Відмінювання німецького дієслова hereinfallen ⟨Процесуальний пасив⟩ ⟨Підрядне речення⟩

Відмінювання дієслова hereinfallen (попасти в пастку, попастися) є неправильним. Основні форми: ... hereingefallen wird, ... hereingefallen wurde та ... hereingefallen worden ist. Аблаут відбувається за допомогою кореневих голосних a - ie - a. Як допоміжне дієслово для hereinfallen використовується "sein". Префікс herein- у hereinfallen є відокремлюваним. Відмінюється у Процесуальний пасив і вживається як Підрядне речення. Для кращого розуміння доступні численні приклади дієслова hereinfallen. Для тренування та закріплення також є безкоштовні робочі аркуші для hereinfallen. Ви можете не лише відмінювати hereinfallen, а й усі німецькі дієслова. Коментарі

нерегулярний · sein · відокремлюваний

herein·gefallen werden

... hereingefallen wird · ... hereingefallen wurde · ... hereingefallen worden ist

 Зміна кореневої голосної  a - ie - a   Умлаути в теперішньому часі   Відміна подвоєння приголосних  ll - l - ll 

Англійська fall for, be a pushover (for), be deceived, be fooled, be taken in (by), fall (for), fall into a trap

von jemandem getäuscht oder betrogen werden; (jemandem) aufsitzen, den Köder schlucken, (sich) täuschen lassen, (sich) ködern lassen, (sich) anlocken lassen

(auf+A, in+A)

» Er ist darauf hereingefallen . Англійська He fell for it.

Прості дієслівні форми у теперішньому, минулому, наказовому та умовному способах для hereinfallen

Теперішній час

... ich hereingefallen werde
... du hereingefallen wirst
... er hereingefallen wird
... wir hereingefallen werden
... ihr hereingefallen werdet
... sie hereingefallen werden

Претерит

... ich hereingefallen wurde
... du hereingefallen wurdest
... er hereingefallen wurde
... wir hereingefallen wurden
... ihr hereingefallen wurdet
... sie hereingefallen wurden

Наказовий спосіб

-
-
-
-
-
-

Кон’юнктив I

... ich hereingefallen werde
... du hereingefallen werdest
... er hereingefallen werde
... wir hereingefallen werden
... ihr hereingefallen werdet
... sie hereingefallen werden

Кон’юнктив II

... ich hereingefallen würde
... du hereingefallen würdest
... er hereingefallen würde
... wir hereingefallen würden
... ihr hereingefallen würdet
... sie hereingefallen würden

Інфінітив

hereingefallen werden
hereingefallen zu werden

Дієприкметник

hereingefallen werdend
hereingefallen worden

індикатив

Дієслово hereinfallen відмінюється в індикативі Процесуальний пасив у теперішньому, минулому та майбутньому часах


Теперішній час

... ich hereingefallen werde
... du hereingefallen wirst
... er hereingefallen wird
... wir hereingefallen werden
... ihr hereingefallen werdet
... sie hereingefallen werden

Претерит

... ich hereingefallen wurde
... du hereingefallen wurdest
... er hereingefallen wurde
... wir hereingefallen wurden
... ihr hereingefallen wurdet
... sie hereingefallen wurden

Перфект

... ich hereingefallen worden bin
... du hereingefallen worden bist
... er hereingefallen worden ist
... wir hereingefallen worden sind
... ihr hereingefallen worden seid
... sie hereingefallen worden sind

Плюсквамперф.

... ich hereingefallen worden war
... du hereingefallen worden warst
... er hereingefallen worden war
... wir hereingefallen worden waren
... ihr hereingefallen worden wart
... sie hereingefallen worden waren

Майбутній час I

... ich hereingefallen werden werde
... du hereingefallen werden wirst
... er hereingefallen werden wird
... wir hereingefallen werden werden
... ihr hereingefallen werden werdet
... sie hereingefallen werden werden

майбутній доконаний час

... ich hereingefallen worden sein werde
... du hereingefallen worden sein wirst
... er hereingefallen worden sein wird
... wir hereingefallen worden sein werden
... ihr hereingefallen worden sein werdet
... sie hereingefallen worden sein werden

  • Darauf falle ich nicht herein . 
  • Sie fiel auf einen Heiratsschwindler herein . 
  • Reif ist, wer auf sich selbst nicht mehr hereinfällt . 

Кон'юнктив

Відмінювання дієслова hereinfallen у кон'юнктиві I та II, а також у теперішньому, минулому, перфекті, плюсквамперфекті та майбутньому часах.


Кон’юнктив I

... ich hereingefallen werde
... du hereingefallen werdest
... er hereingefallen werde
... wir hereingefallen werden
... ihr hereingefallen werdet
... sie hereingefallen werden

Кон’юнктив II

... ich hereingefallen würde
... du hereingefallen würdest
... er hereingefallen würde
... wir hereingefallen würden
... ihr hereingefallen würdet
... sie hereingefallen würden

Перф. кон'юнктив

... ich hereingefallen worden sei
... du hereingefallen worden seiest
... er hereingefallen worden sei
... wir hereingefallen worden seien
... ihr hereingefallen worden seiet
... sie hereingefallen worden seien

Конж. плюсквам.

... ich hereingefallen worden wäre
... du hereingefallen worden wärest
... er hereingefallen worden wäre
... wir hereingefallen worden wären
... ihr hereingefallen worden wäret
... sie hereingefallen worden wären

Кон'юнктив майбутнього часу I

... ich hereingefallen werden werde
... du hereingefallen werden werdest
... er hereingefallen werden werde
... wir hereingefallen werden werden
... ihr hereingefallen werden werdet
... sie hereingefallen werden werden

Кон'юнкт. майб. док.

... ich hereingefallen worden sein werde
... du hereingefallen worden sein werdest
... er hereingefallen worden sein werde
... wir hereingefallen worden sein werden
... ihr hereingefallen worden sein werdet
... sie hereingefallen worden sein werden

  • Hältst du mich für einen Esel, dass ich auf so eine alte Masche hereinfalle ? 

Умовний спосіб II (würde)

Альтернативні форми кон'юнктиву II утворюються за допомогою дієслова "würde" як особового дієслова.


Кон'юнктив II

... ich hereingefallen werden würde
... du hereingefallen werden würdest
... er hereingefallen werden würde
... wir hereingefallen werden würden
... ihr hereingefallen werden würdet
... sie hereingefallen werden würden

Умовний минулий доконаний

... ich hereingefallen worden sein würde
... du hereingefallen worden sein würdest
... er hereingefallen worden sein würde
... wir hereingefallen worden sein würden
... ihr hereingefallen worden sein würdet
... sie hereingefallen worden sein würden

Наказовий спосіб

Форми дієвідмінювання в наказовому способі Процесуальний пасив теперішнього часу для дієслова hereinfallen


Теперішній час

-
-
-
-

Інфінітив/Дієприкметник

Неозначені форми дієприкметника та інфінітива (з «zu») у Процесуальний пасив для hereinfallen


Інфінітив I


hereingefallen werden
hereingefallen zu werden

Інфінітив II


hereingefallen worden sein
hereingefallen worden zu sein

Дієприкметник I


hereingefallen werdend

Дієприкметник II


hereingefallen worden

  • Er ist darauf hereingefallen . 
  • Meine Tante ist auf eine Netzwerkmarketingbetrugsmasche hereingefallen . 
  • Die junge Frau ist auf ein Experiment hereingefallen . 

Приклади

Приклади речень для hereinfallen


  • Er ist darauf hereingefallen . 
    Англійська He fell for it.
  • Darauf falle ich nicht herein . 
    Англійська I'm not falling for that one.
  • Sie fiel auf einen Heiratsschwindler herein . 
    Англійська She fell for a marriage scammer.
  • Meine Tante ist auf eine Netzwerkmarketingbetrugsmasche hereingefallen . 
    Англійська My aunt fell for a multi-level marketing scam.
  • Die junge Frau ist auf ein Experiment hereingefallen . 
    Англійська The young woman fell for an experiment.
  • Reif ist, wer auf sich selbst nicht mehr hereinfällt . 
    Англійська Mature is the one who no longer deceives himself.
  • Es war schon ganz schön blöd von Maria, auf Toms alte Masche hereinzufallen . 
    Англійська It was quite stupid of Maria to fall for Tom's old trick.

Приклади 

Переклади

Переклади німецького hereinfallen


Німецька hereinfallen
Англійська fall for, be a pushover (for), be deceived, be fooled, be taken in (by), fall (for), fall into a trap
Російська попасться, быть обманутым, сваливаться, свалиться
Іспанська caer, dejarse engañar, dejarse engañar por, engañar, entrar, llevarse un chasco, ser engañado
Французька entrer, se faire avoir, tomber dans, tomber à l'intérieur, être dupé
Турецька aldanmak, faka basmak, kazıklanmak, oyuna gelmek, tuzağa düşmek
Португальська cair, cair em uma armadilha, deixar-se levar, enganar-se, entrar, ser enganado por
Італійська cascarci, farsi imbrogliare, ingannato, truffato
Румунська fi păcălit
Угорська becsapva lenni, bedől, beesik
Польська dać na nabrać, dać nabrać, dać się oszukać, wpadać, wpadać do środka, wpaść, wpaść w pułapkę
Грецька πέφτω, παγίδα, παγιδεύομαι, την πατάω
Голландська bedrogen worden, erin lopen, misleid worden, zich laten beetnemen
Чеська dopadávat, dopadávatdnout, naletět, napálit se, vpadnout
Шведська bedras, luras
Данська blive narret, blive snydt, falde ind, gå i vandet
Японська だまされる, 欺かれる, 騙される
Каталонська caure en la trampa
Фінська huijattu, mennä lankaan, petetty
норвезька bli lurt, gå fem på
Баскська engainatu, iruzur egin
Сербська nasesti, prevariti se
Македонська бити измамен
Словенська nasedati
Словацька nabažený, oklamaný
Боснійська nasjesti, prevariti se
хорватська nasjedati, prevariti se
Українська попасти в пастку, попастися
Болгарська измамен съм, попадам в капан
Білоруська папасці ў пастку
Індонезійська tertipu
В’єтнамська bị lừa, bị lừa gạt
Узбецька aldanmoq, firibga uchramoq
Гінді ठगे जाना, धोखा खाना
Китайська 上当, 被骗
Тайська ถูกหลอก, โดนหลอก
Корейська 사기당하다, 속다
Азербайджанська aldanmaq
Грузинська გატყუება, მოტყუება
Бенгальська ধোঁকা খাওয়া, প্রতারণা হওয়া
Албанська mashtrohem, mashtruar
Мараті फसणे, फसवले जाणे
Непальська ठगिनु, धोका खानु
Телугу మోసం చేయబడటం, మోసపోవడం
Латвійська iekrist, tikt apmānītam
Тамільська மோசடி சாப்பிடு, மோசடிக்கப்படு
Естонська pettuma, pettuse ohvriks langema
Вірменська խաբվել, մոլորվել
Курдська aldanîn, firavîn
Івритלהתפתות
арабськаخداع، غش
Перськаفریب، فریب خوردن
Урдуدھوکہ کھانا، فریب کھانا

hereinfallen in dict.cc


Переклади 

Долучайтеся


Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.



Увійти

Усі герої 

Значення

Значення та синоніми слова hereinfallen

  • von jemandem getäuscht oder betrogen werden
  • (jemandem) aufsitzen, den Köder schlucken, (sich) täuschen lassen, (sich) ködern lassen, (sich) anlocken lassen, reinfallen

hereinfallen in openthesaurus.de

Значення  Синоніми 

Прийменники

Прийменники для hereinfallen


  • jemand/etwas fällt auf etwas herein
  • jemand/etwas fällt auf jemanden herein
  • jemand/etwas fällt auf jemanden/etwas herein
  • jemand/etwas fällt in etwas herein

Вживання  Прийменники 

Правила відмінювання

Детальні правила відмінювання

Словники

Усі перекладні словники


Спочатку німецька
Переклад спочатку
Німецька - Англійська
Німецька - Російська
Німецька - Іспанська
Німецька - Французька
Німецька - Турецька
Німецька - Португальська
Німецька - Італійська
Німецька - Румунська
Німецька - Угорська
Німецька - Польська
Німецька - Грецька
Німецька - Голландська
Німецька - Чеська
Німецька - Шведська
Німецька - Данська
Німецька - Японська
Німецька - Каталонська
Німецька - Фінська
Німецька - Іврит
Німецька - норвезька
Німецька - Баскська
Німецька - Сербська
Німецька - Македонська
Німецька - Словенська
Німецька - Словацька
Німецька - Боснійська
Німецька - хорватська
Німецька - Українська
Німецька - Болгарська
Німецька - Білоруська
Німецька - арабська
Німецька - Перська
Німецька - Урду
Німецька - Індонезійська
Німецька - В’єтнамська
Німецька - Узбецька
Німецька - Гінді
Німецька - Китайська
Німецька - Тайська
Німецька - Корейська
Німецька - Азербайджанська
Німецька - Грузинська
Німецька - Бенгальська
Німецька - Албанська
Німецька - Мараті
Німецька - Непальська
Німецька - Телугу
Німецька - Латвійська
Німецька - Тамільська
Німецька - Естонська
Німецька - Вірменська
Німецька - Курдська

Відмінювати німецьке дієслово hereinfallen

Підсумок усіх часів дієслова hereinfallen


Онлайн-таблиця дієслова herein·gefallen werden з усіма формами в однині та множині, у всіх особах (1-а, 2-а, 3-я особа) представлена наочно. Відмінювання дієслова herein·gefallen werden є корисним для виконання домашніх завдань, тестів, іспитів, уроків німецької мови в школі, вивчення німецької, під час навчання та освіти дорослих. Особливо для тих, хто вивчає німецьку, важливо знати правильне відмінювання дієслова та його правильні форми (... hereingefallen wird - ... hereingefallen wurde - ... hereingefallen worden ist). Більше інформації можна знайти на Wiktionary hereinfallen та hereinfallen у Duden.

Відмінювання hereinfallen

Теперішній час Претерит Кон'юнктив I Кон'юнктив II Наказовий спосіб
ich ... hereingefallen werde... hereingefallen wurde... hereingefallen werde... hereingefallen würde-
du ... hereingefallen wirst... hereingefallen wurdest... hereingefallen werdest... hereingefallen würdest-
er ... hereingefallen wird... hereingefallen wurde... hereingefallen werde... hereingefallen würde-
wir ... hereingefallen werden... hereingefallen wurden... hereingefallen werden... hereingefallen würden-
ihr ... hereingefallen werdet... hereingefallen wurdet... hereingefallen werdet... hereingefallen würdet-
sie ... hereingefallen werden... hereingefallen wurden... hereingefallen werden... hereingefallen würden-

індикатив Процесуальний пасив

  • Теперішній час: ... ich hereingefallen werde, ... du hereingefallen wirst, ... er hereingefallen wird, ... wir hereingefallen werden, ... ihr hereingefallen werdet, ... sie hereingefallen werden
  • Претерит: ... ich hereingefallen wurde, ... du hereingefallen wurdest, ... er hereingefallen wurde, ... wir hereingefallen wurden, ... ihr hereingefallen wurdet, ... sie hereingefallen wurden
  • Перфект: ... ich hereingefallen worden bin, ... du hereingefallen worden bist, ... er hereingefallen worden ist, ... wir hereingefallen worden sind, ... ihr hereingefallen worden seid, ... sie hereingefallen worden sind
  • Плюсквамперфект: ... ich hereingefallen worden war, ... du hereingefallen worden warst, ... er hereingefallen worden war, ... wir hereingefallen worden waren, ... ihr hereingefallen worden wart, ... sie hereingefallen worden waren
  • Майбутній час I: ... ich hereingefallen werden werde, ... du hereingefallen werden wirst, ... er hereingefallen werden wird, ... wir hereingefallen werden werden, ... ihr hereingefallen werden werdet, ... sie hereingefallen werden werden
  • майбутній доконаний час: ... ich hereingefallen worden sein werde, ... du hereingefallen worden sein wirst, ... er hereingefallen worden sein wird, ... wir hereingefallen worden sein werden, ... ihr hereingefallen worden sein werdet, ... sie hereingefallen worden sein werden

Кон'юнктив Процесуальний пасив

  • Теперішній час: ... ich hereingefallen werde, ... du hereingefallen werdest, ... er hereingefallen werde, ... wir hereingefallen werden, ... ihr hereingefallen werdet, ... sie hereingefallen werden
  • Претерит: ... ich hereingefallen würde, ... du hereingefallen würdest, ... er hereingefallen würde, ... wir hereingefallen würden, ... ihr hereingefallen würdet, ... sie hereingefallen würden
  • Перфект: ... ich hereingefallen worden sei, ... du hereingefallen worden seiest, ... er hereingefallen worden sei, ... wir hereingefallen worden seien, ... ihr hereingefallen worden seiet, ... sie hereingefallen worden seien
  • Плюсквамперфект: ... ich hereingefallen worden wäre, ... du hereingefallen worden wärest, ... er hereingefallen worden wäre, ... wir hereingefallen worden wären, ... ihr hereingefallen worden wäret, ... sie hereingefallen worden wären
  • Майбутній час I: ... ich hereingefallen werden werde, ... du hereingefallen werden werdest, ... er hereingefallen werden werde, ... wir hereingefallen werden werden, ... ihr hereingefallen werden werdet, ... sie hereingefallen werden werden
  • майбутній доконаний час: ... ich hereingefallen worden sein werde, ... du hereingefallen worden sein werdest, ... er hereingefallen worden sein werde, ... wir hereingefallen worden sein werden, ... ihr hereingefallen worden sein werdet, ... sie hereingefallen worden sein werden

Умовний спосіб II (würde) Процесуальний пасив

  • Претерит: ... ich hereingefallen werden würde, ... du hereingefallen werden würdest, ... er hereingefallen werden würde, ... wir hereingefallen werden würden, ... ihr hereingefallen werden würdet, ... sie hereingefallen werden würden
  • Плюсквамперфект: ... ich hereingefallen worden sein würde, ... du hereingefallen worden sein würdest, ... er hereingefallen worden sein würde, ... wir hereingefallen worden sein würden, ... ihr hereingefallen worden sein würdet, ... sie hereingefallen worden sein würden

Наказовий спосіб Процесуальний пасив

  • Теперішній час: -, -, -, -

Інфінітив/Дієприкметник Процесуальний пасив

  • Інфінітив I: hereingefallen werden, hereingefallen zu werden
  • Інфінітив II: hereingefallen worden sein, hereingefallen worden zu sein
  • Дієприкметник I: hereingefallen werdend
  • Дієприкметник II: hereingefallen worden

Коментарі



Увійти

* Синоніми частково взяті з OpenThesaurus (openthesaurus.de) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): hereinfallen

* Речення з Tatoeba (tatoeba.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 9847425, 8662393, 1290732, 1569798, 5175272, 8436283, 2125667

* Речення з Wiktionary (de.wiktionary.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 89514