Відмінювання німецького дієслова erschlagen ⟨станова пасивна конструкція⟩ ⟨Питальне речення⟩

Відмінювання дієслова erschlagen (вбити, вимагати) є неправильним. Основні форми: ist erschlagen?, war erschlagen? та ist erschlagen gewesen?. Аблаут відбувається за допомогою кореневих голосних a - u - a. Як допоміжне дієслово для erschlagen використовується "haben". Префікс er- у erschlagen є невіддільним. Відмінюється у станова пасивна конструкція і вживається як Питальне речення. Для кращого розуміння доступні численні приклади дієслова erschlagen. Для тренування та закріплення також є безкоштовні робочі аркуші для erschlagen. Ви можете не лише відмінювати erschlagen, а й усі німецькі дієслова. Дієслово входить до словникового запасу сертифіката німецької мови або рівня C2. Коментарі ☆

C2 · нерегулярний · haben · нероздільний

erschlagen sein

ist erschlagen? · war erschlagen? · ist erschlagen gewesen?

 Зміна кореневої голосної  a - u - a   Умлаути в теперішньому часі 

Англійська slay, beat to death, kill, batter to death, challenge, engage, flood, impress, overwhelm, strike dead, strike down

/ɛʁˈʃlaːɡn̩/ · /ɛʁˈʃlɛːkt/ · /ɛʁˈʃlʊk/ · /ɛʁˈʃlʏɡə/ · /ɛʁˈʃlaːɡn̩/

jemanden, etwas durch einen oder mehrere kräftige Hiebe töten; jemanden, etwas heftig treffen und dadurch töten; totschlagen, erdrücken, völlig fertig, totgeschlagen

(зн.)

» Kain erschlug Abel. Англійська Cain killed Abel.

Werbung ausblenden

Прості дієслівні форми у теперішньому, минулому, наказовому та умовному способах для erschlagen

Теперішній час

bin ich erschlagen?
bist du erschlagen?
ist er erschlagen?
sind wir erschlagen?
seid ihr erschlagen?
sind sie erschlagen?

Претерит

war ich erschlagen?
warst du erschlagen?
war er erschlagen?
waren wir erschlagen?
wart ihr erschlagen?
waren sie erschlagen?

Наказовий спосіб

-
sei (du) erschlagen
-
seien wir erschlagen
seid (ihr) erschlagen
seien Sie erschlagen

Кон’юнктив I

sei ich erschlagen?
seiest du erschlagen?
sei er erschlagen?
seien wir erschlagen?
seiet ihr erschlagen?
seien sie erschlagen?

Кон’юнктив II

wäre ich erschlagen?
wärest du erschlagen?
wäre er erschlagen?
wären wir erschlagen?
wäret ihr erschlagen?
wären sie erschlagen?

Інфінітив

erschlagen sein
erschlagen zu sein

Дієприкметник

erschlagen seiend
erschlagen gewesen

індикатив

Дієслово erschlagen відмінюється в індикативі станова пасивна конструкція у теперішньому, минулому та майбутньому часах

Теперішній час

bin ich erschlagen?
bist du erschlagen?
ist er erschlagen?
sind wir erschlagen?
seid ihr erschlagen?
sind sie erschlagen?

Претерит

war ich erschlagen?
warst du erschlagen?
war er erschlagen?
waren wir erschlagen?
wart ihr erschlagen?
waren sie erschlagen?

Перфект

bin ich erschlagen gewesen?
bist du erschlagen gewesen?
ist er erschlagen gewesen?
sind wir erschlagen gewesen?
seid ihr erschlagen gewesen?
sind sie erschlagen gewesen?

Плюсквамперф.

war ich erschlagen gewesen?
warst du erschlagen gewesen?
war er erschlagen gewesen?
waren wir erschlagen gewesen?
wart ihr erschlagen gewesen?
waren sie erschlagen gewesen?

Майбутній час I

werde ich erschlagen sein?
wirst du erschlagen sein?
wird er erschlagen sein?
werden wir erschlagen sein?
werdet ihr erschlagen sein?
werden sie erschlagen sein?

майбутній доконаний час

werde ich erschlagen gewesen sein?
wirst du erschlagen gewesen sein?
wird er erschlagen gewesen sein?
werden wir erschlagen gewesen sein?
werdet ihr erschlagen gewesen sein?
werden sie erschlagen gewesen sein?
  • Kain erschlug Abel. 
  • Tom erschlug den Drachen. 
  • Man erschlägt den Boten nicht. 

Кон'юнктив

Відмінювання дієслова erschlagen у кон'юнктиві I та II, а також у теперішньому, минулому, перфекті, плюсквамперфекті та майбутньому часах.

Кон’юнктив I

sei ich erschlagen?
seiest du erschlagen?
sei er erschlagen?
seien wir erschlagen?
seiet ihr erschlagen?
seien sie erschlagen?

Кон’юнктив II

wäre ich erschlagen?
wärest du erschlagen?
wäre er erschlagen?
wären wir erschlagen?
wäret ihr erschlagen?
wären sie erschlagen?

Перф. кон'юнктив

sei ich erschlagen gewesen?
seiest du erschlagen gewesen?
sei er erschlagen gewesen?
seien wir erschlagen gewesen?
seiet ihr erschlagen gewesen?
seien sie erschlagen gewesen?

Конж. плюсквам.

wäre ich erschlagen gewesen?
wärest du erschlagen gewesen?
wäre er erschlagen gewesen?
wären wir erschlagen gewesen?
wäret ihr erschlagen gewesen?
wären sie erschlagen gewesen?

Кон'юнктив майбутнього часу I

werde ich erschlagen sein?
werdest du erschlagen sein?
werde er erschlagen sein?
werden wir erschlagen sein?
werdet ihr erschlagen sein?
werden sie erschlagen sein?

Кон'юнкт. майб. док.

werde ich erschlagen gewesen sein?
werdest du erschlagen gewesen sein?
werde er erschlagen gewesen sein?
werden wir erschlagen gewesen sein?
werdet ihr erschlagen gewesen sein?
werden sie erschlagen gewesen sein?

Умовний спосіб II (würde)

Альтернативні форми кон'юнктиву II утворюються за допомогою дієслова "würde" як особового дієслова.

Кон'юнктив II

würde ich erschlagen sein?
würdest du erschlagen sein?
würde er erschlagen sein?
würden wir erschlagen sein?
würdet ihr erschlagen sein?
würden sie erschlagen sein?

Умовний минулий доконаний

würde ich erschlagen gewesen sein?
würdest du erschlagen gewesen sein?
würde er erschlagen gewesen sein?
würden wir erschlagen gewesen sein?
würdet ihr erschlagen gewesen sein?
würden sie erschlagen gewesen sein?

Наказовий спосіб

Форми дієвідмінювання в наказовому способі станова пасивна конструкція теперішнього часу для дієслова erschlagen

Теперішній час

sei (du) erschlagen
seien wir erschlagen
seid (ihr) erschlagen
seien Sie erschlagen

Інфінітив/Дієприкметник

Неозначені форми дієприкметника та інфінітива (з «zu») у станова пасивна конструкція для erschlagen

Інфінітив I


erschlagen sein
erschlagen zu sein

Інфінітив II


erschlagen gewesen sein
erschlagen gewesen zu sein

Дієприкметник I


erschlagen seiend

Дієприкметник II


erschlagen gewesen
  • Er wurde vom Blitz erschlagen . 
  • Tom könnte meinetwegen vom Blitz erschlagen werden. 
  • Drei Missionare wurden von Menschenfressern erschlagen und verspeist. 

Приклади

Приклади речень для erschlagen

  • Kain erschlug Abel. 
    Англійська Cain killed Abel.
  • Tom erschlug den Drachen. 
    Англійська Tom killed the dragon.
  • Man erschlägt den Boten nicht. 
    Англійська Don't kill the messenger.
  • Er wurde vom Blitz erschlagen . 
    Англійська He was struck by lightning.
  • Tom könnte meinetwegen vom Blitz erschlagen werden. 
    Англійська Tom could be struck by lightning for all I care.
  • Drei Missionare wurden von Menschenfressern erschlagen und verspeist. 
    Англійська Three missionaries were killed and eaten by cannibals.
  • Die Eindrücke dieser Stadt können den Besucher regelrecht erschlagen . 
    Англійська The impressions of this city can truly overwhelm the visitor.
Приклади 

Переклади

Переклади німецького erschlagen

Німецька erschlagen
Англійська slay, beat to death, kill, batter to death, challenge, engage, flood, impress
Російська убить, сразить, убивать, впечатлить, завалить, завладеть, изрубать, изрубить
Іспанська golpear, matar, abrumar, exigir, impresionar, matar a golpes, ocupar, saturar
Французька tuer, frapper, défier, impressionner, inonder, occire, occuper, écraser
Турецька öldürmek, boğmak, darbelere maruz bırakmak, darbelere öldürmek, etkilemek, ezmek, meşgul etmek, vurarak öldürmek
Португальська golpear, matar, afogar, desafiar, impressionar, matar à pancada, ocupar, sobrecarregar
Італійська uccidere, colpire, ammazzare, impressionare, occupare, sopraffare, sorprendere, sovrastare
Румунська lovi, ucide, copleși, impresiona, ocupă, provoca
Угорська agyonver, agyonüt, agyonütni, elárasztani, foglalkoztat, kihívás, lenyűgöz, megöl
Польська zabić, przytłoczyć, uderzyć, udusić, wymagać, zabijać, zadziwiać, zajmować
Грецька σκοτώνω, χτυπώ, απαιτώ, απασχολώ, εντυπωσιάζω, κατακλύζω
Голландська doden, vermoorden, bezig houden, doodslaan, indruk maken, overrompelen, overweldigen, verbluffen
Чеська usmrtit, zabít, ohromit, přetížit, užaslý, vyčerpaný, vyžadovat, zabíjet
Шведська slå ihjäl, dräpa, döda, slå, fascinera, imponera, utmana, översvämma
Данська slå ihjel, dræbe, overvælde, imponere
Японська 叩き殺す, 圧倒する, 打ち殺す, 感銘を与える, 打ち負かす, 殴り殺す
Каталонська colpejar, matar, abrumar, impactar, impressionar, ocupar
Фінська lyödä kuoliaaksi, tappaa, käsitellä, tulvittaa, vaatia, vaikuttaa
норвезька overvelde, slå ihjel, drepe, imponere, oppta, slå i hjel
Баскська hiltzea, arduratu, eskatu, inpresionatu, itzali, kolpea, kolpeka hiltzea
Сербська ubiti, udarcem, impresionirati, izazvati, preplaviti, zanimati
Македонська убиство, удар, запрепастува, засипува, импресионира
Словенська ubiti, zabiti, izzvati, osupniti, preplaviti, zaposliti
Словацька zabiť, ohromiť, preplniť, udrieť, vyžadovať, zamestnať
Боснійська ubiti, impresionirati, izazvati, preplaviti, udarcem, zaklati, zanimati
хорватська ubiti, preplaviti, usmrtiti, zahtijevati, zaintrigirati, zaklati, zapaniti
Українська вбити, вимагати, вражати, забити, завалити, займати, збити, потопити
Болгарська завладявам, убивам, удушавам, засипвам, удивявам
Білоруська забіць, знішчыць, завалодаць, заваляць, засыпаць, захапіць
Індонезійська membanjiri, membombardir, membuat takjub, memukul hingga tewas, memukul sampai mati, memukuli hingga tewas, memukuli sampai mati, mengesankan
В’єтнамська đánh chết, choáng ngợp, dội bom, gây ấn tượng, oanh tạc, đập chết
Узбецька do'pposlab o'ldirmoq, do‘pposlab o‘ldirmoq, faktlar bilan bosib tashlamoq, hayratga solmoq, lol qoldirmoq, ma'lumot bilan ko'mib tashlamoq, urib o'ldirmoq, urib o‘ldirmoq
Гінді अभिभूत करना, कूट-कूटकर मारना, कूटकर मार डालना, पीट-पीटकर मार डालना, पीट-पीटकर मारना, प्रभावित करना, बमबारी करना, बौछार करना
Китайська 打死, 压倒, 捶死, 殴打致死, 淹没, 轰炸, 震撼
Тайська ตีตาย, ถล่ม, ถาโถม, ทำให้ทึ่ง, ทำให้ประทับใจ, ทุบตาย
Корейська 때려죽이다, 압도하다, 감동시키다, 구타하여 죽이다, 쳐죽이다, 퍼붓다
Азербайджанська döyüb öldürmək, bombardıman etmək, döyərək öldürmək, heyran etmək, məlumatla boğmaq, təsirləndirmək, vurub öldürmək
Грузинська ცემით მოკვლა, გააოცება, გადატვირთვა, დაბომბვა, შთაბეჭდილების მოხდენა
Бенгальська পিটিয়ে হত্যা করা, অভিভূত করা, আঘাতে মেরে ফেলা, প্রহার করে হত্যা করা, বোমাবর্ষণ করা, ভাসিয়ে দেওয়া, মুগ্ধ করা
Албанська rrah për vdekje, bombardoj, impresionoj, mahnit, përmbyt, rrah deri në vdekje, vret me goditje
Мараті अभिभूत करणे, ठोकून ठार मारणे, पीटून ठार मारणे, प्रभावित करणे, बडवून ठार मारणे, बेदम मारून ठार करणे, भंडावून सोडणे, भडिमार करणे
Непальська कुटेर मार्नु, अभिभूत पार्नु, कुटपिट गरेर मार्नु, डुबाउनु, प्रभावित गर्नु, बमबारी गर्नु, हिर्काएर मार्नु
Телугу కొట్టి చంపడం, ఆకట్టుకోవడం, ఆశ్చర్యపరచడం, ముంచెత్తు
Латвійська nosist, apbērt, iespaidot, piekaut līdz nāvei, pārpludināt, pārņemt
Тамільська அடித்துக் கொல்ல, அடித்துக் கொல்லு, அதிர வைத்தல், மயக்குதல், மூழ்கடிக்க
Естонська surnuks peksma, maha lööma, muljet avaldama, pommitama, uputama, vapustama
Вірменська ծեծելով սպանել, զարմացնել, հարվածելով սպանել, հեղեղել, ռմբակոծել, տպավորել
Курдська bi lêdan kuştin, bombardî kirin, heyran kirin, tesîr kirin, topbaran kirin
Івритלהכות، להכות למוות، להציף، להרשים
арабськаضرب حتى الموت، قتل، غمر، قتل ضربا، يؤثر، يتطلب، يستحوذ
Перськаضربه زدن، کشتن، شگفت‌زده کردن، غرق کردن، مشغول کردن، چالش‌برانگیز
Урдуقتل کرنا، بہت زیادہ بھر دینا، بہت زیادہ معلومات دینا، مار دینا، مارنا، متاثر کرنا، مشغول کرنا، چیلنج کرنا

erschlagen in dict.cc

Переклади 

Долучайтеся

Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.



 		Увійти

Усі герої 

Значення

Значення та синоніми слова erschlagen
  • jemanden, etwas durch einen oder mehrere kräftige Hiebe töten, totschlagen
  • jemanden, etwas heftig treffen und dadurch töten
  • in hohem Maße beeindrucken, beschäftigen, fordern
  • jemanden mit Worten, Zahlen, Fakten überfluten, erdrücken
  • totschlagen, völlig fertig, totgeschlagen, totschlagen, am Ende, (jemanden) totprügeln
erschlagen in openthesaurus.de
Значення  Синоніми 

Правила відмінювання

Детальні правила відмінювання

Словники

Усі перекладні словники

Спочатку німецька
Переклад спочатку
Німецька - Англійська
Німецька - Російська
Німецька - Іспанська
Німецька - Французька
Німецька - Турецька
Німецька - Португальська
Німецька - Італійська
Німецька - Румунська
Німецька - Угорська
Німецька - Польська
Німецька - Грецька
Німецька - Голландська
Німецька - Чеська
Німецька - Шведська
Німецька - Данська
Німецька - Японська
Німецька - Каталонська
Німецька - Фінська
Німецька - Іврит
Німецька - норвезька
Німецька - Баскська
Німецька - Сербська
Німецька - Македонська
Німецька - Словенська
Німецька - Словацька
Німецька - Боснійська
Німецька - хорватська
Німецька - Українська
Німецька - Болгарська
Німецька - Білоруська
Німецька - арабська
Німецька - Перська
Німецька - Урду
Німецька - Індонезійська
Німецька - В’єтнамська
Німецька - Узбецька
Німецька - Гінді
Німецька - Китайська
Німецька - Тайська
Німецька - Корейська
Німецька - Азербайджанська
Німецька - Грузинська
Німецька - Бенгальська
Німецька - Албанська
Німецька - Мараті
Німецька - Непальська
Німецька - Телугу
Німецька - Латвійська
Німецька - Тамільська
Німецька - Естонська
Німецька - Вірменська
Німецька - Курдська

Відмінювати німецьке дієслово erschlagen

Підсумок усіх часів дієслова erschlagen

Онлайн-таблиця дієслова erschlagen sein з усіма формами в однині та множині, у всіх особах (1-а, 2-а, 3-я особа) представлена наочно. Відмінювання дієслова erschlagen sein є корисним для виконання домашніх завдань, тестів, іспитів, уроків німецької мови в школі, вивчення німецької, під час навчання та освіти дорослих. Особливо для тих, хто вивчає німецьку, важливо знати правильне відмінювання дієслова та його правильні форми (ist erschlagen? - war erschlagen? - ist erschlagen gewesen?). Більше інформації можна знайти на Wiktionary erschlagen та erschlagen у Duden.

Відмінювання erschlagen

Теперішній час Претерит Кон'юнктив I Кон'юнктив II Наказовий спосіб
ich bin erschlagen?war erschlagen?sei erschlagen?wäre erschlagen?-
du bist erschlagen?warst erschlagen?seiest erschlagen?wärest erschlagen?sei erschlagen
er ist erschlagen?war erschlagen?sei erschlagen?wäre erschlagen?-
wir sind erschlagen?waren erschlagen?seien erschlagen?wären erschlagen?seien erschlagen
ihr seid erschlagen?wart erschlagen?seiet erschlagen?wäret erschlagen?seid erschlagen
sie sind erschlagen?waren erschlagen?seien erschlagen?wären erschlagen?seien erschlagen

індикатив станова пасивна конструкція

  • Теперішній час: bin ich erschlagen?, bist du erschlagen?, ist er erschlagen?, sind wir erschlagen?, seid ihr erschlagen?, sind sie erschlagen?
  • Претерит: war ich erschlagen?, warst du erschlagen?, war er erschlagen?, waren wir erschlagen?, wart ihr erschlagen?, waren sie erschlagen?
  • Перфект: bin ich erschlagen gewesen?, bist du erschlagen gewesen?, ist er erschlagen gewesen?, sind wir erschlagen gewesen?, seid ihr erschlagen gewesen?, sind sie erschlagen gewesen?
  • Плюсквамперфект: war ich erschlagen gewesen?, warst du erschlagen gewesen?, war er erschlagen gewesen?, waren wir erschlagen gewesen?, wart ihr erschlagen gewesen?, waren sie erschlagen gewesen?
  • Майбутній час I: werde ich erschlagen sein?, wirst du erschlagen sein?, wird er erschlagen sein?, werden wir erschlagen sein?, werdet ihr erschlagen sein?, werden sie erschlagen sein?
  • майбутній доконаний час: werde ich erschlagen gewesen sein?, wirst du erschlagen gewesen sein?, wird er erschlagen gewesen sein?, werden wir erschlagen gewesen sein?, werdet ihr erschlagen gewesen sein?, werden sie erschlagen gewesen sein?

Кон'юнктив станова пасивна конструкція

  • Теперішній час: sei ich erschlagen?, seiest du erschlagen?, sei er erschlagen?, seien wir erschlagen?, seiet ihr erschlagen?, seien sie erschlagen?
  • Претерит: wäre ich erschlagen?, wärest du erschlagen?, wäre er erschlagen?, wären wir erschlagen?, wäret ihr erschlagen?, wären sie erschlagen?
  • Перфект: sei ich erschlagen gewesen?, seiest du erschlagen gewesen?, sei er erschlagen gewesen?, seien wir erschlagen gewesen?, seiet ihr erschlagen gewesen?, seien sie erschlagen gewesen?
  • Плюсквамперфект: wäre ich erschlagen gewesen?, wärest du erschlagen gewesen?, wäre er erschlagen gewesen?, wären wir erschlagen gewesen?, wäret ihr erschlagen gewesen?, wären sie erschlagen gewesen?
  • Майбутній час I: werde ich erschlagen sein?, werdest du erschlagen sein?, werde er erschlagen sein?, werden wir erschlagen sein?, werdet ihr erschlagen sein?, werden sie erschlagen sein?
  • майбутній доконаний час: werde ich erschlagen gewesen sein?, werdest du erschlagen gewesen sein?, werde er erschlagen gewesen sein?, werden wir erschlagen gewesen sein?, werdet ihr erschlagen gewesen sein?, werden sie erschlagen gewesen sein?

Умовний спосіб II (würde) станова пасивна конструкція

  • Претерит: würde ich erschlagen sein?, würdest du erschlagen sein?, würde er erschlagen sein?, würden wir erschlagen sein?, würdet ihr erschlagen sein?, würden sie erschlagen sein?
  • Плюсквамперфект: würde ich erschlagen gewesen sein?, würdest du erschlagen gewesen sein?, würde er erschlagen gewesen sein?, würden wir erschlagen gewesen sein?, würdet ihr erschlagen gewesen sein?, würden sie erschlagen gewesen sein?

Наказовий спосіб станова пасивна конструкція

  • Теперішній час: sei (du) erschlagen, seien wir erschlagen, seid (ihr) erschlagen, seien Sie erschlagen

Інфінітив/Дієприкметник станова пасивна конструкція

  • Інфінітив I: erschlagen sein, erschlagen zu sein
  • Інфінітив II: erschlagen gewesen sein, erschlagen gewesen zu sein
  • Дієприкметник I: erschlagen seiend
  • Дієприкметник II: erschlagen gewesen

Коментарі


Увійти

* Синоніми частково взяті з OpenThesaurus (openthesaurus.de) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): erschlagen

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 253598, 253598, 253598, 253598

* Речення з Tatoeba (tatoeba.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 2738970, 7946075, 940407, 3487067, 6952981

* Речення з Wiktionary (de.wiktionary.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 253598, 253598