Відмінювання німецького дієслова zurückdenken

Відмінювання дієслова zurückdenken (згадувати) є неправильним. Основні форми: denkt zurück, dachte zurück та hat zurückgedacht. Як допоміжне дієслово для zurückdenken використовується "haben". Префікс zurück- у zurückdenken є відокремлюваним. Відмінюється у Дійсний стан і вживається як Головне речення. Для кращого розуміння доступні численні приклади дієслова zurückdenken. Для тренування та закріплення також є безкоштовні робочі аркуші для zurückdenken. Ви можете не лише відмінювати zurückdenken, а й усі німецькі дієслова. Дієслово входить до словникового запасу сертифіката німецької мови або рівня C1. Коментарі

C1 · нерегулярний · haben · відокремлюваний

zurück·denken

denkt zurück · dachte zurück · hat zurückgedacht

 Зміна кореневої голосної  e - a - a   Зміна приголосного  ch - ch - ch 

Англійська remember, reminisce, reminisce (about), reminisce about, think back

/t͡suˈʁʏkˌdɛŋkən/ · /dɛŋkt t͡suˈʁʏk/ · /ˈdaxtə t͡suˈʁʏk/ · /ˈdɛçtə t͡suˈʁʏk/ · /t͡suˈʁʏkɡəˈdaxt/

sich etwas in Erinnerung rufen; zurückerinnern, zurückschauen, zurückblicken

an+A

» Sie denkt an euch zurück . Англійська She thinks back to you.

Прості дієслівні форми у теперішньому, минулому, наказовому та умовному способах для zurückdenken

Теперішній час

ich denk(e)⁵ zurück
du denkst zurück
er denkt zurück
wir denken zurück
ihr denkt zurück
sie denken zurück

Претерит

ich dachte zurück
du dachtest zurück
er dachte zurück
wir dachten zurück
ihr dachtet zurück
sie dachten zurück

Наказовий спосіб

-
denk(e)⁵ (du) zurück
-
denken wir zurück
denkt (ihr) zurück
denken Sie zurück

Кон’юнктив I

ich denke zurück
du denkest zurück
er denke zurück
wir denken zurück
ihr denket zurück
sie denken zurück

Кон’юнктив II

ich dächte zurück
du dächtest zurück
er dächte zurück
wir dächten zurück
ihr dächtet zurück
sie dächten zurück

Інфінітив

zurückdenken
zurückzudenken

Дієприкметник

zurückdenkend
zurückgedacht

⁵ Тільки в розмовному вживанні


індикатив

Дієслово zurückdenken відмінюється в індикативі Дійсний стан у теперішньому, минулому та майбутньому часах


Теперішній час

ich denk(e)⁵ zurück
du denkst zurück
er denkt zurück
wir denken zurück
ihr denkt zurück
sie denken zurück

Претерит

ich dachte zurück
du dachtest zurück
er dachte zurück
wir dachten zurück
ihr dachtet zurück
sie dachten zurück

Перфект

ich habe zurückgedacht
du hast zurückgedacht
er hat zurückgedacht
wir haben zurückgedacht
ihr habt zurückgedacht
sie haben zurückgedacht

Плюсквамперф.

ich hatte zurückgedacht
du hattest zurückgedacht
er hatte zurückgedacht
wir hatten zurückgedacht
ihr hattet zurückgedacht
sie hatten zurückgedacht

Майбутній час I

ich werde zurückdenken
du wirst zurückdenken
er wird zurückdenken
wir werden zurückdenken
ihr werdet zurückdenken
sie werden zurückdenken

майбутній доконаний час

ich werde zurückgedacht haben
du wirst zurückgedacht haben
er wird zurückgedacht haben
wir werden zurückgedacht haben
ihr werdet zurückgedacht haben
sie werden zurückgedacht haben

⁵ Тільки в розмовному вживанні


  • Sie denkt an euch zurück . 
  • Ich denke nicht gerne daran zurück . 
  • Denkst du oft an deine Kindheit zurück ? 

Кон'юнктив

Відмінювання дієслова zurückdenken у кон'юнктиві I та II, а також у теперішньому, минулому, перфекті, плюсквамперфекті та майбутньому часах.


Кон’юнктив I

ich denke zurück
du denkest zurück
er denke zurück
wir denken zurück
ihr denket zurück
sie denken zurück

Кон’юнктив II

ich dächte zurück
du dächtest zurück
er dächte zurück
wir dächten zurück
ihr dächtet zurück
sie dächten zurück

Перф. кон'юнктив

ich habe zurückgedacht
du habest zurückgedacht
er habe zurückgedacht
wir haben zurückgedacht
ihr habet zurückgedacht
sie haben zurückgedacht

Конж. плюсквам.

ich hätte zurückgedacht
du hättest zurückgedacht
er hätte zurückgedacht
wir hätten zurückgedacht
ihr hättet zurückgedacht
sie hätten zurückgedacht

Кон'юнктив майбутнього часу I

ich werde zurückdenken
du werdest zurückdenken
er werde zurückdenken
wir werden zurückdenken
ihr werdet zurückdenken
sie werden zurückdenken

Кон'юнкт. майб. док.

ich werde zurückgedacht haben
du werdest zurückgedacht haben
er werde zurückgedacht haben
wir werden zurückgedacht haben
ihr werdet zurückgedacht haben
sie werden zurückgedacht haben

  • Wenn ich an diese Zeit zurückdenke , sehe ich nur wenige Bilder. 

Умовний спосіб II (würde)

Альтернативні форми кон'юнктиву II утворюються за допомогою дієслова "würde" як особового дієслова.


Кон'юнктив II

ich würde zurückdenken
du würdest zurückdenken
er würde zurückdenken
wir würden zurückdenken
ihr würdet zurückdenken
sie würden zurückdenken

Умовний минулий доконаний

ich würde zurückgedacht haben
du würdest zurückgedacht haben
er würde zurückgedacht haben
wir würden zurückgedacht haben
ihr würdet zurückgedacht haben
sie würden zurückgedacht haben

Наказовий спосіб

Форми дієвідмінювання в наказовому способі Дійсний стан теперішнього часу для дієслова zurückdenken


Теперішній час

denk(e)⁵ (du) zurück
denken wir zurück
denkt (ihr) zurück
denken Sie zurück

⁵ Тільки в розмовному вживанні

Інфінітив/Дієприкметник

Неозначені форми дієприкметника та інфінітива (з «zu») у Дійсний стан для zurückdenken


Інфінітив I


zurückdenken
zurückzudenken

Інфінітив II


zurückgedacht haben
zurückgedacht zu haben

Дієприкметник I


zurückdenkend

Дієприкметник II


zurückgedacht

  • Soweit ich zurückdenken kann, hat mich nie jemand geliebt. 
  • Es gibt immer wieder einen Anlass, an diese schönen Tage zurückzudenken . 
  • Solange ich zurückdenken kann, hatte ich immer Gedanken und Vorstellungen, die mich offenbar seinerzeit jeweils einmalig gemacht haben. 

Приклади

Приклади речень для zurückdenken


  • Sie denkt an euch zurück . 
    Англійська She thinks back to you.
  • Ich denke nicht gerne daran zurück . 
    Англійська I don't like to think back on it.
  • Denkst du oft an deine Kindheit zurück ? 
    Англійська Do you often think back to your childhood?
  • Ich denke nicht gerne an meine Kindheit zurück . 
    Англійська I don't like to think back to my childhood.
  • Soweit ich zurückdenken kann, hat mich nie jemand geliebt. 
    Англійська Nobody ever has loved me since I can remember.
  • Wenn ich zurückdenke , dann war es Arbeit bis zur Selbstzerfleischung. 
    Англійська When I think back, it was work to the point of self-destruction.
  • Es gibt immer wieder einen Anlass, an diese schönen Tage zurückzudenken . 
    Англійська There is always a reason to think back to these beautiful days.

Приклади 

Переклади

Переклади німецького zurückdenken


Німецька zurückdenken
Англійська remember, reminisce, reminisce (about), reminisce about, think back
Російська вспоминать, вспомнить
Іспанська recapacitar, recordar, recordar el pasado, rememorar
Французька repenser, se souvenir
Турецька hatırlamak, anımsamak, geçmişi düşünmek
Португальська lembrar-se, lembrar-se de
Італійська ricordare, ripensare a
Румунська a-și aminti
Угорська emlékezni
Польська przypominać sobie
Грецька ανακαλώ, αναπολώ, θυμάμαι
Голландська herinneren, terugdenken
Чеська vzpomínat
Шведська minnas, tänka tillbaka, återkalla
Данська minde, mindes, tænke tilbage
Японська 思い出す
Каталонська recordar-se
Фінська muistaa, muistella
норвезька huske, minnes
Баскська gogoan izan
Сербська setiti se
Македонська се сеќавам
Словенська spominjati se
Словацька spomínať si
Боснійська sjećati se
хорватська sjećati se
Українська згадувати
Болгарська припомням си
Білоруська узгадваць
Індонезійська mengingat, mengingatkan
В’єтнамська nhớ, nhớ lại
Узбецька esga olmoq, eslatmoq
Гінді याद करना
Китайська 回忆, 想起
Тайська นึกถึง, ระลึกถึง
Корейська 떠올리다, 회상하다
Азербайджанська xatırlamaq, yadda saxlamaq
Грузинська დამახსოვრება
Бенгальська মনে রাখা, স্মরণ করা
Албанська kujtoj
Мараті याद करणे
Непальська याद गर्नु, याद राख्नु
Телугу గుర్తుచెయ్యడం
Латвійська atcerēties, atgādināt
Тамільська நினைக்கவும்
Естонська meelde tuletama, mälestama
Вірменська հիշել, վերհիշել
Курдська bîranîn
Івритלהיזכר
арабськаتذكر
Перськаبه یاد آوردن
Урдуیاد آنا، یاد کرنا

zurückdenken in dict.cc


Переклади 

Долучайтеся


Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.



Увійти

Усі герої 

Значення

Значення та синоніми слова zurückdenken

  • sich etwas in Erinnerung rufen, zurückerinnern, zurückschauen, zurückblicken

zurückdenken in openthesaurus.de

Значення  Синоніми 

Прийменники

Прийменники для zurückdenken


  • jemand/etwas denkt an etwas zurück
  • jemand/etwas denkt an jemanden/etwas zurück

Вживання  Прийменники 

Правила відмінювання

Детальні правила відмінювання

Словники

Усі перекладні словники


Спочатку німецька
Переклад спочатку
Німецька - Англійська
Німецька - Російська
Німецька - Іспанська
Німецька - Французька
Німецька - Турецька
Німецька - Португальська
Німецька - Італійська
Німецька - Румунська
Німецька - Угорська
Німецька - Польська
Німецька - Грецька
Німецька - Голландська
Німецька - Чеська
Німецька - Шведська
Німецька - Данська
Німецька - Японська
Німецька - Каталонська
Німецька - Фінська
Німецька - Іврит
Німецька - норвезька
Німецька - Баскська
Німецька - Сербська
Німецька - Македонська
Німецька - Словенська
Німецька - Словацька
Німецька - Боснійська
Німецька - хорватська
Німецька - Українська
Німецька - Болгарська
Німецька - Білоруська
Німецька - арабська
Німецька - Перська
Німецька - Урду
Німецька - Індонезійська
Німецька - В’єтнамська
Німецька - Узбецька
Німецька - Гінді
Німецька - Китайська
Німецька - Тайська
Німецька - Корейська
Німецька - Азербайджанська
Німецька - Грузинська
Німецька - Бенгальська
Німецька - Албанська
Німецька - Мараті
Німецька - Непальська
Німецька - Телугу
Німецька - Латвійська
Німецька - Тамільська
Німецька - Естонська
Німецька - Вірменська
Німецька - Курдська

Відмінювати німецьке дієслово zurückdenken

Підсумок усіх часів дієслова zurückdenken


Онлайн-таблиця дієслова zurück·denken з усіма формами в однині та множині, у всіх особах (1-а, 2-а, 3-я особа) представлена наочно. Відмінювання дієслова zurück·denken є корисним для виконання домашніх завдань, тестів, іспитів, уроків німецької мови в школі, вивчення німецької, під час навчання та освіти дорослих. Особливо для тих, хто вивчає німецьку, важливо знати правильне відмінювання дієслова та його правильні форми (denkt zurück - dachte zurück - hat zurückgedacht). Більше інформації можна знайти на Wiktionary zurückdenken та zurückdenken у Duden.

Відмінювання zurückdenken

Теперішній час Претерит Кон'юнктив I Кон'юнктив II Наказовий спосіб
ich denk(e) zurückdachte zurückdenke zurückdächte zurück-
du denkst zurückdachtest zurückdenkest zurückdächtest zurückdenk(e) zurück
er denkt zurückdachte zurückdenke zurückdächte zurück-
wir denken zurückdachten zurückdenken zurückdächten zurückdenken zurück
ihr denkt zurückdachtet zurückdenket zurückdächtet zurückdenkt zurück
sie denken zurückdachten zurückdenken zurückdächten zurückdenken zurück

індикатив Дійсний стан

  • Теперішній час: ich denk(e) zurück, du denkst zurück, er denkt zurück, wir denken zurück, ihr denkt zurück, sie denken zurück
  • Претерит: ich dachte zurück, du dachtest zurück, er dachte zurück, wir dachten zurück, ihr dachtet zurück, sie dachten zurück
  • Перфект: ich habe zurückgedacht, du hast zurückgedacht, er hat zurückgedacht, wir haben zurückgedacht, ihr habt zurückgedacht, sie haben zurückgedacht
  • Плюсквамперфект: ich hatte zurückgedacht, du hattest zurückgedacht, er hatte zurückgedacht, wir hatten zurückgedacht, ihr hattet zurückgedacht, sie hatten zurückgedacht
  • Майбутній час I: ich werde zurückdenken, du wirst zurückdenken, er wird zurückdenken, wir werden zurückdenken, ihr werdet zurückdenken, sie werden zurückdenken
  • майбутній доконаний час: ich werde zurückgedacht haben, du wirst zurückgedacht haben, er wird zurückgedacht haben, wir werden zurückgedacht haben, ihr werdet zurückgedacht haben, sie werden zurückgedacht haben

Кон'юнктив Дійсний стан

  • Теперішній час: ich denke zurück, du denkest zurück, er denke zurück, wir denken zurück, ihr denket zurück, sie denken zurück
  • Претерит: ich dächte zurück, du dächtest zurück, er dächte zurück, wir dächten zurück, ihr dächtet zurück, sie dächten zurück
  • Перфект: ich habe zurückgedacht, du habest zurückgedacht, er habe zurückgedacht, wir haben zurückgedacht, ihr habet zurückgedacht, sie haben zurückgedacht
  • Плюсквамперфект: ich hätte zurückgedacht, du hättest zurückgedacht, er hätte zurückgedacht, wir hätten zurückgedacht, ihr hättet zurückgedacht, sie hätten zurückgedacht
  • Майбутній час I: ich werde zurückdenken, du werdest zurückdenken, er werde zurückdenken, wir werden zurückdenken, ihr werdet zurückdenken, sie werden zurückdenken
  • майбутній доконаний час: ich werde zurückgedacht haben, du werdest zurückgedacht haben, er werde zurückgedacht haben, wir werden zurückgedacht haben, ihr werdet zurückgedacht haben, sie werden zurückgedacht haben

Умовний спосіб II (würde) Дійсний стан

  • Претерит: ich würde zurückdenken, du würdest zurückdenken, er würde zurückdenken, wir würden zurückdenken, ihr würdet zurückdenken, sie würden zurückdenken
  • Плюсквамперфект: ich würde zurückgedacht haben, du würdest zurückgedacht haben, er würde zurückgedacht haben, wir würden zurückgedacht haben, ihr würdet zurückgedacht haben, sie würden zurückgedacht haben

Наказовий спосіб Дійсний стан

  • Теперішній час: denk(e) (du) zurück, denken wir zurück, denkt (ihr) zurück, denken Sie zurück

Інфінітив/Дієприкметник Дійсний стан

  • Інфінітив I: zurückdenken, zurückzudenken
  • Інфінітив II: zurückgedacht haben, zurückgedacht zu haben
  • Дієприкметник I: zurückdenkend
  • Дієприкметник II: zurückgedacht

Коментарі



Увійти

* Синоніми частково взяті з OpenThesaurus (openthesaurus.de) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): zurückdenken

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 953677

* Речення з Tatoeba (tatoeba.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 10656352, 7927922, 2116559, 6093199, 4425676, 1325318, 7928113

* Речення з Wiktionary (de.wiktionary.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 953677