Відмінювання та ступені порівняння німецького прикметника nachtragend

Відмінювання прикметника nachtragend (мстивий, помстливий) відбувається за нестепеневою формою nachtragend. Прикметник не має форм для вищого та найвищого ступенів. Прикметник nachtragend можна вживати як атрибутивно перед іменником (з артиклем і без нього, у сильній, слабкій та змішаній формах), так і предикативно у поєднанні з дієсловом.Тут можна не лише відмінювати та порівнювати nachtragend, а й усі німецькі прикметники. Коментарі

прикметник · позитивний · непорівнюваний

nachtragend

nachtragend · - · -

Англійська vindictive, resentful

/naxtʁaːɡənt/ · /naxtʁaːɡənt/

rachsüchtig; etwas nicht vergeben wollend; rachsüchtig

» Tom ist nachtragend . Англійська Tom is resentful.

Сильне відмінювання nachtragend без артиклів чи займенників

Чоловічий рід

Н. nachtragender
Род. nachtragenden
Дат. nachtragendem
Знах. nachtragenden

Жіночий рід

Н. nachtragende
Род. nachtragender
Дат. nachtragender
Знах. nachtragende

Середній рід

Н. nachtragendes
Род. nachtragenden
Дат. nachtragendem
Знах. nachtragendes

Множина

Н. nachtragende
Род. nachtragender
Дат. nachtragenden
Знах. nachtragende

PDF

Слабка відміна

Слабка відміна прикметника nachtragend з означеним артиклем 'der' або з такими займенниками, як 'dieser' і 'jener'


Чоловічий рід

Н. dernachtragende
Род. desnachtragenden
Дат. demnachtragenden
Знах. dennachtragenden

Жіночий рід

Н. dienachtragende
Род. dernachtragenden
Дат. dernachtragenden
Знах. dienachtragende

Середній рід

Н. dasnachtragende
Род. desnachtragenden
Дат. demnachtragenden
Знах. dasnachtragende

Множина

Н. dienachtragenden
Род. dernachtragenden
Дат. dennachtragenden
Знах. dienachtragenden

Змішане відмінювання

Змішане відмінювання прикметника nachtragend з неозначеним артиклем 'ein' або з такими займенниками, як 'kein' і 'mein'


Чоловічий рід

Н. einnachtragender
Род. einesnachtragenden
Дат. einemnachtragenden
Знах. einennachtragenden

Жіночий рід

Н. einenachtragende
Род. einernachtragenden
Дат. einernachtragenden
Знах. einenachtragende

Середній рід

Н. einnachtragendes
Род. einesnachtragenden
Дат. einemnachtragenden
Знах. einnachtragendes

Множина

Н. keinenachtragenden
Род. keinernachtragenden
Дат. keinennachtragenden
Знах. keinenachtragenden

Предикативне вживання

Використання nachtragend як присудка


Однина

Чол.eristnachtragend
Жін.sieistnachtragend
Сер. рідesistnachtragend

Множина

siesindnachtragend

Приклади

Приклади речень для nachtragend


  • Tom ist nachtragend . 
    Англійська Tom is resentful.
  • Ich bin nicht nachtragend . 
    Англійська I don't hold grudges.
  • Ich neige dazu, nachtragend zu sein. 
    Англійська I tend to be resentful.
  • Tom ist der Typ, der nachtragend wäre. 
    Англійська Tom is not the type to hold a grudge.
  • Sarah ist wohl kein Mädchen von der nachtragenden Sorte. 
    Англійська Sarah is probably not a girl of the vindictive sort.
  • Tom ist ein ausgesprochen nachtragender , rachgieriger Mensch, der für kleinste Angriffe gegen seine Person schon Vergeltung sucht. 
    Англійська Tom is an exceptionally resentful, vengeful person who seeks retaliation for the smallest attacks against him.

Приклади

Переклади

Переклади німецького nachtragend


Німецька nachtragend
Англійська vindictive, resentful
Російська мстительный, обидчивый
Іспанська rencoroso, resentido, susceptible, vengativo
Французька rancunier, susceptible
Турецька kinci, intikamcı, kindar
Португальська ressentido, agastadiço, susceptível, vingativo
Італійська permaloso, risentito, vendicativo
Румунська neiertat, răzbunător
Угорська bosszúálló, neheztelő
Польська mściwy, zawzięty, zemstliwy
Грецька εκδικητικός
Голландська lichtgeraakt, vergevend, wraakzuchtig, wrokend
Чеська neodpouštějící, pomstychtivý
Шведська hämndlysten, långsint, oförlåtlig
Данська hævnende, hævnlysten
Японська 復讐心の強い, 恨みを持つ, 恨み深い
Каталонська resentit, venjatiu
Фінська kaunainen, kostonhimoinen
норвезька ettergivende, hevngjerrig, langsint
Баскська barkatu ezina, berotzizale
Сербська osvetoljubiv
Македонська осветнички, осветољубив
Словенська maščevalen, maščevalna narava, zameren
Словацька neodpúšťajúci, pomstychtivý
Боснійська osvetoljubiv
хорватська osvetoljubiv
Українська мстивий, помстливий
Болгарська злопаметен, отмъстителен
Білоруська мсцівы, памяркоўны
Індонезійська pendendam
В’єтнамська khó tha thứ, thù hằn
Узбецька kechirmagan, qasoskor
Гінді नाराज़, प्रतिशोधी
Китайська 怨恨的, 报复心强
Тайська แค้น, ไม่ให้อภัย
Корейська 복수심이 강한, 용서하지 않는
Азербайджанська bağışlamayan, intiqamsevər
Грузинська ვერ პატიობს, შურისმაძიებელი
Бенгальська অভিমানী, প্রতিশোধী
Албанська hakmarrës, pamëshirshëm
Мараті नाराज, प्रतिशोधी
Непальська प्रतिशोधी, रुष्ट
Телугу ప్రతిశోధి, మన్నించలేని
Латвійська aizvainots, atriebīgs
Тамільська பிடிவாதி, பொறாமை கொண்ட
Естонська kättemaksuhimuline
Вірменська չհաշտող, պատիժասեր
Курдська intikamperest, naraz
Івритנוקמני، נקמן
арабськаانتقامي
Перськаانتقام‌جو، کینه‌توز
Урдуانتقام لینے والا، انتقام پسند، بدلہ لینے والا

nachtragend in dict.cc


Переклади 

Долучайтеся


Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.



Увійти

Усі герої 

Значення

Значення та синоніми слова nachtragend

  • rachsüchtig, etwas nicht vergeben wollend, rachsüchtig

nachtragend in openthesaurus.de

Значення  Синоніми 

Словники

Усі перекладні словники


Спочатку німецька
Переклад спочатку
Німецька - Англійська
Німецька - Російська
Німецька - Іспанська
Німецька - Французька
Німецька - Турецька
Німецька - Португальська
Німецька - Італійська
Німецька - Румунська
Німецька - Угорська
Німецька - Польська
Німецька - Грецька
Німецька - Голландська
Німецька - Чеська
Німецька - Шведська
Німецька - Данська
Німецька - Японська
Німецька - Каталонська
Німецька - Фінська
Німецька - Іврит
Німецька - норвезька
Німецька - Баскська
Німецька - Сербська
Німецька - Македонська
Німецька - Словенська
Німецька - Словацька
Німецька - Боснійська
Німецька - хорватська
Німецька - Українська
Німецька - Болгарська
Німецька - Білоруська
Німецька - арабська
Німецька - Перська
Німецька - Урду
Німецька - Індонезійська
Німецька - В’єтнамська
Німецька - Узбецька
Німецька - Гінді
Німецька - Китайська
Німецька - Тайська
Німецька - Корейська
Німецька - Азербайджанська
Німецька - Грузинська
Німецька - Бенгальська
Німецька - Албанська
Німецька - Мараті
Німецька - Непальська
Німецька - Телугу
Німецька - Латвійська
Німецька - Тамільська
Німецька - Естонська
Німецька - Вірменська
Німецька - Курдська

Відмінювання та порівняльні форми nachtragend

Зведення всіх форм відмінювання та ступенів порівняння прикметника nachtragend у всіх родах і відмінках


Відмінювання та ступені порівняння nachtragend онлайн у вигляді таблиць із усіма сильними, слабкими та змішаними формами. Вони чітко представлені у вигляді таблиці в однині та множині, а також у всіх чотирьох відмінках: називному, родовому, давальному та знахідному. Більше інформації можна знайти на Wiktionary nachtragend та на nachtragend у Duden.

Порівняння та ступені прикметників nachtragend

позитивний nachtragend
компаратив -
найвищий ступінь -
  • позитивний: nachtragend
  • компаратив: -
  • найвищий ступінь: -

Сильне відмінювання nachtragend

Чоловічий рід Жіночий рід Середній рід Множина
Н. nachtragender nachtragende nachtragendes nachtragende
Род. nachtragenden nachtragender nachtragenden nachtragender
Дат. nachtragendem nachtragender nachtragendem nachtragenden
Знах. nachtragenden nachtragende nachtragendes nachtragende
  • Чоловічий рід: nachtragender, nachtragenden, nachtragendem, nachtragenden
  • Жіночий рід: nachtragende, nachtragender, nachtragender, nachtragende
  • Середній рід: nachtragendes, nachtragenden, nachtragendem, nachtragendes
  • Множина: nachtragende, nachtragender, nachtragenden, nachtragende

Слабка відміна nachtragend

  • Чоловічий рід: der nachtragende, des nachtragenden, dem nachtragenden, den nachtragenden
  • Жіночий рід: die nachtragende, der nachtragenden, der nachtragenden, die nachtragende
  • Середній рід: das nachtragende, des nachtragenden, dem nachtragenden, das nachtragende
  • Множина: die nachtragenden, der nachtragenden, den nachtragenden, die nachtragenden

Змішане відмінювання nachtragend

  • Чоловічий рід: ein nachtragender, eines nachtragenden, einem nachtragenden, einen nachtragenden
  • Жіночий рід: eine nachtragende, einer nachtragenden, einer nachtragenden, eine nachtragende
  • Середній рід: ein nachtragendes, eines nachtragenden, einem nachtragenden, ein nachtragendes
  • Множина: keine nachtragenden, keiner nachtragenden, keinen nachtragenden, keine nachtragenden

Коментарі



Увійти

* Речення з Tatoeba (tatoeba.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 5868955, 2438267, 7016293, 8881066, 1326394, 5226403

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 10664