	sein	würde
...	du	dahingebraust	worden	sein	würdest
...	er	dahingebraust	worden	sein	würde
...	wir	dahingebraust	worden	sein	würden
...	ihr	dahingebraust	worden	sein	würdet
...	sie	dahingebraust	worden	sein	würden

Наказовий спосіб

Форми дієвідмінювання в наказовому способі Процесуальний пасив теперішнього часу для дієслова dahinbrausen

Теперішній час

Інфінітив/Дієприкметник

Неозначені форми дієприкметника та інфінітива (з «zu») у Процесуальний пасив для dahinbrausen

Інфінітив I

dahingebraust werden

dahingebraust zu werden

Інфінітив II

dahingebraust worden sein

dahingebraust worden zu sein

Дієприкметник I

dahingebraust werdend

Дієприкметник II

dahingebraust worden

Es mag dem Weibe angemessen und notwendig sein, sein Gefühl ufer- und schrankenlos dahinbrausen zu lassen, denn das Weib wirkt nur durch die Liebe.
Fast sechs Jahre lang hat der ausrangierte Transrapid, der einst auf der Teststrecke im Emsland dahinbrauste , am Flughafen für die schnelle Verbindung zum Hauptbahnhof geworben.

Приклади

Приклади речень для dahinbrausen

Es mag dem Weibe angemessen und notwendig sein, sein Gefühl ufer- und schrankenlos dahinbrausen zu lassen, denn das Weib wirkt nur durch die Liebe.
It may be appropriate and necessary for the woman to let her feelings flow freely, for the woman acts only through love.
Fast sechs Jahre lang hat der ausrangierte Transrapid, der einst auf der Teststrecke im Emsland dahinbrauste , am Flughafen für die schnelle Verbindung zum Hauptbahnhof geworben.
For almost six years, the retired Transrapid, which once raced along the test track in Emsland, advertised the fast connection to the main train station at the airport.

Приклади

Переклади

Переклади німецького dahinbrausen

dahinbrausen

rush, speed

промчаться, пронестись вихрем, проноситься вихрем, прошуметь, мчаться, нестись

acelerar, ir rápido

dévaler, filer

hızla gitmek, süratle hareket etmek

correr, apressar-se

passare rapidamente, sfrecciare, sfrecciare via

se grăbi, se îndrepta rapid

száguld

pędzić, szybko jechać

κατακλύζω, σπεύδω

razen, sneller bewegen

rychle se pohybovat

rusande, susande

brusende, susende

急速に進む, 猛スピードで進む

accelerar, esmunyir-se

kiitää, syrjään

rasende, susende

azkar joan

brzeti, juriti

брзина, летам

drveti, hiteti

rýchlo sa pohybovať

brzati, juriti

brzeti, juriti

мчати, летіти

втурвам се, преминавам

мчанне, разганяцца

melaju

chạy nhanh

tez yugurmoq

तेज़ दौड़ना

飞奔

วิ่งเร็ว

질주하다

tez qaçmaq

სწრაფად წასვლა

দ্রুত ছুটে যাওয়া

shpejtohem

वेगाने धावणे

छिटो दौडनु

వేగంగా పరిగెత్తడం

skriet ātri

வேகமாக ஓடு

tormama

արագորեն վազել

zû çûn

לדהור، לרוץ

الانطلاق بسرعة

با سرعت حرکت کردن

تیز رفتاری سے جانا

dahinbrausen in dict.cc

Переклади

Долучайтеся

Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.

Увійти

Усі герої

Значення

Значення та синоніми слова dahinbrausen

sich sehr schnell in eine Richtung bewegen

dahinbrausen in openthesaurus.de

Значення Синоніми

Правила відмінювання

Детальні правила відмінювання

Словники

Усі перекладні словники

Спочатку німецька

Переклад спочатку

Німецька - Англійська

Німецька - Російська

Німецька - Іспанська

Німецька - Французька

Німецька - Турецька

Німецька - Португальська

Німецька - Італійська

Німецька - Голландська

Німецька - Каталонська

Німецька - Македонська

Німецька - Словенська

Німецька - Словацька

Німецька - Боснійська

Німецька - хорватська

Німецька - Українська

Німецька - Болгарська

Німецька - Білоруська

Німецька - арабська

Німецька - Перська

Німецька - Урду

Німецька - Індонезійська

Німецька - В’єтнамська

Німецька - Азербайджанська

Німецька - Грузинська

Німецька - Бенгальська

Німецька - Албанська

Німецька - Мараті

Німецька - Непальська

Німецька - Телугу

Німецька - Латвійська

Німецька - Тамільська

Німецька - Естонська

Німецька - Вірменська

Німецька - Курдська

Відмінювати німецьке дієслово dahinbrausen

Підсумок усіх часів дієслова dahinbrausen

Онлайн-таблиця дієслова dahin·gebraust werden з усіма формами в однині та множині, у всіх особах (1-а, 2-а, 3-я особа) представлена наочно. Відмінювання дієслова dahin·gebraust werden є корисним для виконання домашніх завдань, тестів, іспитів, уроків німецької мови в школі, вивчення німецької, під час навчання та освіти дорослих. Особливо для тих, хто вивчає німецьку, важливо знати правильне відмінювання дієслова та його правильні форми (... dahingebraust wird - ... dahingebraust wurde - ... dahingebraust worden ist). Більше інформації можна знайти на Wiktionary dahinbrausen та dahinbrausen у Duden.

Відмінювання dahinbrausen

	Теперішній час	Претерит	Кон'юнктив I	Кон'юнктив II	Наказовий спосіб
ich	... dahingebraust werde	... dahingebraust wurde	... dahingebraust werde	... dahingebraust würde	-
du	... dahingebraust wirst	... dahingebraust wurdest	... dahingebraust werdest	... dahingebraust würdest	-
er	... dahingebraust wird	... dahingebraust wurde	... dahingebraust werde	... dahingebraust würde	-
wir	... dahingebraust werden	... dahingebraust wurden	... dahingebraust werden	... dahingebraust würden	-
ihr	... dahingebraust werdet	... dahingebraust wurdet	... dahingebraust werdet	... dahingebraust würdet	-
sie	... dahingebraust werden	... dahingebraust wurden	... dahingebraust werden	... dahingebraust würden	-

індикатив Процесуальний пасив

Теперішній час: ... ich dahingebraust werde, ... du dahingebraust wirst, ... er dahingebraust wird, ... wir dahingebraust werden, ... ihr dahingebraust werdet, ... sie dahingebraust werden
Претерит: ... ich dahingebraust wurde, ... du dahingebraust wurdest, ... er dahingebraust wurde, ... wir dahingebraust wurden, ... ihr dahingebraust wurdet, ... sie dahingebraust wurden
Перфект: ... ich dahingebraust worden bin, ... du dahingebraust worden bist, ... er dahingebraust worden ist, ... wir dahingebraust worden sind, ... ihr dahingebraust worden seid, ... sie dahingebraust worden sind
Плюсквамперфект: ... ich dahingebraust worden war, ... du dahingebraust worden warst, ... er dahingebraust worden war, ... wir dahingebraust worden waren, ... ihr dahingebraust worden wart, ... sie dahingebraust worden waren
Майбутній час I: ... ich dahingebraust werden werde, ... du dahingebraust werden wirst, ... er dahingebraust werden wird, ... wir dahingebraust werden werden, ... ihr dahingebraust werden werdet, ... sie dahingebraust werden werden
майбутній доконаний час: ... ich dahingebraust worden sein werde, ... du dahingebraust worden sein wirst, ... er dahingebraust worden sein wird, ... wir dahingebraust worden sein werden, ... ihr dahingebraust worden sein werdet, ... sie dahingebraust worden sein werden

Кон'юнктив Процесуальний пасив

Теперішній час: ... ich dahingebraust werde, ... du dahingebraust werdest, ... er dahingebraust werde, ... wir dahingebraust werden, ... ihr dahingebraust werdet, ... sie dahingebraust werden
Претерит: ... ich dahingebraust würde, ... du dahingebraust würdest, ... er dahingebraust würde, ... wir dahingebraust würden, ... ihr dahingebraust würdet, ... sie dahingebraust würden
Перфект: ... ich dahingebraust worden sei, ... du dahingebraust worden seiest, ... er dahingebraust worden sei, ... wir dahingebraust worden seien, ... ihr dahingebraust worden seiet, ... sie dahingebraust worden seien
Плюсквамперфект: ... ich dahingebraust worden wäre, ... du dahingebraust worden wärest, ... er dahingebraust worden wäre, ... wir dahingebraust worden wären, ... ihr dahingebraust worden wäret, ... sie dahingebraust worden wären
Майбутній час I: ... ich dahingebraust werden werde, ... du dahingebraust werden werdest, ... er dahingebraust werden werde, ... wir dahingebraust werden werden, ... ihr dahingebraust werden werdet, ... sie dahingebraust werden werden
майбутній доконаний час: ... ich dahingebraust worden sein werde, ... du dahingebraust worden sein werdest, ... er dahingebraust worden sein werde, ... wir dahingebraust worden sein werden, ... ihr dahingebraust worden sein werdet, ... sie dahingebraust worden sein werden

Умовний спосіб II (würde) Процесуальний пасив

Претерит: ... ich dahingebraust werden würde, ... du dahingebraust werden würdest, ... er dahingebraust werden würde, ... wir dahingebraust werden würden, ... ihr dahingebraust werden würdet, ... sie dahingebraust werden würden
Плюсквамперфект: ... ich dahingebraust worden sein würde, ... du dahingebraust worden sein würdest, ... er dahingebraust worden sein würde, ... wir dahingebraust worden sein würden, ... ihr dahingebraust worden sein würdet, ... sie dahingebraust worden sein würden

Наказовий спосіб Процесуальний пасив

Теперішній час: -, -, -, -

Інфінітив/Дієприкметник Процесуальний пасив

Інфінітив I: dahingebraust werden, dahingebraust zu werden
Інфінітив II: dahingebraust worden sein, dahingebraust worden zu sein
Дієприкметник I: dahingebraust werdend
Дієприкметник II: dahingebraust worden