Відмінювання німецького дієслова hinüberfahren (ist) ⟨станова пасивна конструкція⟩ ⟨Підрядне речення⟩

Відмінювання дієслова hinüberfahren (перетинати, проїжджати) є неправильним. Основні форми: ... hinübergefahren ist, ... hinübergefahren war та ... hinübergefahren gewesen ist. Аблаут відбувається за допомогою кореневих голосних a - u - a. Як допоміжне дієслово для hinüberfahren використовується "sein". Однак існують також часові форми з допоміжним дієсловом "haben". Префікс hinüber- у hinüberfahren є відокремлюваним. Відмінюється у станова пасивна конструкція і вживається як Підрядне речення. Для кращого розуміння доступні численні приклади дієслова hinüberfahren. Для тренування та закріплення також є безкоштовні робочі аркуші для hinüberfahren. Ви можете не лише відмінювати hinüberfahren, а й усі німецькі дієслова. Коментарі

haben
hinüber·gefahren sein
sein
hinüber·gefahren sein

нерегулярний · sein · відокремлюваний

hinüber·gefahren sein

... hinübergefahren ist · ... hinübergefahren war · ... hinübergefahren gewesen ist

 Зміна кореневої голосної  a - u - a   Умлаути в теперішньому часі 

Англійська cross, drive over, drive across, go across, go over, traverse

/ˈhɪnˌyːbɐˈfaːʁən/ · /fɛːɐ̯t hɪnˈyːbɐ/ · /fuːɐ̯ hɪnˈyːbɐ/ · /ˈfyːʁə hɪnˈyːbɐ/ · /ˈhɪnˌyːbɐɡəˈfaːʁən/

nach drüben fahren

(зн., über+A, zu+D)

Прості дієслівні форми у теперішньому, минулому, наказовому та умовному способах для hinüberfahren (ist)

Теперішній час

... ich hinübergefahren bin
... du hinübergefahren bist
... er hinübergefahren ist
... wir hinübergefahren sind
... ihr hinübergefahren seid
... sie hinübergefahren sind

Претерит

... ich hinübergefahren war
... du hinübergefahren warst
... er hinübergefahren war
... wir hinübergefahren waren
... ihr hinübergefahren wart
... sie hinübergefahren waren

Наказовий спосіб

-
sei (du) hinübergefahren
-
seien wir hinübergefahren
seid (ihr) hinübergefahren
seien Sie hinübergefahren

Кон’юнктив I

... ich hinübergefahren sei
... du hinübergefahren seiest
... er hinübergefahren sei
... wir hinübergefahren seien
... ihr hinübergefahren seiet
... sie hinübergefahren seien

Кон’юнктив II

... ich hinübergefahren wäre
... du hinübergefahren wärest
... er hinübergefahren wäre
... wir hinübergefahren wären
... ihr hinübergefahren wäret
... sie hinübergefahren wären

Інфінітив

hinübergefahren sein
hinübergefahren zu sein

Дієприкметник

hinübergefahren seiend
hinübergefahren gewesen

індикатив

Дієслово hinüberfahren (ist) відмінюється в індикативі станова пасивна конструкція у теперішньому, минулому та майбутньому часах


Теперішній час

... ich hinübergefahren bin
... du hinübergefahren bist
... er hinübergefahren ist
... wir hinübergefahren sind
... ihr hinübergefahren seid
... sie hinübergefahren sind

Претерит

... ich hinübergefahren war
... du hinübergefahren warst
... er hinübergefahren war
... wir hinübergefahren waren
... ihr hinübergefahren wart
... sie hinübergefahren waren

Перфект

... ich hinübergefahren gewesen bin
... du hinübergefahren gewesen bist
... er hinübergefahren gewesen ist
... wir hinübergefahren gewesen sind
... ihr hinübergefahren gewesen seid
... sie hinübergefahren gewesen sind

Плюсквамперф.

... ich hinübergefahren gewesen war
... du hinübergefahren gewesen warst
... er hinübergefahren gewesen war
... wir hinübergefahren gewesen waren
... ihr hinübergefahren gewesen wart
... sie hinübergefahren gewesen waren

Майбутній час I

... ich hinübergefahren sein werde
... du hinübergefahren sein wirst
... er hinübergefahren sein wird
... wir hinübergefahren sein werden
... ihr hinübergefahren sein werdet
... sie hinübergefahren sein werden

майбутній доконаний час

... ich hinübergefahren gewesen sein werde
... du hinübergefahren gewesen sein wirst
... er hinübergefahren gewesen sein wird
... wir hinübergefahren gewesen sein werden
... ihr hinübergefahren gewesen sein werdet
... sie hinübergefahren gewesen sein werden

Кон'юнктив

Відмінювання дієслова hinüberfahren (ist) у кон'юнктиві I та II, а також у теперішньому, минулому, перфекті, плюсквамперфекті та майбутньому часах.


Кон’юнктив I

... ich hinübergefahren sei
... du hinübergefahren seiest
... er hinübergefahren sei
... wir hinübergefahren seien
... ihr hinübergefahren seiet
... sie hinübergefahren seien

Кон’юнктив II

... ich hinübergefahren wäre
... du hinübergefahren wärest
... er hinübergefahren wäre
... wir hinübergefahren wären
... ihr hinübergefahren wäret
... sie hinübergefahren wären

Перф. кон'юнктив

... ich hinübergefahren gewesen sei
... du hinübergefahren gewesen seiest
... er hinübergefahren gewesen sei
... wir hinübergefahren gewesen seien
... ihr hinübergefahren gewesen seiet
... sie hinübergefahren gewesen seien

Конж. плюсквам.

... ich hinübergefahren gewesen wäre
... du hinübergefahren gewesen wärest
... er hinübergefahren gewesen wäre
... wir hinübergefahren gewesen wären
... ihr hinübergefahren gewesen wäret
... sie hinübergefahren gewesen wären

Кон'юнктив майбутнього часу I

... ich hinübergefahren sein werde
... du hinübergefahren sein werdest
... er hinübergefahren sein werde
... wir hinübergefahren sein werden
... ihr hinübergefahren sein werdet
... sie hinübergefahren sein werden

Кон'юнкт. майб. док.

... ich hinübergefahren gewesen sein werde
... du hinübergefahren gewesen sein werdest
... er hinübergefahren gewesen sein werde
... wir hinübergefahren gewesen sein werden
... ihr hinübergefahren gewesen sein werdet
... sie hinübergefahren gewesen sein werden

Умовний спосіб II (würde)

Альтернативні форми кон'юнктиву II утворюються за допомогою дієслова "würde" як особового дієслова.


Кон'юнктив II

... ich hinübergefahren sein würde
... du hinübergefahren sein würdest
... er hinübergefahren sein würde
... wir hinübergefahren sein würden
... ihr hinübergefahren sein würdet
... sie hinübergefahren sein würden

Умовний минулий доконаний

... ich hinübergefahren gewesen sein würde
... du hinübergefahren gewesen sein würdest
... er hinübergefahren gewesen sein würde
... wir hinübergefahren gewesen sein würden
... ihr hinübergefahren gewesen sein würdet
... sie hinübergefahren gewesen sein würden

Наказовий спосіб

Форми дієвідмінювання в наказовому способі станова пасивна конструкція теперішнього часу для дієслова hinüberfahren (ist)


Теперішній час

sei (du) hinübergefahren
seien wir hinübergefahren
seid (ihr) hinübergefahren
seien Sie hinübergefahren

Інфінітив/Дієприкметник

Неозначені форми дієприкметника та інфінітива (з «zu») у станова пасивна конструкція для hinüberfahren (ist)


Інфінітив I


hinübergefahren sein
hinübergefahren zu sein

Інфінітив II


hinübergefahren gewesen sein
hinübergefahren gewesen zu sein

Дієприкметник I


hinübergefahren seiend

Дієприкметник II


hinübergefahren gewesen

Переклади

Переклади німецького hinüberfahren (ist)


Німецька hinüberfahren (ist)
Англійська cross, drive over, drive across, go across, go over, traverse
Російська переезжать, переправляться, перевезти, перевозить, переехать, переплывать, переплыть, переправиться
Іспанська atravesar, cruzar
Французька passer, traverser
Турецька geçiş yapmak, geçmek
Португальська atravessar, passar
Італійська andare là, attraversare, andare di là, passare, passare dall'altra parte, passare di là
Румунська traversa
Угорська átutazni
Польська przejechać, przejeżdżać
Грецька διασχίζω
Голландська overrijden, overvaren
Чеська přejet
Шведська åka över
Данська køre over
Японська 渡る, 行く
Каталонська travessar
Фінська ylösajaa, ylösajaminen
норвезька kjøre over
Баскська gora joan
Сербська preći
Македонська преминување
Словенська peljati čez, prevoziti
Словацька prejsť, prejsť na druhú stranu
Боснійська preći
хорватська preći
Українська перетинати, проїжджати
Болгарська преминавам
Білоруська пераехаць
Індонезійська menyeberangi dengan mobil
В’єтнамська đi bằng ô tô
Узбецька boshqa tomonga haydash
Гінді गाड़ी से पार करना
Китайська 开车过去
Тайська ขับรถไปยังอีกฝั่ง
Корейська 차로 건너다
Азербайджанська başqa tərəfə sürüşmək
Грузинська მანქანით სხვა მხარეს გადასვლა
Бенгальська গাড়ি চালিয়ে পার হওয়া
Албанська kaloj me makinë
Мараті गाडीने पार करणे
Непальська गाडीले अर्को किनारा पार गर्नु
Телугу కారు ద్వారా మరో వైపు వెళ్ళడం
Латвійська pāriet ar automašīnu
Тамільська கார் கொண்டு கடந்து செல்லு
Естонська sõita teisele poole autoga
Вірменська մեկ կողմից մյուս կողմ մեքենայով անցնել
Курдська bi otomobîlê dinê ve
Івритחצייה، לעבור
арабськаالعبور، عبور
Перськаعبور کردن
Урдуپار جانا، گزرنا

hinüberfahren (ist) in dict.cc


Переклади 

Долучайтеся


Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.



Увійти

Усі герої 

Значення

Значення та синоніми слова hinüberfahren (ist)

  • nach drüben fahren
  • etwas nach drüben fahren
  • [Verkehr] rüberfahren, übersetzen, überqueren

hinüberfahren (ist) in openthesaurus.de

Значення  Синоніми 

Прийменники

Прийменники для hinüberfahren (ist)


  • jemand/etwas fährt jemanden/etwas über etwas hinüber
  • jemand/etwas fährt zu jemandem hinüber
  • jemand/etwas fährt über etwas hinüber

Вживання  Прийменники 

Правила відмінювання

Детальні правила відмінювання

Словники

Усі перекладні словники


Спочатку німецька
Переклад спочатку
Німецька - Англійська
Німецька - Російська
Німецька - Іспанська
Німецька - Французька
Німецька - Турецька
Німецька - Португальська
Німецька - Італійська
Німецька - Румунська
Німецька - Угорська
Німецька - Польська
Німецька - Грецька
Німецька - Голландська
Німецька - Чеська
Німецька - Шведська
Німецька - Данська
Німецька - Японська
Німецька - Каталонська
Німецька - Фінська
Німецька - Іврит
Німецька - норвезька
Німецька - Баскська
Німецька - Сербська
Німецька - Македонська
Німецька - Словенська
Німецька - Словацька
Німецька - Боснійська
Німецька - хорватська
Німецька - Українська
Німецька - Болгарська
Німецька - Білоруська
Німецька - арабська
Німецька - Перська
Німецька - Урду
Німецька - Індонезійська
Німецька - В’єтнамська
Німецька - Узбецька
Німецька - Гінді
Німецька - Китайська
Німецька - Тайська
Німецька - Корейська
Німецька - Азербайджанська
Німецька - Грузинська
Німецька - Бенгальська
Німецька - Албанська
Німецька - Мараті
Німецька - Непальська
Німецька - Телугу
Німецька - Латвійська
Німецька - Тамільська
Німецька - Естонська
Німецька - Вірменська
Німецька - Курдська

Відмінювати німецьке дієслово hinüberfahren

Підсумок усіх часів дієслова hinüberfahren (ist)


Онлайн-таблиця дієслова hinüber·gefahren sein з усіма формами в однині та множині, у всіх особах (1-а, 2-а, 3-я особа) представлена наочно. Відмінювання дієслова hinüber·gefahren sein є корисним для виконання домашніх завдань, тестів, іспитів, уроків німецької мови в школі, вивчення німецької, під час навчання та освіти дорослих. Особливо для тих, хто вивчає німецьку, важливо знати правильне відмінювання дієслова та його правильні форми (... hinübergefahren ist - ... hinübergefahren war - ... hinübergefahren gewesen ist). Більше інформації можна знайти на Wiktionary hinüberfahren та hinüberfahren у Duden.

Відмінювання hinüberfahren

Теперішній час Претерит Кон'юнктив I Кон'юнктив II Наказовий спосіб
ich ... hinübergefahren bin... hinübergefahren war... hinübergefahren sei... hinübergefahren wäre-
du ... hinübergefahren bist... hinübergefahren warst... hinübergefahren seiest... hinübergefahren wärestsei hinübergefahren
er ... hinübergefahren ist... hinübergefahren war... hinübergefahren sei... hinübergefahren wäre-
wir ... hinübergefahren sind... hinübergefahren waren... hinübergefahren seien... hinübergefahren wärenseien hinübergefahren
ihr ... hinübergefahren seid... hinübergefahren wart... hinübergefahren seiet... hinübergefahren wäretseid hinübergefahren
sie ... hinübergefahren sind... hinübergefahren waren... hinübergefahren seien... hinübergefahren wärenseien hinübergefahren

індикатив станова пасивна конструкція

  • Теперішній час: ... ich hinübergefahren bin, ... du hinübergefahren bist, ... er hinübergefahren ist, ... wir hinübergefahren sind, ... ihr hinübergefahren seid, ... sie hinübergefahren sind
  • Претерит: ... ich hinübergefahren war, ... du hinübergefahren warst, ... er hinübergefahren war, ... wir hinübergefahren waren, ... ihr hinübergefahren wart, ... sie hinübergefahren waren
  • Перфект: ... ich hinübergefahren gewesen bin, ... du hinübergefahren gewesen bist, ... er hinübergefahren gewesen ist, ... wir hinübergefahren gewesen sind, ... ihr hinübergefahren gewesen seid, ... sie hinübergefahren gewesen sind
  • Плюсквамперфект: ... ich hinübergefahren gewesen war, ... du hinübergefahren gewesen warst, ... er hinübergefahren gewesen war, ... wir hinübergefahren gewesen waren, ... ihr hinübergefahren gewesen wart, ... sie hinübergefahren gewesen waren
  • Майбутній час I: ... ich hinübergefahren sein werde, ... du hinübergefahren sein wirst, ... er hinübergefahren sein wird, ... wir hinübergefahren sein werden, ... ihr hinübergefahren sein werdet, ... sie hinübergefahren sein werden
  • майбутній доконаний час: ... ich hinübergefahren gewesen sein werde, ... du hinübergefahren gewesen sein wirst, ... er hinübergefahren gewesen sein wird, ... wir hinübergefahren gewesen sein werden, ... ihr hinübergefahren gewesen sein werdet, ... sie hinübergefahren gewesen sein werden

Кон'юнктив станова пасивна конструкція

  • Теперішній час: ... ich hinübergefahren sei, ... du hinübergefahren seiest, ... er hinübergefahren sei, ... wir hinübergefahren seien, ... ihr hinübergefahren seiet, ... sie hinübergefahren seien
  • Претерит: ... ich hinübergefahren wäre, ... du hinübergefahren wärest, ... er hinübergefahren wäre, ... wir hinübergefahren wären, ... ihr hinübergefahren wäret, ... sie hinübergefahren wären
  • Перфект: ... ich hinübergefahren gewesen sei, ... du hinübergefahren gewesen seiest, ... er hinübergefahren gewesen sei, ... wir hinübergefahren gewesen seien, ... ihr hinübergefahren gewesen seiet, ... sie hinübergefahren gewesen seien
  • Плюсквамперфект: ... ich hinübergefahren gewesen wäre, ... du hinübergefahren gewesen wärest, ... er hinübergefahren gewesen wäre, ... wir hinübergefahren gewesen wären, ... ihr hinübergefahren gewesen wäret, ... sie hinübergefahren gewesen wären
  • Майбутній час I: ... ich hinübergefahren sein werde, ... du hinübergefahren sein werdest, ... er hinübergefahren sein werde, ... wir hinübergefahren sein werden, ... ihr hinübergefahren sein werdet, ... sie hinübergefahren sein werden
  • майбутній доконаний час: ... ich hinübergefahren gewesen sein werde, ... du hinübergefahren gewesen sein werdest, ... er hinübergefahren gewesen sein werde, ... wir hinübergefahren gewesen sein werden, ... ihr hinübergefahren gewesen sein werdet, ... sie hinübergefahren gewesen sein werden

Умовний спосіб II (würde) станова пасивна конструкція

  • Претерит: ... ich hinübergefahren sein würde, ... du hinübergefahren sein würdest, ... er hinübergefahren sein würde, ... wir hinübergefahren sein würden, ... ihr hinübergefahren sein würdet, ... sie hinübergefahren sein würden
  • Плюсквамперфект: ... ich hinübergefahren gewesen sein würde, ... du hinübergefahren gewesen sein würdest, ... er hinübergefahren gewesen sein würde, ... wir hinübergefahren gewesen sein würden, ... ihr hinübergefahren gewesen sein würdet, ... sie hinübergefahren gewesen sein würden

Наказовий спосіб станова пасивна конструкція

  • Теперішній час: sei (du) hinübergefahren, seien wir hinübergefahren, seid (ihr) hinübergefahren, seien Sie hinübergefahren

Інфінітив/Дієприкметник станова пасивна конструкція

  • Інфінітив I: hinübergefahren sein, hinübergefahren zu sein
  • Інфінітив II: hinübergefahren gewesen sein, hinübergefahren gewesen zu sein
  • Дієприкметник I: hinübergefahren seiend
  • Дієприкметник II: hinübergefahren gewesen

Коментарі



Увійти

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1192593, 1192593

* Синоніми частково взяті з OpenThesaurus (openthesaurus.de) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): hinüberfahren