Відмінювання німецького дієслова verwarnen ⟨Процесуальний пасив⟩

Відмінювання дієслова verwarnen (застерігати, попереджати) є правильним. Основні форми: wird verwarnt, wurde verwarnt та ist verwarnt worden. Як допоміжне дієслово для verwarnen використовується "haben". Префікс ver- у verwarnen є невіддільним. Відмінюється у Процесуальний пасив і вживається як Головне речення. Для кращого розуміння доступні численні приклади дієслова verwarnen. Для тренування та закріплення також є безкоштовні робочі аркуші для verwarnen. Ви можете не лише відмінювати verwarnen, а й усі німецькі дієслова. Дієслово входить до словникового запасу сертифіката німецької мови або рівня C2. Коментарі ☆

C2 · регулярний · haben · нероздільний

verwarnt werden

wird verwarnt · wurde verwarnt · ist verwarnt worden

warn, caution, reprimand, book

jemanden unter Androhung einer Strafe ermahnen, streng zurechtweisen; ermahnen, zurechtstutzen, maßregeln, admonieren, rüffeln

зн., (wegen+G)

» Tom musste mehrmals verwarnt werden. Tom needed to be warned several times.

Werbung ausblenden

Прості дієслівні форми у теперішньому, минулому, наказовому та умовному способах для verwarnen

Теперішній час

ich	werde	verwarnt
du	wirst	verwarnt
er	wird	verwarnt
wir	werden	verwarnt
ihr	werdet	verwarnt
sie	werden	verwarnt

Претерит

ich	wurde	verwarnt
du	wurdest	verwarnt
er	wurde	verwarnt
wir	wurden	verwarnt
ihr	wurdet	verwarnt
sie	wurden	verwarnt

Наказовий спосіб

Кон’юнктив I

ich	werde	verwarnt
du	werdest	verwarnt
er	werde	verwarnt
wir	werden	verwarnt
ihr	werdet	verwarnt
sie	werden	verwarnt

Кон’юнктив II

ich	würde	verwarnt
du	würdest	verwarnt
er	würde	verwarnt
wir	würden	verwarnt
ihr	würdet	verwarnt
sie	würden	verwarnt

Інфінітив

verwarnt werden

verwarnt zu werden

Дієприкметник

verwarnt werdend

verwarnt worden

індикатив

Дієслово verwarnen відмінюється в індикативі Процесуальний пасив у теперішньому, минулому та майбутньому часах

Теперішній час

ich	werde	verwarnt
du	wirst	verwarnt
er	wird	verwarnt
wir	werden	verwarnt
ihr	werdet	verwarnt
sie	werden	verwarnt

Претерит

ich	wurde	verwarnt
du	wurdest	verwarnt
er	wurde	verwarnt
wir	wurden	verwarnt
ihr	wurdet	verwarnt
sie	wurden	verwarnt

Перфект

ich	bin	verwarnt	worden
du	bist	verwarnt	worden
er	ist	verwarnt	worden
wir	sind	verwarnt	worden
ihr	seid	verwarnt	worden
sie	sind	verwarnt	worden

Плюсквамперф.

ich	war	verwarnt	worden
du	warst	verwarnt	worden
er	war	verwarnt	worden
wir	waren	verwarnt	worden
ihr	wart	verwarnt	worden
sie	waren	verwarnt	worden

Майбутній час I

ich	werde	verwarnt	werden
du	wirst	verwarnt	werden
er	wird	verwarnt	werden
wir	werden	verwarnt	werden
ihr	werdet	verwarnt	werden
sie	werden	verwarnt	werden

майбутній доконаний час

ich	werde	verwarnt	worden	sein
du	wirst	verwarnt	worden	sein
er	wird	verwarnt	worden	sein
wir	werden	verwarnt	worden	sein
ihr	werdet	verwarnt	worden	sein
sie	werden	verwarnt	worden	sein

Кон'юнктив

Відмінювання дієслова verwarnen у кон'юнктиві I та II, а також у теперішньому, минулому, перфекті, плюсквамперфекті та майбутньому часах.

Кон’юнктив I

ich	werde	verwarnt
du	werdest	verwarnt
er	werde	verwarnt
wir	werden	verwarnt
ihr	werdet	verwarnt
sie	werden	verwarnt

Кон’юнктив II

ich	würde	verwarnt
du	würdest	verwarnt
er	würde	verwarnt
wir	würden	verwarnt
ihr	würdet	verwarnt
sie	würden	verwarnt

Перф. кон'юнктив

ich	sei	verwarnt	worden
du	seiest	verwarnt	worden
er	sei	verwarnt	worden
wir	seien	verwarnt	worden
ihr	seiet	verwarnt	worden
sie	seien	verwarnt	worden

Конж. плюсквам.

ich	wäre	verwarnt	worden
du	wärest	verwarnt	worden
er	wäre	verwarnt	worden
wir	wären	verwarnt	worden
ihr	wäret	verwarnt	worden
sie	wären	verwarnt	worden

Кон'юнктив майбутнього часу I

ich	werde	verwarnt	werden
du	werdest	verwarnt	werden
er	werde	verwarnt	werden
wir	werden	verwarnt	werden
ihr	werdet	verwarnt	werden
sie	werden	verwarnt	werden

Кон'юнкт. майб. док.

ich	werde	verwarnt	worden	sein
du	werdest	verwarnt	worden	sein
er	werde	verwarnt	worden	sein
wir	werden	verwarnt	worden	sein
ihr	werdet	verwarnt	worden	sein
sie	werden	verwarnt	worden	sein

Умовний спосіб II (würde)

Альтернативні форми кон'юнктиву II утворюються за допомогою дієслова "würde" як особового дієслова.

Кон'юнктив II

ich	würde	verwarnt	werden
du	würdest	verwarnt	werden
er	würde	verwarnt	werden
wir	würden	verwarnt	werden
ihr	würdet	verwarnt	werden
sie	würden	verwarnt	werden

Умовний минулий доконаний

ich	würde	verwarnt	worden	sein
du	würdest	verwarnt	worden	sein
er	würde	verwarnt	worden	sein
wir	würden	verwarnt	worden	sein
ihr	würdet	verwarnt	worden	sein
sie	würden	verwarnt	worden	sein

Наказовий спосіб

Форми дієвідмінювання в наказовому способі Процесуальний пасив теперішнього часу для дієслова verwarnen

Теперішній час

Інфінітив/Дієприкметник

Неозначені форми дієприкметника та інфінітива (з «zu») у Процесуальний пасив для verwarnen

Інфінітив I

verwarnt werden

verwarnt zu werden

Інфінітив II

verwarnt worden sein

verwarnt worden zu sein

Дієприкметник I

verwarnt werdend

Дієприкметник II

verwarnt worden

Tom musste mehrmals verwarnt werden.
Tom ist bereits mehrere Male verwarnt worden.
Arbeitgeber dürfen ihre Arbeitnehmer verwarnen , wenn diese ein Fehlverhalten gesetzt haben.

Приклади

Приклади речень для verwarnen

Tom musste mehrmals verwarnt werden.
Tom needed to be warned several times.
Tom ist bereits mehrere Male verwarnt worden.
Tom has already been warned several times.
Arbeitgeber dürfen ihre Arbeitnehmer verwarnen , wenn diese ein Fehlverhalten gesetzt haben.
Employers may warn their employees if they have committed a misconduct.
Ein Gericht hat bereits einen Mann verwarnt , der auf einer Park-Bank geschlafen hat.
A court has already warned a man who slept on a park bench.

Приклади

Переклади

Переклади німецького verwarnen

verwarnen

warn, caution, reprimand, book

делать, делать предупреждение, наказывать, предостерегать, предупреждать, сделать предупреждение

advertir, amonestar, amonestar por, poner una multa, reprender

admonester, avertir, mettre en garde, réprimander, blâmer

ikaz etmek, uyarmak

advertir, repreender, prevenir

avvertire, ammonire, diffidare, richiamare

avertiza, mustra

figyelmeztetni, intézkedni

upominać, ostrzegać, ostrzec, ostrzeżenie, upomnieć

προειδοποιώ, επιπλήττω

waarschuwen, berispen

varovat, napomenout

varna, tillrättavisa

advare, advarsel, formaning

注意する, 警告する

advertir, amonestar

varoittaa, nuhdella

advare, advarsel, tilrettevisning

ezohiko, ohartarazi

opomenuti, ukoriti

опомена, упозорување

opominjati, opozoriti

napomenúť, varovať

opomenuti, ukoriti

застерігати, попереджати

забележка, предупреждавам

засуджаць, папярэджваць

memperingatkan

cảnh cáo

ogohlantirmoq

चेतावनी देना

警告

เตือน

경고하다

uyarı vermək

აგაფრთხილო

সতর্ক করা

paralajmëroj

चेतावणी देणे

चेतावनी दिनु

హెచ్చరిక ఇవ్వడం

brīdināt

எச்சரிக்கை கூறு

hoiatama

նախազգուշացնել

agahdar kirin

הזהיר، התריע

أنذر، إنذار، تحذير، حذر، يحذر

اخطار دادن، تذکر دادن

تنبیہ کرنا، خبردار کرنا

verwarnen in dict.cc

Переклади

Долучайтеся

Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.

Увійти

Усі герої

Значення

Значення та синоніми слова verwarnen

jemanden unter Androhung einer Strafe ermahnen, streng zurechtweisen, ermahnen, zurechtstutzen, maßregeln, admonieren, rüffeln

verwarnen in openthesaurus.de

Значення Синоніми

Прийменники

Прийменники для verwarnen

jemand/etwas verwarnt jemanden wegen etwas

Вживання Прийменники

Правила відмінювання

Детальні правила відмінювання

Словники

Усі перекладні словники

Спочатку німецька

Переклад спочатку

Німецька - Англійська

Німецька - Російська

Німецька - Іспанська

Німецька - Французька

Німецька - Турецька

Німецька - Португальська

Німецька - Італійська

Німецька - Голландська

Німецька - Каталонська

Німецька - Македонська

Німецька - Словенська

Німецька - Словацька

Німецька - Боснійська

Німецька - хорватська

Німецька - Українська

Німецька - Болгарська

Німецька - Білоруська

Німецька - арабська

Німецька - Перська

Німецька - Урду

Німецька - Індонезійська

Німецька - В’єтнамська

Німецька - Азербайджанська

Німецька - Грузинська

Німецька - Бенгальська

Німецька - Албанська

Німецька - Мараті

Німецька - Непальська

Німецька - Телугу

Німецька - Латвійська

Німецька - Тамільська

Німецька - Естонська

Німецька - Вірменська

Німецька - Курдська

Відмінювати німецьке дієслово verwarnen

Підсумок усіх часів дієслова verwarnen

Онлайн-таблиця дієслова verwarnt werden з усіма формами в однині та множині, у всіх особах (1-а, 2-а, 3-я особа) представлена наочно. Відмінювання дієслова verwarnt werden є корисним для виконання домашніх завдань, тестів, іспитів, уроків німецької мови в школі, вивчення німецької, під час навчання та освіти дорослих. Особливо для тих, хто вивчає німецьку, важливо знати правильне відмінювання дієслова та його правильні форми (wird verwarnt - wurde verwarnt - ist verwarnt worden). Більше інформації можна знайти на Wiktionary verwarnen та verwarnen у Duden.

Відмінювання verwarnen

	Теперішній час	Претерит	Кон'юнктив I	Кон'юнктив II	Наказовий спосіб
ich	werde verwarnt	wurde verwarnt	werde verwarnt	würde verwarnt	-
du	wirst verwarnt	wurdest verwarnt	werdest verwarnt	würdest verwarnt	-
er	wird verwarnt	wurde verwarnt	werde verwarnt	würde verwarnt	-
wir	werden verwarnt	wurden verwarnt	werden verwarnt	würden verwarnt	-
ihr	werdet verwarnt	wurdet verwarnt	werdet verwarnt	würdet verwarnt	-
sie	werden verwarnt	wurden verwarnt	werden verwarnt	würden verwarnt	-

індикатив Процесуальний пасив

Теперішній час: ich werde verwarnt, du wirst verwarnt, er wird verwarnt, wir werden verwarnt, ihr werdet verwarnt, sie werden verwarnt
Претерит: ich wurde verwarnt, du wurdest verwarnt, er wurde verwarnt, wir wurden verwarnt, ihr wurdet verwarnt, sie wurden verwarnt
Перфект: ich bin verwarnt worden, du bist verwarnt worden, er ist verwarnt worden, wir sind verwarnt worden, ihr seid verwarnt worden, sie sind verwarnt worden
Плюсквамперфект: ich war verwarnt worden, du warst verwarnt worden, er war verwarnt worden, wir waren verwarnt worden, ihr wart verwarnt worden, sie waren verwarnt worden
Майбутній час I: ich werde verwarnt werden, du wirst verwarnt werden, er wird verwarnt werden, wir werden verwarnt werden, ihr werdet verwarnt werden, sie werden verwarnt werden
майбутній доконаний час: ich werde verwarnt worden sein, du wirst verwarnt worden sein, er wird verwarnt worden sein, wir werden verwarnt worden sein, ihr werdet verwarnt worden sein, sie werden verwarnt worden sein

Кон'юнктив Процесуальний пасив

Теперішній час: ich werde verwarnt, du werdest verwarnt, er werde verwarnt, wir werden verwarnt, ihr werdet verwarnt, sie werden verwarnt
Претерит: ich würde verwarnt, du würdest verwarnt, er würde verwarnt, wir würden verwarnt, ihr würdet verwarnt, sie würden verwarnt
Перфект: ich sei verwarnt worden, du seiest verwarnt worden, er sei verwarnt worden, wir seien verwarnt worden, ihr seiet verwarnt worden, sie seien verwarnt worden
Плюсквамперфект: ich wäre verwarnt worden, du wärest verwarnt worden, er wäre verwarnt worden, wir wären verwarnt worden, ihr wäret verwarnt worden, sie wären verwarnt worden
Майбутній час I: ich werde verwarnt werden, du werdest verwarnt werden, er werde verwarnt werden, wir werden verwarnt werden, ihr werdet verwarnt werden, sie werden verwarnt werden
майбутній доконаний час: ich werde verwarnt worden sein, du werdest verwarnt worden sein, er werde verwarnt worden sein, wir werden verwarnt worden sein, ihr werdet verwarnt worden sein, sie werden verwarnt worden sein

Умовний спосіб II (würde) Процесуальний пасив

Претерит: ich würde verwarnt werden, du würdest verwarnt werden, er würde verwarnt werden, wir würden verwarnt werden, ihr würdet verwarnt werden, sie würden verwarnt werden
Плюсквамперфект: ich würde verwarnt worden sein, du würdest verwarnt worden sein, er würde verwarnt worden sein, wir würden verwarnt worden sein, ihr würdet verwarnt worden sein, sie würden verwarnt worden sein

Наказовий спосіб Процесуальний пасив

Теперішній час: -, -, -, -

Інфінітив/Дієприкметник Процесуальний пасив

Інфінітив I: verwarnt werden, verwarnt zu werden
Інфінітив II: verwarnt worden sein, verwarnt worden zu sein
Дієприкметник I: verwarnt werdend
Дієприкметник II: verwarnt worden