Відмінювання німецького дієслова ertappen ⟨Процесуальний пасив⟩ ⟨Підрядне речення⟩

Відмінювання дієслова ertappen (застати, піймати) є правильним. Основні форми: ... ertappt wird, ... ertappt wurde та ... ertappt worden ist. Як допоміжне дієслово для ertappen використовується "haben". Дієслово ertappen можна використовувати у зворотній формі. Префікс er- у ertappen є невіддільним. Відмінюється у Процесуальний пасив і вживається як Підрядне речення. Для кращого розуміння доступні численні приклади дієслова ertappen. Для тренування та закріплення також є безкоштовні робочі аркуші для ertappen. Ви можете не лише відмінювати ertappen, а й усі німецькі дієслова. Дієслово входить до словникового запасу сертифіката німецької мови або рівня C2. Коментарі ☆

C2 · регулярний · haben · нероздільний

ertappt werden

... ertappt wird · ... ertappt wurde · ... ertappt worden ist

Англійська catch, surprise, catch (at), catch oneself, catch oneself doing, cop, find oneself doing, find out, catch out

jemanden bei etwas Verbotenem überraschen; sich selbst bei etwas Verbotenem überraschen; erwischen, am Schlafittchen packen, überraschen, packen

(sich+A, зн., bei+D, an+D)

» Sie wurde ertappt . Англійська She was caught with her hand in the cookie jar.

Werbung ausblenden

Прості дієслівні форми у теперішньому, минулому, наказовому та умовному способах для ertappen

Теперішній час

... ich ertappt werde
... du ertappt wirst
... er ertappt wird
... wir ertappt werden
... ihr ertappt werdet
... sie ertappt werden

Претерит

... ich ertappt wurde
... du ertappt wurdest
... er ertappt wurde
... wir ertappt wurden
... ihr ertappt wurdet
... sie ertappt wurden

Наказовий спосіб

-
-
-
-
-
-

Кон’юнктив I

... ich ertappt werde
... du ertappt werdest
... er ertappt werde
... wir ertappt werden
... ihr ertappt werdet
... sie ertappt werden

Кон’юнктив II

... ich ertappt würde
... du ertappt würdest
... er ertappt würde
... wir ertappt würden
... ihr ertappt würdet
... sie ertappt würden

Інфінітив

ertappt werden
ertappt zu werden

Дієприкметник

ertappt werdend
ertappt worden

індикатив

Дієслово ertappen відмінюється в індикативі Процесуальний пасив у теперішньому, минулому та майбутньому часах

Теперішній час

... ich ertappt werde
... du ertappt wirst
... er ertappt wird
... wir ertappt werden
... ihr ertappt werdet
... sie ertappt werden

Претерит

... ich ertappt wurde
... du ertappt wurdest
... er ertappt wurde
... wir ertappt wurden
... ihr ertappt wurdet
... sie ertappt wurden

Перфект

... ich ertappt worden bin
... du ertappt worden bist
... er ertappt worden ist
... wir ertappt worden sind
... ihr ertappt worden seid
... sie ertappt worden sind

Плюсквамперф.

... ich ertappt worden war
... du ertappt worden warst
... er ertappt worden war
... wir ertappt worden waren
... ihr ertappt worden wart
... sie ertappt worden waren

Майбутній час I

... ich ertappt werden werde
... du ertappt werden wirst
... er ertappt werden wird
... wir ertappt werden werden
... ihr ertappt werden werdet
... sie ertappt werden werden

майбутній доконаний час

... ich ertappt worden sein werde
... du ertappt worden sein wirst
... er ertappt worden sein wird
... wir ertappt worden sein werden
... ihr ertappt worden sein werdet
... sie ertappt worden sein werden
  • Ich ertappe mich dabei, dass ich an allem etwas auszusetzen habe. 
  • Ich ertappte meine Frau, wie sie dabei war, mich mit meinem besten Freund zu betrügen. 
  • Ich ertappte mich immer wieder beim Gedanken an den Badesee, obwohl ich noch eine Hausarbeit zu schreiben hatte. 

Кон'юнктив

Відмінювання дієслова ertappen у кон'юнктиві I та II, а також у теперішньому, минулому, перфекті, плюсквамперфекті та майбутньому часах.

Кон’юнктив I

... ich ertappt werde
... du ertappt werdest
... er ertappt werde
... wir ertappt werden
... ihr ertappt werdet
... sie ertappt werden

Кон’юнктив II

... ich ertappt würde
... du ertappt würdest
... er ertappt würde
... wir ertappt würden
... ihr ertappt würdet
... sie ertappt würden

Перф. кон'юнктив

... ich ertappt worden sei
... du ertappt worden seiest
... er ertappt worden sei
... wir ertappt worden seien
... ihr ertappt worden seiet
... sie ertappt worden seien

Конж. плюсквам.

... ich ertappt worden wäre
... du ertappt worden wärest
... er ertappt worden wäre
... wir ertappt worden wären
... ihr ertappt worden wäret
... sie ertappt worden wären

Кон'юнктив майбутнього часу I

... ich ertappt werden werde
... du ertappt werden werdest
... er ertappt werden werde
... wir ertappt werden werden
... ihr ertappt werden werdet
... sie ertappt werden werden

Кон'юнкт. майб. док.

... ich ertappt worden sein werde
... du ertappt worden sein werdest
... er ertappt worden sein werde
... wir ertappt worden sein werden
... ihr ertappt worden sein werdet
... sie ertappt worden sein werden

Умовний спосіб II (würde)

Альтернативні форми кон'юнктиву II утворюються за допомогою дієслова "würde" як особового дієслова.

Кон'юнктив II

... ich ertappt werden würde
... du ertappt werden würdest
... er ertappt werden würde
... wir ertappt werden würden
... ihr ertappt werden würdet
... sie ertappt werden würden

Умовний минулий доконаний

... ich ertappt worden sein würde
... du ertappt worden sein würdest
... er ertappt worden sein würde
... wir ertappt worden sein würden
... ihr ertappt worden sein würdet
... sie ertappt worden sein würden

Наказовий спосіб

Форми дієвідмінювання в наказовому способі Процесуальний пасив теперішнього часу для дієслова ertappen

Теперішній час

-
-
-
-

Інфінітив/Дієприкметник

Неозначені форми дієприкметника та інфінітива (з «zu») у Процесуальний пасив для ertappen

Інфінітив I


ertappt werden
ertappt zu werden

Інфінітив II


ertappt worden sein
ertappt worden zu sein

Дієприкметник I


ertappt werdend

Дієприкметник II


ertappt worden
  • Sie wurde ertappt . 
  • Er wurde auf frischer Tat ertappt . 
  • Die Ehebrecherin wurde auf frischer Tat ertappt . 

Приклади

Приклади речень для ertappen

  • Sie wurde ertappt . 
    Англійська She was caught with her hand in the cookie jar.
  • Er wurde auf frischer Tat ertappt . 
    Англійська He was caught red handed.
  • Die Ehebrecherin wurde auf frischer Tat ertappt . 
    Англійська The adulteress was caught in the act.
  • Er erblich, als er sich ertappt fühlte. 
    Англійська He became hereditary when he felt caught.
  • Ich ertappe mich dabei, dass ich an allem etwas auszusetzen habe. 
    Англійська I catch myself having something to criticize about everything.
  • Ich ertappte meine Frau, wie sie dabei war, mich mit meinem besten Freund zu betrügen. 
    Англійська I caught my wife as she was about to cheat on me with my best friend.
  • Gestern wurden bei uns in der Straße zwei Männer ertappt , die versuchten, ein Auto zu klauen. 
    Англійська Yesterday, two men were caught in our street trying to steal a car.
Приклади 

Переклади

Переклади німецького ertappen

Німецька ertappen
Англійська catch, surprise, catch (at), catch oneself, catch oneself doing, cop, find oneself doing, find out
Російська поймать, застать, ловить, заставать, застигать, застигнуть, подлавливать, подловить
Іспанська atrapar, sorprender, pillar, sorprenderse
Французька surprendre, attraper, prendre, prendre en faute
Турецька yakalamak, suçüstü, yakalanmak, şaşırtmak
Португальська surpreender, flagrar, apanhar, pegar de surpresa
Італійська scoprire, sorprendere, sorpresa, sgamare, sorprendersi, sorprendersi a fare
Румунська prinde, surprinde
Угорська rajta kap, rajta kapni, rajtakap
Польська przyłapać, złapać
Грецька πιάνω, συλλαμβάνω, παγιδεύω, τσακώνω
Голландська betrappen, verrassen, zich betrappen
Чеська přistihnout, přistihovat, přistihovathnout
Шведська fånga, överraska, ertappa, ertappa sig
Данська overraske, fange, gribe
Японська 捕まえる, 見つける, 現場を取り押さえる
Каталонська sorpresa, agafant, agafar
Фінська yllättää, kiinni, saada kiinni
норвезька overraske, ta på fersken
Баскська atxilotu, harritu, harrituta
Сербська uhvatiti, zateći
Македонська запрепастување, уловен, уловување
Словенська ujeti
Словацька prichytenie, prichytiť
Боснійська uhvatiti, zateći
хорватська uhvatiti, iznenaditi, zateći
Українська застати, піймати
Болгарська залавям
Білоруська злавіць, злавіць на гарачым, злавіць сябе
Індонезійська memergoki diri sendiri, tertangkap basah
В’єтнамська bắt gặp mình, bắt quả tang
Узбецька ish qilayotganda ushlab qolmoq, o‘zini payqab qolmoq
Гінді खुद को पकड़ना, चोरी करते हुए पकड़ना
Китайська 发觉自己, 察觉自己, 当场抓住
Тайська จับได้ขณะทำผิด, จับได้ว่าตัวเอง
Корейська 자신을 발견하다, 자신이 하고 있음을 깨닫다, 현행범으로 붙잡다
Азербайджанська iş başında yaxalamaq, özünü yaxalamaq
Грузинська თავის დაჭერა, საქმეში დაჭერა
Бенгальська চোরকে হাতেনাতে ধরা, নিজেকে ধরে ফেলা
Албанська kap veten, kapur në flagrancë, zë veten
Мараті चोरी करत असताना पकडणे, स्वतःला पकडणे
Непальська आफैँलाई समात्नु, चोरी गर्दै गर्दा पक्राउ गर्नु
Телугу చోరి చేస్తున్నప్పుడు పట్టుకోవడం, తనను తాను పట్టుకోవడం
Латвійська pieķert darbībā, pieķert sevi
Тамільська செயலில் இருக்கும் போது பிடிப்பது, தன்னைப் பிடித்துக்கொள்
Естонська tabada end, tegude ajal kinni püüdma
Вірменська գործի մեջ բռնել, ինքն իրեն բռնել
Курдська di çalakiyê de girtin, xwe dîtin, xwe girtin
Івритלהפתיע، לתפוס
арабськаالإمساك، مفاجأة، باغته وهو يفعل
Перськаغافلگیر کردن
Урдуپکڑنا، سراغ لگانا، غافل پکڑنا

ertappen in dict.cc

Переклади 

Долучайтеся

Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.



 		Увійти

Усі герої 

Значення

Значення та синоніми слова ertappen
  • jemanden bei etwas Verbotenem überraschen, erwischen, überraschen, überrumpeln
  • sich selbst bei etwas Verbotenem überraschen, erwischen
  • am Schlafittchen packen, erwischen, packen, schnappen, festnehmen, greifen
ertappen in openthesaurus.de
Значення  Синоніми 

Прийменники

Прийменники для ertappen

  • jemand/etwas ertappt bei etwas
  • jemand/etwas ertappt bei jemandem/etwas
  • jemand/etwas ertappt bei/an etwas
  • jemand/etwas ertappt jemanden bei etwas
  • jemand/etwas ertappt jemanden bei/an etwas
  • jemand/etwas ertappt sich bei etwas
Вживання  Прийменники 

Правила відмінювання

Детальні правила відмінювання

Словники

Усі перекладні словники

Спочатку німецька
Переклад спочатку
Німецька - Англійська
Німецька - Російська
Німецька - Іспанська
Німецька - Французька
Німецька - Турецька
Німецька - Португальська
Німецька - Італійська
Німецька - Румунська
Німецька - Угорська
Німецька - Польська
Німецька - Грецька
Німецька - Голландська
Німецька - Чеська
Німецька - Шведська
Німецька - Данська
Німецька - Японська
Німецька - Каталонська
Німецька - Фінська
Німецька - Іврит
Німецька - норвезька
Німецька - Баскська
Німецька - Сербська
Німецька - Македонська
Німецька - Словенська
Німецька - Словацька
Німецька - Боснійська
Німецька - хорватська
Німецька - Українська
Німецька - Болгарська
Німецька - Білоруська
Німецька - арабська
Німецька - Перська
Німецька - Урду
Німецька - Індонезійська
Німецька - В’єтнамська
Німецька - Узбецька
Німецька - Гінді
Німецька - Китайська
Німецька - Тайська
Німецька - Корейська
Німецька - Азербайджанська
Німецька - Грузинська
Німецька - Бенгальська
Німецька - Албанська
Німецька - Мараті
Німецька - Непальська
Німецька - Телугу
Німецька - Латвійська
Німецька - Тамільська
Німецька - Естонська
Німецька - Вірменська
Німецька - Курдська

Відмінювати німецьке дієслово ertappen

Підсумок усіх часів дієслова ertappen

Онлайн-таблиця дієслова ertappt werden з усіма формами в однині та множині, у всіх особах (1-а, 2-а, 3-я особа) представлена наочно. Відмінювання дієслова ertappt werden є корисним для виконання домашніх завдань, тестів, іспитів, уроків німецької мови в школі, вивчення німецької, під час навчання та освіти дорослих. Особливо для тих, хто вивчає німецьку, важливо знати правильне відмінювання дієслова та його правильні форми (... ertappt wird - ... ertappt wurde - ... ertappt worden ist). Більше інформації можна знайти на Wiktionary ertappen та ertappen у Duden.

Відмінювання ertappen

Теперішній час Претерит Кон'юнктив I Кон'юнктив II Наказовий спосіб
ich ... ertappt werde... ertappt wurde... ertappt werde... ertappt würde-
du ... ertappt wirst... ertappt wurdest... ertappt werdest... ertappt würdest-
er ... ertappt wird... ertappt wurde... ertappt werde... ertappt würde-
wir ... ertappt werden... ertappt wurden... ertappt werden... ertappt würden-
ihr ... ertappt werdet... ertappt wurdet... ertappt werdet... ertappt würdet-
sie ... ertappt werden... ertappt wurden... ertappt werden... ertappt würden-

індикатив Процесуальний пасив

  • Теперішній час: ... ich ertappt werde, ... du ertappt wirst, ... er ertappt wird, ... wir ertappt werden, ... ihr ertappt werdet, ... sie ertappt werden
  • Претерит: ... ich ertappt wurde, ... du ertappt wurdest, ... er ertappt wurde, ... wir ertappt wurden, ... ihr ertappt wurdet, ... sie ertappt wurden
  • Перфект: ... ich ertappt worden bin, ... du ertappt worden bist, ... er ertappt worden ist, ... wir ertappt worden sind, ... ihr ertappt worden seid, ... sie ertappt worden sind
  • Плюсквамперфект: ... ich ertappt worden war, ... du ertappt worden warst, ... er ertappt worden war, ... wir ertappt worden waren, ... ihr ertappt worden wart, ... sie ertappt worden waren
  • Майбутній час I: ... ich ertappt werden werde, ... du ertappt werden wirst, ... er ertappt werden wird, ... wir ertappt werden werden, ... ihr ertappt werden werdet, ... sie ertappt werden werden
  • майбутній доконаний час: ... ich ertappt worden sein werde, ... du ertappt worden sein wirst, ... er ertappt worden sein wird, ... wir ertappt worden sein werden, ... ihr ertappt worden sein werdet, ... sie ertappt worden sein werden

Кон'юнктив Процесуальний пасив

  • Теперішній час: ... ich ertappt werde, ... du ertappt werdest, ... er ertappt werde, ... wir ertappt werden, ... ihr ertappt werdet, ... sie ertappt werden
  • Претерит: ... ich ertappt würde, ... du ertappt würdest, ... er ertappt würde, ... wir ertappt würden, ... ihr ertappt würdet, ... sie ertappt würden
  • Перфект: ... ich ertappt worden sei, ... du ertappt worden seiest, ... er ertappt worden sei, ... wir ertappt worden seien, ... ihr ertappt worden seiet, ... sie ertappt worden seien
  • Плюсквамперфект: ... ich ertappt worden wäre, ... du ertappt worden wärest, ... er ertappt worden wäre, ... wir ertappt worden wären, ... ihr ertappt worden wäret, ... sie ertappt worden wären
  • Майбутній час I: ... ich ertappt werden werde, ... du ertappt werden werdest, ... er ertappt werden werde, ... wir ertappt werden werden, ... ihr ertappt werden werdet, ... sie ertappt werden werden
  • майбутній доконаний час: ... ich ertappt worden sein werde, ... du ertappt worden sein werdest, ... er ertappt worden sein werde, ... wir ertappt worden sein werden, ... ihr ertappt worden sein werdet, ... sie ertappt worden sein werden

Умовний спосіб II (würde) Процесуальний пасив

  • Претерит: ... ich ertappt werden würde, ... du ertappt werden würdest, ... er ertappt werden würde, ... wir ertappt werden würden, ... ihr ertappt werden würdet, ... sie ertappt werden würden
  • Плюсквамперфект: ... ich ertappt worden sein würde, ... du ertappt worden sein würdest, ... er ertappt worden sein würde, ... wir ertappt worden sein würden, ... ihr ertappt worden sein würdet, ... sie ertappt worden sein würden

Наказовий спосіб Процесуальний пасив

  • Теперішній час: -, -, -, -

Інфінітив/Дієприкметник Процесуальний пасив

  • Інфінітив I: ertappt werden, ertappt zu werden
  • Інфінітив II: ertappt worden sein, ertappt worden zu sein
  • Дієприкметник I: ertappt werdend
  • Дієприкметник II: ertappt worden

Коментарі


Увійти

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 141219, 141219

* Синоніми частково взяті з OpenThesaurus (openthesaurus.de) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): ertappen

* Речення з Tatoeba (tatoeba.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 8698666, 7005096, 3655821, 1726967

* Речення з Wiktionary (de.wiktionary.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 141219, 694201, 141591, 141219