Відмінювання німецького дієслова vorquellen (unr) (ist) ⟨станова пасивна конструкція⟩

Відмінювання дієслова vorquellen (виступати, випливати) є неправильним. Основні форми: ist vorgequollen, war vorgequollen та ist vorgequollen gewesen. Аблаут відбувається за допомогою кореневих голосних e - o - o. Крім того, існує також правильне відмінювання. Як допоміжне дієслово для vorquellen використовується "sein". Однак існують також часові форми з допоміжним дієсловом "haben". Префікс vor- у vorquellen є відокремлюваним. Відмінюється у станова пасивна конструкція і вживається як Головне речення. Для кращого розуміння доступні численні приклади дієслова vorquellen. Для тренування та закріплення також є безкоштовні робочі аркуші для vorquellen. Ви можете не лише відмінювати vorquellen, а й усі німецькі дієслова. Коментарі

haben, правильний
vor·gequellt sein
sein, нерегулярний
vor·gequollen sein

нерегулярний · sein · відокремлюваний

vor·gequollen sein

ist vorgequollen · war vorgequollen · ist vorgequollen gewesen

 Зміна кореневої голосної  e - o - o   Зміна e/i у теперішньому часі та наказовому способі 

Англійська emerge, ooze

aus etwas herausfließen

Прості дієслівні форми у теперішньому, минулому, наказовому та умовному способах для vorquellen (unr) (ist)

Теперішній час

ich bin vorgequollen
du bist vorgequollen
er ist vorgequollen
wir sind vorgequollen
ihr seid vorgequollen
sie sind vorgequollen

Претерит

ich war vorgequollen
du warst vorgequollen
er war vorgequollen
wir waren vorgequollen
ihr wart vorgequollen
sie waren vorgequollen

Наказовий спосіб

-
sei (du) vorgequollen
-
seien wir vorgequollen
seid (ihr) vorgequollen
seien Sie vorgequollen

Кон’юнктив I

ich sei vorgequollen
du seiest vorgequollen
er sei vorgequollen
wir seien vorgequollen
ihr seiet vorgequollen
sie seien vorgequollen

Кон’юнктив II

ich wäre vorgequollen
du wärest vorgequollen
er wäre vorgequollen
wir wären vorgequollen
ihr wäret vorgequollen
sie wären vorgequollen

Інфінітив

vorgequollen sein
vorgequollen zu sein

Дієприкметник

vorgequollen seiend
vorgequollen gewesen

індикатив

Дієслово vorquellen (unr) (ist) відмінюється в індикативі станова пасивна конструкція у теперішньому, минулому та майбутньому часах


Теперішній час

ich bin vorgequollen
du bist vorgequollen
er ist vorgequollen
wir sind vorgequollen
ihr seid vorgequollen
sie sind vorgequollen

Претерит

ich war vorgequollen
du warst vorgequollen
er war vorgequollen
wir waren vorgequollen
ihr wart vorgequollen
sie waren vorgequollen

Перфект

ich bin vorgequollen gewesen
du bist vorgequollen gewesen
er ist vorgequollen gewesen
wir sind vorgequollen gewesen
ihr seid vorgequollen gewesen
sie sind vorgequollen gewesen

Плюсквамперф.

ich war vorgequollen gewesen
du warst vorgequollen gewesen
er war vorgequollen gewesen
wir waren vorgequollen gewesen
ihr wart vorgequollen gewesen
sie waren vorgequollen gewesen

Майбутній час I

ich werde vorgequollen sein
du wirst vorgequollen sein
er wird vorgequollen sein
wir werden vorgequollen sein
ihr werdet vorgequollen sein
sie werden vorgequollen sein

майбутній доконаний час

ich werde vorgequollen gewesen sein
du wirst vorgequollen gewesen sein
er wird vorgequollen gewesen sein
wir werden vorgequollen gewesen sein
ihr werdet vorgequollen gewesen sein
sie werden vorgequollen gewesen sein

Кон'юнктив

Відмінювання дієслова vorquellen (unr) (ist) у кон'юнктиві I та II, а також у теперішньому, минулому, перфекті, плюсквамперфекті та майбутньому часах.


Кон’юнктив I

ich sei vorgequollen
du seiest vorgequollen
er sei vorgequollen
wir seien vorgequollen
ihr seiet vorgequollen
sie seien vorgequollen

Кон’юнктив II

ich wäre vorgequollen
du wärest vorgequollen
er wäre vorgequollen
wir wären vorgequollen
ihr wäret vorgequollen
sie wären vorgequollen

Перф. кон'юнктив

ich sei vorgequollen gewesen
du seiest vorgequollen gewesen
er sei vorgequollen gewesen
wir seien vorgequollen gewesen
ihr seiet vorgequollen gewesen
sie seien vorgequollen gewesen

Конж. плюсквам.

ich wäre vorgequollen gewesen
du wärest vorgequollen gewesen
er wäre vorgequollen gewesen
wir wären vorgequollen gewesen
ihr wäret vorgequollen gewesen
sie wären vorgequollen gewesen

Кон'юнктив майбутнього часу I

ich werde vorgequollen sein
du werdest vorgequollen sein
er werde vorgequollen sein
wir werden vorgequollen sein
ihr werdet vorgequollen sein
sie werden vorgequollen sein

Кон'юнкт. майб. док.

ich werde vorgequollen gewesen sein
du werdest vorgequollen gewesen sein
er werde vorgequollen gewesen sein
wir werden vorgequollen gewesen sein
ihr werdet vorgequollen gewesen sein
sie werden vorgequollen gewesen sein

Умовний спосіб II (würde)

Альтернативні форми кон'юнктиву II утворюються за допомогою дієслова "würde" як особового дієслова.


Кон'юнктив II

ich würde vorgequollen sein
du würdest vorgequollen sein
er würde vorgequollen sein
wir würden vorgequollen sein
ihr würdet vorgequollen sein
sie würden vorgequollen sein

Умовний минулий доконаний

ich würde vorgequollen gewesen sein
du würdest vorgequollen gewesen sein
er würde vorgequollen gewesen sein
wir würden vorgequollen gewesen sein
ihr würdet vorgequollen gewesen sein
sie würden vorgequollen gewesen sein

Наказовий спосіб

Форми дієвідмінювання в наказовому способі станова пасивна конструкція теперішнього часу для дієслова vorquellen (unr) (ist)


Теперішній час

sei (du) vorgequollen
seien wir vorgequollen
seid (ihr) vorgequollen
seien Sie vorgequollen

Інфінітив/Дієприкметник

Неозначені форми дієприкметника та інфінітива (з «zu») у станова пасивна конструкція для vorquellen (unr) (ist)


Інфінітив I


vorgequollen sein
vorgequollen zu sein

Інфінітив II


vorgequollen gewesen sein
vorgequollen gewesen zu sein

Дієприкметник I


vorgequollen seiend

Дієприкметник II


vorgequollen gewesen

Переклади

Переклади німецького vorquellen (unr) (ist)


Німецька vorquellen (unr) (ist)
Англійська emerge, ooze
Російська выступать, выливаться
Іспанська brotar, emergir
Французька jaillir, surgir
Турецька akmak, sızmak
Португальська brotar, surgir
Італійська scaturire, sgorgare fuori, uscire, fuoriuscire, sgorgare
Румунська curge
Угорська kiárad
Польська wypływać
Грецька ξεχειλίζω
Голландська uitstromen
Чеська vytékat, vyvěrat
Шведська flöda ut
Данська strømme ud
Японська 流れ出る, 湧き出る
Каталонська brollar
Фінська pulppuaminen, vuotaminen
норвезька flyte ut
Баскська irakurtu, irten
Сербська izbijati
Македонська извира
Словенська iztekati
Словацька vytekať
Боснійська izbijati
хорватська izlijevati se
Українська виступати, випливати
Болгарська изтича
Білоруська выцякаць
Індонезійська mengalir keluar, merembes keluar
В’єтнамська chảy ra, trào ra
Узбецька oqib chiqmoq, sizib chiqmoq
Гінді बहकर निकलना, रिसना
Китайська 流出, 涌出
Тайська ทะลักออก, ไหลออก
Корейська 새어나오다, 흘러나오다
Азербайджанська axıb çıxmaq, sızıb çıxmaq
Грузинська გამოდინება, გაჟონვა
Бенгальська বয়ে বের হওয়া, রিসে বের হওয়া
Албанська derdhet jashtë, rrjedh jashtë
Мараті पाझरणे, बाहेर वाहणे
Непальська बाहिर बग्नु, रिसिनु
Телугу ఊరుట, బయటికి ప్రవహించు
Латвійська izplūst, iztecēt
Тамільська வெளியே ஒழுகுதல், வெளியே பாய்தல்
Естонська välja valguma, välja voolama
Вірменська արտահոսել, դուրս հոսել
Курдська derketin, herikîn
Івритלזלוג
арабськаتدفق
Перськаجاری شدن
Урдуباہر آنا، نکلنا

vorquellen (unr) (ist) in dict.cc


Переклади 

Долучайтеся


Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.



Увійти

Усі герої 

Значення

Значення та синоніми слова vorquellen (unr) (ist)

  • aus etwas herausfließen
  • vorkeimen

vorquellen (unr) (ist) in openthesaurus.de

Значення  Синоніми 

Правила відмінювання

Детальні правила відмінювання

Словники

Усі перекладні словники


Спочатку німецька
Переклад спочатку
Німецька - Англійська
Німецька - Російська
Німецька - Іспанська
Німецька - Французька
Німецька - Турецька
Німецька - Португальська
Німецька - Італійська
Німецька - Румунська
Німецька - Угорська
Німецька - Польська
Німецька - Грецька
Німецька - Голландська
Німецька - Чеська
Німецька - Шведська
Німецька - Данська
Німецька - Японська
Німецька - Каталонська
Німецька - Фінська
Німецька - Іврит
Німецька - норвезька
Німецька - Баскська
Німецька - Сербська
Німецька - Македонська
Німецька - Словенська
Німецька - Словацька
Німецька - Боснійська
Німецька - хорватська
Німецька - Українська
Німецька - Болгарська
Німецька - Білоруська
Німецька - арабська
Німецька - Перська
Німецька - Урду
Німецька - Індонезійська
Німецька - В’єтнамська
Німецька - Узбецька
Німецька - Гінді
Німецька - Китайська
Німецька - Тайська
Німецька - Корейська
Німецька - Азербайджанська
Німецька - Грузинська
Німецька - Бенгальська
Німецька - Албанська
Німецька - Мараті
Німецька - Непальська
Німецька - Телугу
Німецька - Латвійська
Німецька - Тамільська
Німецька - Естонська
Німецька - Вірменська
Німецька - Курдська

Відмінювати німецьке дієслово vorquellen

Підсумок усіх часів дієслова vorquellen (unr) (ist)


Онлайн-таблиця дієслова vor·gequollen sein з усіма формами в однині та множині, у всіх особах (1-а, 2-а, 3-я особа) представлена наочно. Відмінювання дієслова vor·gequollen sein є корисним для виконання домашніх завдань, тестів, іспитів, уроків німецької мови в школі, вивчення німецької, під час навчання та освіти дорослих. Особливо для тих, хто вивчає німецьку, важливо знати правильне відмінювання дієслова та його правильні форми (ist vorgequollen - war vorgequollen - ist vorgequollen gewesen). Більше інформації можна знайти на Wiktionary vorquellen та vorquellen у Duden.

Відмінювання vorquellen

Теперішній час Претерит Кон'юнктив I Кон'юнктив II Наказовий спосіб
ich bin vorgequollenwar vorgequollensei vorgequollenwäre vorgequollen-
du bist vorgequollenwarst vorgequollenseiest vorgequollenwärest vorgequollensei vorgequollen
er ist vorgequollenwar vorgequollensei vorgequollenwäre vorgequollen-
wir sind vorgequollenwaren vorgequollenseien vorgequollenwären vorgequollenseien vorgequollen
ihr seid vorgequollenwart vorgequollenseiet vorgequollenwäret vorgequollenseid vorgequollen
sie sind vorgequollenwaren vorgequollenseien vorgequollenwären vorgequollenseien vorgequollen

індикатив станова пасивна конструкція

  • Теперішній час: ich bin vorgequollen, du bist vorgequollen, er ist vorgequollen, wir sind vorgequollen, ihr seid vorgequollen, sie sind vorgequollen
  • Претерит: ich war vorgequollen, du warst vorgequollen, er war vorgequollen, wir waren vorgequollen, ihr wart vorgequollen, sie waren vorgequollen
  • Перфект: ich bin vorgequollen gewesen, du bist vorgequollen gewesen, er ist vorgequollen gewesen, wir sind vorgequollen gewesen, ihr seid vorgequollen gewesen, sie sind vorgequollen gewesen
  • Плюсквамперфект: ich war vorgequollen gewesen, du warst vorgequollen gewesen, er war vorgequollen gewesen, wir waren vorgequollen gewesen, ihr wart vorgequollen gewesen, sie waren vorgequollen gewesen
  • Майбутній час I: ich werde vorgequollen sein, du wirst vorgequollen sein, er wird vorgequollen sein, wir werden vorgequollen sein, ihr werdet vorgequollen sein, sie werden vorgequollen sein
  • майбутній доконаний час: ich werde vorgequollen gewesen sein, du wirst vorgequollen gewesen sein, er wird vorgequollen gewesen sein, wir werden vorgequollen gewesen sein, ihr werdet vorgequollen gewesen sein, sie werden vorgequollen gewesen sein

Кон'юнктив станова пасивна конструкція

  • Теперішній час: ich sei vorgequollen, du seiest vorgequollen, er sei vorgequollen, wir seien vorgequollen, ihr seiet vorgequollen, sie seien vorgequollen
  • Претерит: ich wäre vorgequollen, du wärest vorgequollen, er wäre vorgequollen, wir wären vorgequollen, ihr wäret vorgequollen, sie wären vorgequollen
  • Перфект: ich sei vorgequollen gewesen, du seiest vorgequollen gewesen, er sei vorgequollen gewesen, wir seien vorgequollen gewesen, ihr seiet vorgequollen gewesen, sie seien vorgequollen gewesen
  • Плюсквамперфект: ich wäre vorgequollen gewesen, du wärest vorgequollen gewesen, er wäre vorgequollen gewesen, wir wären vorgequollen gewesen, ihr wäret vorgequollen gewesen, sie wären vorgequollen gewesen
  • Майбутній час I: ich werde vorgequollen sein, du werdest vorgequollen sein, er werde vorgequollen sein, wir werden vorgequollen sein, ihr werdet vorgequollen sein, sie werden vorgequollen sein
  • майбутній доконаний час: ich werde vorgequollen gewesen sein, du werdest vorgequollen gewesen sein, er werde vorgequollen gewesen sein, wir werden vorgequollen gewesen sein, ihr werdet vorgequollen gewesen sein, sie werden vorgequollen gewesen sein

Умовний спосіб II (würde) станова пасивна конструкція

  • Претерит: ich würde vorgequollen sein, du würdest vorgequollen sein, er würde vorgequollen sein, wir würden vorgequollen sein, ihr würdet vorgequollen sein, sie würden vorgequollen sein
  • Плюсквамперфект: ich würde vorgequollen gewesen sein, du würdest vorgequollen gewesen sein, er würde vorgequollen gewesen sein, wir würden vorgequollen gewesen sein, ihr würdet vorgequollen gewesen sein, sie würden vorgequollen gewesen sein

Наказовий спосіб станова пасивна конструкція

  • Теперішній час: sei (du) vorgequollen, seien wir vorgequollen, seid (ihr) vorgequollen, seien Sie vorgequollen

Інфінітив/Дієприкметник станова пасивна конструкція

  • Інфінітив I: vorgequollen sein, vorgequollen zu sein
  • Інфінітив II: vorgequollen gewesen sein, vorgequollen gewesen zu sein
  • Дієприкметник I: vorgequollen seiend
  • Дієприкметник II: vorgequollen gewesen

Коментарі



Увійти