Відмінювання німецького дієслова verwahrlosen (ist) ⟨станова пасивна конструкція⟩ ⟨Підрядне речення⟩

Відмінювання дієслова verwahrlosen (занедбаність, запустіння) є правильним. Основні форми: ... verwahrlost ist, ... verwahrlost war та ... verwahrlost gewesen ist. Як допоміжне дієслово для verwahrlosen використовується "sein". Однак існують також часові форми з допоміжним дієсловом "haben". Префікс ver- у verwahrlosen є невіддільним. Відмінюється у станова пасивна конструкція і вживається як Підрядне речення. Для кращого розуміння доступні численні приклади дієслова verwahrlosen. Для тренування та закріплення також є безкоштовні робочі аркуші для verwahrlosen. Ви можете не лише відмінювати verwahrlosen, а й усі німецькі дієслова. Дієслово входить до словникового запасу сертифіката німецької мови або рівня C2. Коментарі ☆

haben

verwahrlost sein

sein

verwahrlost sein

C2 · регулярний · sein · нероздільний

verwahrlost sein

... verwahrlost ist · ... verwahrlost war · ... verwahrlost gewesen ist

Злиття s- і розширення e-

become derelict, become dilapidated, decay, degenerate, deteriorate, fall into disrepair, go to pot, go to seed, run to seed

/fɛɐˈvaːɐ̯loːzən/ · /fɛɐˈvaːɐ̯loːst/ · /fɛɐˈvaːɐ̯loːstə/ · /fɛɐˈvaːɐ̯loːst/

in einen von fortschreitendem Verfall und zunehmendem Mangel an Sauberkeit und Ordnung gekennzeichneten oder sonst allgemein schlechten Zustand geraten; herunterkommen; herunterkommen, verkommen

(зн.)

» Es hat sich niemand um Opa gekümmert und deswegen war er bei seinem Tod völlig verwahrlost . No one took care of grandpa, and that's why he was completely neglected at his death.

Werbung ausblenden

Прості дієслівні форми у теперішньому, минулому, наказовому та умовному способах для verwahrlosen (ist)

Теперішній час

...	ich	verwahrlost	bin
...	du	verwahrlost	bist
...	er	verwahrlost	ist
...	wir	verwahrlost	sind
...	ihr	verwahrlost	seid
...	sie	verwahrlost	sind

Претерит

...	ich	verwahrlost	war
...	du	verwahrlost	warst
...	er	verwahrlost	war
...	wir	verwahrlost	waren
...	ihr	verwahrlost	wart
...	sie	verwahrlost	waren

Наказовий спосіб

-
sei	(du)	verwahrlost
-
seien	wir	verwahrlost
seid	(ihr)	verwahrlost
seien	Sie	verwahrlost

Кон’юнктив I

...	ich	verwahrlost	sei
...	du	verwahrlost	seiest
...	er	verwahrlost	sei
...	wir	verwahrlost	seien
...	ihr	verwahrlost	seiet
...	sie	verwahrlost	seien

Кон’юнктив II

...	ich	verwahrlost	wäre
...	du	verwahrlost	wärest
...	er	verwahrlost	wäre
...	wir	verwahrlost	wären
...	ihr	verwahrlost	wäret
...	sie	verwahrlost	wären

Інфінітив

verwahrlost sein

verwahrlost zu sein

Дієприкметник

verwahrlost seiend

verwahrlost gewesen

індикатив

Дієслово verwahrlosen (ist) відмінюється в індикативі станова пасивна конструкція у теперішньому, минулому та майбутньому часах

Теперішній час

...	ich	verwahrlost	bin
...	du	verwahrlost	bist
...	er	verwahrlost	ist
...	wir	verwahrlost	sind
...	ihr	verwahrlost	seid
...	sie	verwahrlost	sind

Претерит

...	ich	verwahrlost	war
...	du	verwahrlost	warst
...	er	verwahrlost	war
...	wir	verwahrlost	waren
...	ihr	verwahrlost	wart
...	sie	verwahrlost	waren

Перфект

...	ich	verwahrlost	gewesen	bin
...	du	verwahrlost	gewesen	bist
...	er	verwahrlost	gewesen	ist
...	wir	verwahrlost	gewesen	sind
...	ihr	verwahrlost	gewesen	seid
...	sie	verwahrlost	gewesen	sind

Плюсквамперф.

...	ich	verwahrlost	gewesen	war
...	du	verwahrlost	gewesen	warst
...	er	verwahrlost	gewesen	war
...	wir	verwahrlost	gewesen	waren
...	ihr	verwahrlost	gewesen	wart
...	sie	verwahrlost	gewesen	waren

Майбутній час I

...	ich	verwahrlost	sein	werde
...	du	verwahrlost	sein	wirst
...	er	verwahrlost	sein	wird
...	wir	verwahrlost	sein	werden
...	ihr	verwahrlost	sein	werdet
...	sie	verwahrlost	sein	werden

майбутній доконаний час

...	ich	verwahrlost	gewesen	sein	werde
...	du	verwahrlost	gewesen	sein	wirst
...	er	verwahrlost	gewesen	sein	wird
...	wir	verwahrlost	gewesen	sein	werden
...	ihr	verwahrlost	gewesen	sein	werdet
...	sie	verwahrlost	gewesen	sein	werden

Кон'юнктив

Відмінювання дієслова verwahrlosen (ist) у кон'юнктиві I та II, а також у теперішньому, минулому, перфекті, плюсквамперфекті та майбутньому часах.

Кон’юнктив I

...	ich	verwahrlost	sei
...	du	verwahrlost	seiest
...	er	verwahrlost	sei
...	wir	verwahrlost	seien
...	ihr	verwahrlost	seiet
...	sie	verwahrlost	seien

Кон’юнктив II

...	ich	verwahrlost	wäre
...	du	verwahrlost	wärest
...	er	verwahrlost	wäre
...	wir	verwahrlost	wären
...	ihr	verwahrlost	wäret
...	sie	verwahrlost	wären

Перф. кон'юнктив

...	ich	verwahrlost	gewesen	sei
...	du	verwahrlost	gewesen	seiest
...	er	verwahrlost	gewesen	sei
...	wir	verwahrlost	gewesen	seien
...	ihr	verwahrlost	gewesen	seiet
...	sie	verwahrlost	gewesen	seien

Конж. плюсквам.

...	ich	verwahrlost	gewesen	wäre
...	du	verwahrlost	gewesen	wärest
...	er	verwahrlost	gewesen	wäre
...	wir	verwahrlost	gewesen	wären
...	ihr	verwahrlost	gewesen	wäret
...	sie	verwahrlost	gewesen	wären

Кон'юнктив майбутнього часу I

...	ich	verwahrlost	sein	werde
...	du	verwahrlost	sein	werdest
...	er	verwahrlost	sein	werde
...	wir	verwahrlost	sein	werden
...	ihr	verwahrlost	sein	werdet
...	sie	verwahrlost	sein	werden

Кон'юнкт. майб. док.

...	ich	verwahrlost	gewesen	sein	werde
...	du	verwahrlost	gewesen	sein	werdest
...	er	verwahrlost	gewesen	sein	werde
...	wir	verwahrlost	gewesen	sein	werden
...	ihr	verwahrlost	gewesen	sein	werdet
...	sie	verwahrlost	gewesen	sein	werden

Умовний спосіб II (würde)

Альтернативні форми кон'юнктиву II утворюються за допомогою дієслова "würde" як особового дієслова.

Кон'юнктив II

...	ich	verwahrlost	sein	würde
...	du	verwahrlost	sein	würdest
...	er	verwahrlost	sein	würde
...	wir	verwahrlost	sein	würden
...	ihr	verwahrlost	sein	würdet
...	sie	verwahrlost	sein	würden

Умовний минулий доконаний

...	ich	verwahrlost	gewesen	sein	würde
...	du	verwahrlost	gewesen	sein	würdest
...	er	verwahrlost	gewesen	sein	würde
...	wir	verwahrlost	gewesen	sein	würden
...	ihr	verwahrlost	gewesen	sein	würdet
...	sie	verwahrlost	gewesen	sein	würden

Наказовий спосіб

Форми дієвідмінювання в наказовому способі станова пасивна конструкція теперішнього часу для дієслова verwahrlosen (ist)

Теперішній час

sei	(du)	verwahrlost
seien	wir	verwahrlost
seid	(ihr)	verwahrlost
seien	Sie	verwahrlost

Інфінітив/Дієприкметник

Неозначені форми дієприкметника та інфінітива (з «zu») у станова пасивна конструкція для verwahrlosen (ist)

Інфінітив I

verwahrlost sein

verwahrlost zu sein

Інфінітив II

verwahrlost gewesen sein

verwahrlost gewesen zu sein

Дієприкметник I

verwahrlost seiend

Дієприкметник II

verwahrlost gewesen

Es hat sich niemand um Opa gekümmert und deswegen war er bei seinem Tod völlig verwahrlost .
Du bist sittlich absolut verwahrlost .
Die Kinder in diesem rumänischen Kinderheim waren völlig verwahrlost .

Приклади

Приклади речень для verwahrlosen (ist)

Es hat sich niemand um Opa gekümmert und deswegen war er bei seinem Tod völlig verwahrlost .
No one took care of grandpa, and that's why he was completely neglected at his death.
Du bist sittlich absolut verwahrlost .
You are morally absolutely neglected.
Die Kinder in diesem rumänischen Kinderheim waren völlig verwahrlost .
The children in this Romanian orphanage were completely neglected.

Приклади

Переклади

Переклади німецького verwahrlosen (ist)

verwahrlosen (ist)

become derelict, become dilapidated, decay, degenerate, deteriorate, fall into disrepair, go to pot, go to seed

запускать, дичать, запустение, запустить, одичать, опускаться, опуститься, оставить без присмотра

degradarse, deteriorarse, quedar abandonado

déchoir, dégradation, détérioration, se clochardiser, tomber bien bas, être négligé

dağılmak, perişan olmak

degradação, desleixar-se, ficar descuidado, negligência

andare in rovina, cadere in rovina, degradare, deteriorare, lasciarsi andare, trascurarsi

degradare, neglijare

elhanyagol, elhanyagolódik, romlás

popaść w ruinę, zaniedbać

καταστροφή, παραμέληση

vervallen, verwaarlozen

upadnout do zanedbanosti, zanedbávat

förfall, förfalla

forfalde, forsømme

放置される, 荒廃する

degradar-se, descurar-se

huonontua, rappeutua

forfalle, forsømme

desitxatu, utzi

propadati, zapustiti se

запуштено, запуштеност

zanemariti, zapostaviti

upadať, zanedbávať

propadati, zapustiti se

занедбаність, запустіння

запуснатост, разрушаване

заброшанасць, занядбанне

terpuruk

bỏ hoang, hư hỏng

e'tiborsiz qolmoq, yomonlashmoq

खराब होना

荒废

ทรุดโทรม

방치되다, 타락하다

korlanmaq

დამძიმება

খারাপ হওয়া

rrënohet

उपेक्षित राहणे, खराब होणे

खराब हुनु

నాశనం అవ్వడం, పాడైపోవడం

nolietoties, sabojāties

சீர்குலையு

laostuma

լքված դառնալ

ihmal kirin

להתדרדר

انحلال، تدهور

بدحال شدن، رها شدن

برباد ہونا، خراب ہونا

verwahrlosen (ist) in dict.cc

Переклади

Долучайтеся

Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.

Увійти

Усі герої

Значення

Значення та синоніми слова verwahrlosen (ist)

in einen von fortschreitendem Verfall und zunehmendem Mangel an Sauberkeit und Ordnung gekennzeichneten oder sonst allgemein schlechten Zustand geraten, herunterkommen, verkommen
entgegen einer Verpflichtung so schlecht für jemanden, etwas sorgen, dass dieser oder dieses einen Schaden erleidet oder einen solchen anrichten kann
etwas unsorgfältig, unsachgemäß oder unrichtig ausführen oder betreiben
etwas kaum beachten, es gering schätzen, es versäumen, sich etwas nutzbar zu machen
eine nachteilige Entwicklung durch Nachlässigkeit unbemerkt eintreten lassen, nicht bemerken

...

verwahrlosen (ist) in openthesaurus.de

Значення Синоніми

Правила відмінювання

Детальні правила відмінювання

Словники

Усі перекладні словники

Спочатку німецька

Переклад спочатку

Німецька - Англійська

Німецька - Російська

Німецька - Іспанська

Німецька - Французька

Німецька - Турецька

Німецька - Португальська

Німецька - Італійська

Німецька - Голландська

Німецька - Каталонська

Німецька - Македонська

Німецька - Словенська

Німецька - Словацька

Німецька - Боснійська

Німецька - хорватська

Німецька - Українська

Німецька - Болгарська

Німецька - Білоруська

Німецька - арабська

Німецька - Перська

Німецька - Урду

Німецька - Індонезійська

Німецька - В’єтнамська

Німецька - Азербайджанська

Німецька - Грузинська

Німецька - Бенгальська

Німецька - Албанська

Німецька - Мараті

Німецька - Непальська

Німецька - Телугу

Німецька - Латвійська

Німецька - Тамільська

Німецька - Естонська

Німецька - Вірменська

Німецька - Курдська

Відмінювати німецьке дієслово verwahrlosen

Підсумок усіх часів дієслова verwahrlosen (ist)

Онлайн-таблиця дієслова verwahrlost sein з усіма формами в однині та множині, у всіх особах (1-а, 2-а, 3-я особа) представлена наочно. Відмінювання дієслова verwahrlost sein є корисним для виконання домашніх завдань, тестів, іспитів, уроків німецької мови в школі, вивчення німецької, під час навчання та освіти дорослих. Особливо для тих, хто вивчає німецьку, важливо знати правильне відмінювання дієслова та його правильні форми (... verwahrlost ist - ... verwahrlost war - ... verwahrlost gewesen ist). Більше інформації можна знайти на Wiktionary verwahrlosen та verwahrlosen у Duden.

Відмінювання verwahrlosen

	Теперішній час	Претерит	Кон'юнктив I	Кон'юнктив II	Наказовий спосіб
ich	... verwahrlost bin	... verwahrlost war	... verwahrlost sei	... verwahrlost wäre	-
du	... verwahrlost bist	... verwahrlost warst	... verwahrlost seiest	... verwahrlost wärest	sei verwahrlost
er	... verwahrlost ist	... verwahrlost war	... verwahrlost sei	... verwahrlost wäre	-
wir	... verwahrlost sind	... verwahrlost waren	... verwahrlost seien	... verwahrlost wären	seien verwahrlost
ihr	... verwahrlost seid	... verwahrlost wart	... verwahrlost seiet	... verwahrlost wäret	seid verwahrlost
sie	... verwahrlost sind	... verwahrlost waren	... verwahrlost seien	... verwahrlost wären	seien verwahrlost

індикатив станова пасивна конструкція

Теперішній час: ... ich verwahrlost bin, ... du verwahrlost bist, ... er verwahrlost ist, ... wir verwahrlost sind, ... ihr verwahrlost seid, ... sie verwahrlost sind
Претерит: ... ich verwahrlost war, ... du verwahrlost warst, ... er verwahrlost war, ... wir verwahrlost waren, ... ihr verwahrlost wart, ... sie verwahrlost waren
Перфект: ... ich verwahrlost gewesen bin, ... du verwahrlost gewesen bist, ... er verwahrlost gewesen ist, ... wir verwahrlost gewesen sind, ... ihr verwahrlost gewesen seid, ... sie verwahrlost gewesen sind
Плюсквамперфект: ... ich verwahrlost gewesen war, ... du verwahrlost gewesen warst, ... er verwahrlost gewesen war, ... wir verwahrlost gewesen waren, ... ihr verwahrlost gewesen wart, ... sie verwahrlost gewesen waren
Майбутній час I: ... ich verwahrlost sein werde, ... du verwahrlost sein wirst, ... er verwahrlost sein wird, ... wir verwahrlost sein werden, ... ihr verwahrlost sein werdet, ... sie verwahrlost sein werden
майбутній доконаний час: ... ich verwahrlost gewesen sein werde, ... du verwahrlost gewesen sein wirst, ... er verwahrlost gewesen sein wird, ... wir verwahrlost gewesen sein werden, ... ihr verwahrlost gewesen sein werdet, ... sie verwahrlost gewesen sein werden

Кон'юнктив станова пасивна конструкція

Теперішній час: ... ich verwahrlost sei, ... du verwahrlost seiest, ... er verwahrlost sei, ... wir verwahrlost seien, ... ihr verwahrlost seiet, ... sie verwahrlost seien
Претерит: ... ich verwahrlost wäre, ... du verwahrlost wärest, ... er verwahrlost wäre, ... wir verwahrlost wären, ... ihr verwahrlost wäret, ... sie verwahrlost wären
Перфект: ... ich verwahrlost gewesen sei, ... du verwahrlost gewesen seiest, ... er verwahrlost gewesen sei, ... wir verwahrlost gewesen seien, ... ihr verwahrlost gewesen seiet, ... sie verwahrlost gewesen seien
Плюсквамперфект: ... ich verwahrlost gewesen wäre, ... du verwahrlost gewesen wärest, ... er verwahrlost gewesen wäre, ... wir verwahrlost gewesen wären, ... ihr verwahrlost gewesen wäret, ... sie verwahrlost gewesen wären
Майбутній час I: ... ich verwahrlost sein werde, ... du verwahrlost sein werdest, ... er verwahrlost sein werde, ... wir verwahrlost sein werden, ... ihr verwahrlost sein werdet, ... sie verwahrlost sein werden
майбутній доконаний час: ... ich verwahrlost gewesen sein werde, ... du verwahrlost gewesen sein werdest, ... er verwahrlost gewesen sein werde, ... wir verwahrlost gewesen sein werden, ... ihr verwahrlost gewesen sein werdet, ... sie verwahrlost gewesen sein werden

Умовний спосіб II (würde) станова пасивна конструкція

Претерит: ... ich verwahrlost sein würde, ... du verwahrlost sein würdest, ... er verwahrlost sein würde, ... wir verwahrlost sein würden, ... ihr verwahrlost sein würdet, ... sie verwahrlost sein würden
Плюсквамперфект: ... ich verwahrlost gewesen sein würde, ... du verwahrlost gewesen sein würdest, ... er verwahrlost gewesen sein würde, ... wir verwahrlost gewesen sein würden, ... ihr verwahrlost gewesen sein würdet, ... sie verwahrlost gewesen sein würden

Наказовий спосіб станова пасивна конструкція

Теперішній час: sei (du) verwahrlost, seien wir verwahrlost, seid (ihr) verwahrlost, seien Sie verwahrlost

Інфінітив/Дієприкметник станова пасивна конструкція

Інфінітив I: verwahrlost sein, verwahrlost zu sein
Інфінітив II: verwahrlost gewesen sein, verwahrlost gewesen zu sein
Дієприкметник I: verwahrlost seiend
Дієприкметник II: verwahrlost gewesen