Відмінювання німецького дієслова abändern ⟨станова пасивна конструкція⟩ ⟨Підрядне речення⟩

Відмінювання дієслова abändern (змінювати, коригувати) є правильним. Основні форми: ... abgeändert ist, ... abgeändert war та ... abgeändert gewesen ist. Як допоміжне дієслово для abändern використовується "haben". Префікс ab- у abändern є відокремлюваним. Відмінюється у станова пасивна конструкція і вживається як Підрядне речення. Для кращого розуміння доступні численні приклади дієслова abändern. Для тренування та закріплення також є безкоштовні робочі аркуші для abändern. Ви можете не лише відмінювати abändern, а й усі німецькі дієслова. Дієслово входить до словникового запасу сертифіката німецької мови або рівня C2. Коментарі ☆

Відео

C2 · регулярний · haben · відокремлюваний

ab·geändert sein

... abgeändert ist · ... abgeändert war · ... abgeändert gewesen ist

Неможливе випадання -е-, як у розмовній мові

изменува, изменување, отстранување, прилагодити, променити, променува

[Sprache, Wissenschaft] etwas ein wenig, meist zum Besseren, verändern, anpassen; durch Änderung aufheben, beseitigen; abkoppeln, aufheben, ableiten, verändern

(зн.)

» Sie wollen das Gesetz abändern . Тие сакаат да го променат законот.

Werbung ausblenden

Прості дієслівні форми у теперішньому, минулому, наказовому та умовному способах для abändern

Теперішній час

...	ich	abgeändert	bin
...	du	abgeändert	bist
...	er	abgeändert	ist
...	wir	abgeändert	sind
...	ihr	abgeändert	seid
...	sie	abgeändert	sind

Претерит

...	ich	abgeändert	war
...	du	abgeändert	warst
...	er	abgeändert	war
...	wir	abgeändert	waren
...	ihr	abgeändert	wart
...	sie	abgeändert	waren

Наказовий спосіб

-
sei	(du)	abgeändert
-
seien	wir	abgeändert
seid	(ihr)	abgeändert
seien	Sie	abgeändert

Кон’юнктив I

...	ich	abgeändert	sei
...	du	abgeändert	seiest
...	er	abgeändert	sei
...	wir	abgeändert	seien
...	ihr	abgeändert	seiet
...	sie	abgeändert	seien

Кон’юнктив II

...	ich	abgeändert	wäre
...	du	abgeändert	wärest
...	er	abgeändert	wäre
...	wir	abgeändert	wären
...	ihr	abgeändert	wäret
...	sie	abgeändert	wären

Інфінітив

abgeändert sein

abgeändert zu sein

Дієприкметник

abgeändert seiend

abgeändert gewesen

індикатив

Дієслово abändern відмінюється в індикативі станова пасивна конструкція у теперішньому, минулому та майбутньому часах

Теперішній час

...	ich	abgeändert	bin
...	du	abgeändert	bist
...	er	abgeändert	ist
...	wir	abgeändert	sind
...	ihr	abgeändert	seid
...	sie	abgeändert	sind

Претерит

...	ich	abgeändert	war
...	du	abgeändert	warst
...	er	abgeändert	war
...	wir	abgeändert	waren
...	ihr	abgeändert	wart
...	sie	abgeändert	waren

Перфект

...	ich	abgeändert	gewesen	bin
...	du	abgeändert	gewesen	bist
...	er	abgeändert	gewesen	ist
...	wir	abgeändert	gewesen	sind
...	ihr	abgeändert	gewesen	seid
...	sie	abgeändert	gewesen	sind

Плюсквамперф.

...	ich	abgeändert	gewesen	war
...	du	abgeändert	gewesen	warst
...	er	abgeändert	gewesen	war
...	wir	abgeändert	gewesen	waren
...	ihr	abgeändert	gewesen	wart
...	sie	abgeändert	gewesen	waren

Майбутній час I

...	ich	abgeändert	sein	werde
...	du	abgeändert	sein	wirst
...	er	abgeändert	sein	wird
...	wir	abgeändert	sein	werden
...	ihr	abgeändert	sein	werdet
...	sie	abgeändert	sein	werden

майбутній доконаний час

...	ich	abgeändert	gewesen	sein	werde
...	du	abgeändert	gewesen	sein	wirst
...	er	abgeändert	gewesen	sein	wird
...	wir	abgeändert	gewesen	sein	werden
...	ihr	abgeändert	gewesen	sein	werdet
...	sie	abgeändert	gewesen	sein	werden

Die Falter ändern stark ab in der Ausdehnung der dunklen Zeichnung.
Ich ändere den Rock ab , wenn er dir nicht gefällt.
Alle Arten ändern leicht ab , besonders aber wechselt die Form der Blättchen.

Кон'юнктив

Відмінювання дієслова abändern у кон'юнктиві I та II, а також у теперішньому, минулому, перфекті, плюсквамперфекті та майбутньому часах.

Кон’юнктив I

...	ich	abgeändert	sei
...	du	abgeändert	seiest
...	er	abgeändert	sei
...	wir	abgeändert	seien
...	ihr	abgeändert	seiet
...	sie	abgeändert	seien

Кон’юнктив II

...	ich	abgeändert	wäre
...	du	abgeändert	wärest
...	er	abgeändert	wäre
...	wir	abgeändert	wären
...	ihr	abgeändert	wäret
...	sie	abgeändert	wären

Перф. кон'юнктив

...	ich	abgeändert	gewesen	sei
...	du	abgeändert	gewesen	seiest
...	er	abgeändert	gewesen	sei
...	wir	abgeändert	gewesen	seien
...	ihr	abgeändert	gewesen	seiet
...	sie	abgeändert	gewesen	seien

Конж. плюсквам.

...	ich	abgeändert	gewesen	wäre
...	du	abgeändert	gewesen	wärest
...	er	abgeändert	gewesen	wäre
...	wir	abgeändert	gewesen	wären
...	ihr	abgeändert	gewesen	wäret
...	sie	abgeändert	gewesen	wären

Кон'юнктив майбутнього часу I

...	ich	abgeändert	sein	werde
...	du	abgeändert	sein	werdest
...	er	abgeändert	sein	werde
...	wir	abgeändert	sein	werden
...	ihr	abgeändert	sein	werdet
...	sie	abgeändert	sein	werden

Кон'юнкт. майб. док.

...	ich	abgeändert	gewesen	sein	werde
...	du	abgeändert	gewesen	sein	werdest
...	er	abgeändert	gewesen	sein	werde
...	wir	abgeändert	gewesen	sein	werden
...	ihr	abgeändert	gewesen	sein	werdet
...	sie	abgeändert	gewesen	sein	werden

Умовний спосіб II (würde)

Альтернативні форми кон'юнктиву II утворюються за допомогою дієслова "würde" як особового дієслова.

Кон'юнктив II

...	ich	abgeändert	sein	würde
...	du	abgeändert	sein	würdest
...	er	abgeändert	sein	würde
...	wir	abgeändert	sein	würden
...	ihr	abgeändert	sein	würdet
...	sie	abgeändert	sein	würden

Умовний минулий доконаний

...	ich	abgeändert	gewesen	sein	würde
...	du	abgeändert	gewesen	sein	würdest
...	er	abgeändert	gewesen	sein	würde
...	wir	abgeändert	gewesen	sein	würden
...	ihr	abgeändert	gewesen	sein	würdet
...	sie	abgeändert	gewesen	sein	würden

Наказовий спосіб

Форми дієвідмінювання в наказовому способі станова пасивна конструкція теперішнього часу для дієслова abändern

Теперішній час

sei	(du)	abgeändert
seien	wir	abgeändert
seid	(ihr)	abgeändert
seien	Sie	abgeändert

Інфінітив/Дієприкметник

Неозначені форми дієприкметника та інфінітива (з «zu») у станова пасивна конструкція для abändern

Інфінітив I

abgeändert sein

abgeändert zu sein

Інфінітив II

abgeändert gewesen sein

abgeändert gewesen zu sein

Дієприкметник I

abgeändert seiend

Дієприкметник II

abgeändert gewesen

Sie wollen das Gesetz abändern .
Wir müssen unsere Pläne etwas abändern .
Bevor du vorhandenen Code abänderst , musst du die Konsequenzen bedenken.

Приклади

Приклади речень для abändern

Sie wollen das Gesetz abändern .
Тие сакаат да го променат законот.
Wir müssen unsere Pläne etwas abändern .
Мора да ги промениме нашите планови малку.
Bevor du vorhandenen Code abänderst , musst du die Konsequenzen bedenken.
Пред да го промените постојниот код, треба да ги разгледате последиците.
Die Falter ändern stark ab in der Ausdehnung der dunklen Zeichnung.
Пеперутките значително се менуваат во проширувањето на темната шема.
Ich ändere den Rock ab , wenn er dir nicht gefällt.
Ќе ја променам здолнишката ако не ти се допаѓа.
In diesem Restaurant wurde die Speisekarte abgeändert und bietet jetzt gesündere Gerichte.
Во овој ресторан менито е променето и сега нуди поздрави јадења.
Die kongolesische Zivilgesellschaft ist bestrebt, die Praktiken des Staatsapparats abzuändern .
Конголеското граѓанско општество се стреми да ги промени практиките на државниот апарат.

Приклади

Переклади

Переклади німецького abändern

abändern

изменува, изменување, отстранување, прилагодити, променити, променува

alter, modify, change, adjust, amend, inflect, mutate, revise

изменять, видоизменять, вносить изменения, корректировать, видоизменить, внести изменения, изменить, исправлять

modificar, cambiar, ajustar, alterar, declinar, enmendar, flexionar, mutar

modifier, changer, adapter, amender, aménager, recouper, rectifier, remanier

değiştirmek, düzeltmek, tadil etmek, uyarlamak

modificar, alterar, ajustar, corrigir, diversificar, emendar, mudar

modificare, cambiare, adattare, correggere, emendare, interpolare, mutare, riformare

modifica, schimba, declina

módosít, változtat, megváltoztat, ragozni

zmieniać, modyfikować, zmienić, dostosować, korygować, modyfikować się, odmieniać

αλλάζω, τροποποιώ, αλλαγή, κλίνω, τροποποίηση

aanpassen, veranderen, wijzigen, amenderen, variëren

měnit, změnit, upravit, modifikovat, ohýbat, pozměnit

ändra, modifiera, böja, förändra, justera, ändra på

ændre, justere, modificere, bøje, rette

修正する, 修正, 変える, 変化させる, 変更, 変更する

modificar, canviar, adaptar, esmenar, variar

muuttaa, muunnella, muokkaaminen, poistaa, sovittaa

endre, modifisere, bøye, forandre, justere, tilpasse

aldatu, modifikatu, aldaketa, egokitu

izmeniti, prilagoditi, menjati, ukloniti

spremeniti, prilagoditi, odpraviti

zmeniť, menit, meniť, ohýbať, prispôsobiť, upraviť

izmijeniti, prilagoditi, promijeniti

змінювати, коригувати, виправляти, модифікувати, замінювати, змінити, поправити

променям, адаптирам, изменям, модифицирам, отменям, премахвам

змяняць, выдаляць, дапасаваць, карэктаваць, мутаваць

bermutasi, bervariasi, membatalkan, mencabut, mendeklinasikan, mengubah, menyesuaikan

biến cách, biến dị, bãi bỏ, chỉnh sửa, hủy bỏ, sửa đổi, đột biến

bekor qilish, kelishikda o'zgartirmoq, mutatsiyaga uchramoq, o'zgarishga uchramoq, o'zgartirmoq, tuzatmoq

उत्परिवर्तित होना, निरस्त करना, परिवर्तित होना, रद्द करना, विभक्ति लगाना, संशोधित करना, सुधारना

修改, 发生变异, 变异, 变格, 废止, 废除, 调整

กลายพันธุ์, ปรับเปลี่ยน, ผัน, ยกเลิก, เพิกถอน, แก้ไข, แปรผัน

격변화하다, 굴절시키다, 무효화하다, 변이하다, 수정하다, 조정하다, 철회하다

düzəltmək, dəyişdirmək, etibarsız etmək, hallandırmaq, ləğv etmək, mutasiyaya uğramaq, variasiya göstərmək

ბრუნვაში ჩასმა, გაუქმება, ვარირებს, მუტაციას განიცდის, შესწორება, შეცვლა

পরিবর্তিত হওয়া, পরিমার্জন করা, বাতিল করা, বিভক্তি যোগ করা, মিউটেট হওয়া, রদ করা, সমন্বয় করা

anuloj, lakoj, mutoj, ndryshoj, përshtat, shfuqizoj, varioj

उत्परिवर्तित होणे, निरस्त करणे, परिवर्तन होणे, बदलणे, रद्द करणे, विभक्ती लावणे, विभक्तीकरण करणे, सुधारणे

उत्परिवर्तित हुनु, निरस्त गर्नु, परिमार्जन गर्नु, रद्द गर्नु, विभक्ति लगाउनु, सुधार्नु

ఉత్పరివర్తనం చెందు, మార్చడం, రద్దు చేయు, విభక్తి జోడించు, విభక్తీకరించు, వేరుపడు, సవరించడం

anulēt, atcelt, deklinēt, locīt, mainīt, mutēt, pielāgot, variēt

சீரமைத்தல், திருத்துதல், மாறுபடுதல், ரத்து செய்ய, விபக்தி இணைக்க

kehtetuks tunnistama, kohandama, käändama, muuta, tühistama, varieeruma

խմբագրել, հոլովել, մուտացիայի ենթարկվել, չեղարկել, վավերազրկել, տարբերվել, փոփոխել

betal kirin, deklînasyon kirin, guhertin, guherîn, mutasiya bûn, rastkirin

לשנות، להתאים، לעצב، לשפר، שינוי

تعديل، تغيير، عدل، غير

تغییر دادن، اصلاح کردن، دگرگون کردن

تبدیل کرنا، بدلنا، تبدیلی، ترمیم کرنا، ختم کرنا

abändern in dict.cc

Переклади

Долучайтеся

Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.

Увійти

Усі герої

Значення

Значення та синоніми слова abändern

etwas ein wenig, meist zum Besseren, verändern, anpassen, abkoppeln, abschaffen, ändern, abwandeln, anpassen
durch Änderung aufheben, beseitigen, aufheben, beseitigen, wegschaffen, widerrufen
[Sprache] in den einzelnen grammatischen Fällen beugen, ableiten, abwandeln, ändern, deklinieren, beugen
[Wissenschaft] durch Umweltfaktoren oder Mutation Variationen in den Artmerkmalen aufweisen
verbessern, verändern, berichtigen, verbessern, abwandeln, revidieren

abändern in openthesaurus.de

Значення Синоніми

Правила відмінювання

Детальні правила відмінювання

Словники

Усі перекладні словники

Спочатку німецька

Переклад спочатку

Англійська - Німецька

Російська - Німецька

Іспанська - Німецька

Французька - Німецька

Турецька - Німецька

Португальська - Німецька

Італійська - Німецька

Голландська - Німецька

Каталонська - Німецька

Македонська - Німецька

Словенська - Німецька

Словацька - Німецька

Боснійська - Німецька

хорватська - Німецька

Українська - Німецька

Болгарська - Німецька

Білоруська - Німецька

арабська - Німецька

Перська - Німецька

Урду - Німецька

Індонезійська - Німецька

В’єтнамська - Німецька

Азербайджанська - Німецька

Грузинська - Німецька

Бенгальська - Німецька

Албанська - Німецька

Мараті - Німецька

Непальська - Німецька

Телугу - Німецька

Латвійська - Німецька

Тамільська - Німецька

Естонська - Німецька

Вірменська - Німецька

Курдська - Німецька

Відмінювати німецьке дієслово abändern

Підсумок усіх часів дієслова abändern

Онлайн-таблиця дієслова ab·geändert sein з усіма формами в однині та множині, у всіх особах (1-а, 2-а, 3-я особа) представлена наочно. Відмінювання дієслова ab·geändert sein є корисним для виконання домашніх завдань, тестів, іспитів, уроків німецької мови в школі, вивчення німецької, під час навчання та освіти дорослих. Особливо для тих, хто вивчає німецьку, важливо знати правильне відмінювання дієслова та його правильні форми (... abgeändert ist - ... abgeändert war - ... abgeändert gewesen ist). Більше інформації можна знайти на Wiktionary abändern та abändern у Duden.

Відмінювання abändern

	Теперішній час	Претерит	Кон'юнктив I	Кон'юнктив II	Наказовий спосіб
ich	... abgeändert bin	... abgeändert war	... abgeändert sei	... abgeändert wäre	-
du	... abgeändert bist	... abgeändert warst	... abgeändert seiest	... abgeändert wärest	sei abgeändert
er	... abgeändert ist	... abgeändert war	... abgeändert sei	... abgeändert wäre	-
wir	... abgeändert sind	... abgeändert waren	... abgeändert seien	... abgeändert wären	seien abgeändert
ihr	... abgeändert seid	... abgeändert wart	... abgeändert seiet	... abgeändert wäret	seid abgeändert
sie	... abgeändert sind	... abgeändert waren	... abgeändert seien	... abgeändert wären	seien abgeändert

індикатив станова пасивна конструкція

Теперішній час: ... ich abgeändert bin, ... du abgeändert bist, ... er abgeändert ist, ... wir abgeändert sind, ... ihr abgeändert seid, ... sie abgeändert sind
Претерит: ... ich abgeändert war, ... du abgeändert warst, ... er abgeändert war, ... wir abgeändert waren, ... ihr abgeändert wart, ... sie abgeändert waren
Перфект: ... ich abgeändert gewesen bin, ... du abgeändert gewesen bist, ... er abgeändert gewesen ist, ... wir abgeändert gewesen sind, ... ihr abgeändert gewesen seid, ... sie abgeändert gewesen sind
Плюсквамперфект: ... ich abgeändert gewesen war, ... du abgeändert gewesen warst, ... er abgeändert gewesen war, ... wir abgeändert gewesen waren, ... ihr abgeändert gewesen wart, ... sie abgeändert gewesen waren
Майбутній час I: ... ich abgeändert sein werde, ... du abgeändert sein wirst, ... er abgeändert sein wird, ... wir abgeändert sein werden, ... ihr abgeändert sein werdet, ... sie abgeändert sein werden
майбутній доконаний час: ... ich abgeändert gewesen sein werde, ... du abgeändert gewesen sein wirst, ... er abgeändert gewesen sein wird, ... wir abgeändert gewesen sein werden, ... ihr abgeändert gewesen sein werdet, ... sie abgeändert gewesen sein werden

Кон'юнктив станова пасивна конструкція

Теперішній час: ... ich abgeändert sei, ... du abgeändert seiest, ... er abgeändert sei, ... wir abgeändert seien, ... ihr abgeändert seiet, ... sie abgeändert seien
Претерит: ... ich abgeändert wäre, ... du abgeändert wärest, ... er abgeändert wäre, ... wir abgeändert wären, ... ihr abgeändert wäret, ... sie abgeändert wären
Перфект: ... ich abgeändert gewesen sei, ... du abgeändert gewesen seiest, ... er abgeändert gewesen sei, ... wir abgeändert gewesen seien, ... ihr abgeändert gewesen seiet, ... sie abgeändert gewesen seien
Плюсквамперфект: ... ich abgeändert gewesen wäre, ... du abgeändert gewesen wärest, ... er abgeändert gewesen wäre, ... wir abgeändert gewesen wären, ... ihr abgeändert gewesen wäret, ... sie abgeändert gewesen wären
Майбутній час I: ... ich abgeändert sein werde, ... du abgeändert sein werdest, ... er abgeändert sein werde, ... wir abgeändert sein werden, ... ihr abgeändert sein werdet, ... sie abgeändert sein werden
майбутній доконаний час: ... ich abgeändert gewesen sein werde, ... du abgeändert gewesen sein werdest, ... er abgeändert gewesen sein werde, ... wir abgeändert gewesen sein werden, ... ihr abgeändert gewesen sein werdet, ... sie abgeändert gewesen sein werden

Умовний спосіб II (würde) станова пасивна конструкція

Претерит: ... ich abgeändert sein würde, ... du abgeändert sein würdest, ... er abgeändert sein würde, ... wir abgeändert sein würden, ... ihr abgeändert sein würdet, ... sie abgeändert sein würden
Плюсквамперфект: ... ich abgeändert gewesen sein würde, ... du abgeändert gewesen sein würdest, ... er abgeändert gewesen sein würde, ... wir abgeändert gewesen sein würden, ... ihr abgeändert gewesen sein würdet, ... sie abgeändert gewesen sein würden

Наказовий спосіб станова пасивна конструкція

Теперішній час: sei (du) abgeändert, seien wir abgeändert, seid (ihr) abgeändert, seien Sie abgeändert

Інфінітив/Дієприкметник станова пасивна конструкція

Інфінітив I: abgeändert sein, abgeändert zu sein
Інфінітив II: abgeändert gewesen sein, abgeändert gewesen zu sein
Дієприкметник I: abgeändert seiend
Дієприкметник II: abgeändert gewesen