Відмінювання німецького дієслова durchbrechen

Відмінювання дієслова durchbrechen (переламувати, пробивати) є неправильним. Основні форми: durchbricht, durchbrach та hat durchbrochen. Аблаут відбувається за допомогою кореневих голосних e - a - o. Як допоміжне дієслово для durchbrechen використовується "haben". Однак існують також часові форми з допоміжним дієсловом "sein". Префікс durch- у durchbrechen є невіддільним. Може також з'являтися як відокремлювана. Відмінюється у Дійсний стан і вживається як Головне речення. Для кращого розуміння доступні численні приклади дієслова durchbrechen. Для тренування та закріплення також є безкоштовні робочі аркуші для durchbrechen. Ви можете не лише відмінювати durchbrechen, а й усі німецькі дієслова. Дієслово входить до словникового запасу сертифіката німецької мови або рівня C2. Коментарі ☆

haben, неподільний
durchbrechen
haben, відокремлюваний
durch·brechen
sein, відокремлюваний
durch·brechen

C2 · нерегулярний · haben · нероздільний

durchbrechen

durchbricht · durchbrach · hat durchbrochen

 Зміна кореневої голосної  e - a - o   Зміна e/i у теперішньому часі та наказовому способі 

Англійська advance, breach, break through, cross, drift, drive, head, penetrate, break in, burst, cut (through), cut through, drive (through), drive through, head out, pierce

/ˈdʊʁt͡sˌbʁɛçn̩/ · /ˈdʊʁt͡sˌbʁɪçt/ · /ˈdʊʁt͡sˌbʁax/ · /ˈdʊʁt͡sˌbʁɛçə/ · /ˈdʊʁt͡sˌbʁɔxən/

sich in etwas hineinbewegen und es dabei zerstören oder beiseite drängen und an der anderen Seite wieder herauskommen

(зн., durch+A)

» Dieses Muster haben wir jetzt ganz klar durchbrochen . Англійська We have now clearly broken this pattern.

Werbung ausblenden

Прості дієслівні форми у теперішньому, минулому, наказовому та умовному способах для durchbrechen

Теперішній час

ich durchbrech(e)⁵
du durchbrichst
er durchbricht
wir durchbrechen
ihr durchbrecht
sie durchbrechen

Претерит

ich durchbrach
du durchbrachst
er durchbrach
wir durchbrachen
ihr durchbracht
sie durchbrachen

Наказовий спосіб

-
durchbrich (du)
-
durchbrechen wir
durchbrecht (ihr)
durchbrechen Sie

Кон’юнктив I

ich durchbreche
du durchbrechest
er durchbreche
wir durchbrechen
ihr durchbrechet
sie durchbrechen

Кон’юнктив II

ich durchbräche
du durchbrächest
er durchbräche
wir durchbrächen
ihr durchbrächet
sie durchbrächen

Інфінітив

durchbrechen
zu durchbrechen

Дієприкметник

durchbrechend
durchbrochen

⁵ Тільки в розмовному вживанні

індикатив

Дієслово durchbrechen відмінюється в індикативі Дійсний стан у теперішньому, минулому та майбутньому часах

Теперішній час

ich durchbrech(e)⁵
du durchbrichst
er durchbricht
wir durchbrechen
ihr durchbrecht
sie durchbrechen

Претерит

ich durchbrach
du durchbrachst
er durchbrach
wir durchbrachen
ihr durchbracht
sie durchbrachen

Перфект

ich habe durchbrochen
du hast durchbrochen
er hat durchbrochen
wir haben durchbrochen
ihr habt durchbrochen
sie haben durchbrochen

Плюсквамперф.

ich hatte durchbrochen
du hattest durchbrochen
er hatte durchbrochen
wir hatten durchbrochen
ihr hattet durchbrochen
sie hatten durchbrochen

Майбутній час I

ich werde durchbrechen
du wirst durchbrechen
er wird durchbrechen
wir werden durchbrechen
ihr werdet durchbrechen
sie werden durchbrechen

майбутній доконаний час

ich werde durchbrochen haben
du wirst durchbrochen haben
er wird durchbrochen haben
wir werden durchbrochen haben
ihr werdet durchbrochen haben
sie werden durchbrochen haben

⁵ Тільки в розмовному вживанні

Кон'юнктив

Відмінювання дієслова durchbrechen у кон'юнктиві I та II, а також у теперішньому, минулому, перфекті, плюсквамперфекті та майбутньому часах.

Кон’юнктив I

ich durchbreche
du durchbrechest
er durchbreche
wir durchbrechen
ihr durchbrechet
sie durchbrechen

Кон’юнктив II

ich durchbräche
du durchbrächest
er durchbräche
wir durchbrächen
ihr durchbrächet
sie durchbrächen

Перф. кон'юнктив

ich habe durchbrochen
du habest durchbrochen
er habe durchbrochen
wir haben durchbrochen
ihr habet durchbrochen
sie haben durchbrochen

Конж. плюсквам.

ich hätte durchbrochen
du hättest durchbrochen
er hätte durchbrochen
wir hätten durchbrochen
ihr hättet durchbrochen
sie hätten durchbrochen

Кон'юнктив майбутнього часу I

ich werde durchbrechen
du werdest durchbrechen
er werde durchbrechen
wir werden durchbrechen
ihr werdet durchbrechen
sie werden durchbrechen

Кон'юнкт. майб. док.

ich werde durchbrochen haben
du werdest durchbrochen haben
er werde durchbrochen haben
wir werden durchbrochen haben
ihr werdet durchbrochen haben
sie werden durchbrochen haben

Умовний спосіб II (würde)

Альтернативні форми кон'юнктиву II утворюються за допомогою дієслова "würde" як особового дієслова.

Кон'юнктив II

ich würde durchbrechen
du würdest durchbrechen
er würde durchbrechen
wir würden durchbrechen
ihr würdet durchbrechen
sie würden durchbrechen

Умовний минулий доконаний

ich würde durchbrochen haben
du würdest durchbrochen haben
er würde durchbrochen haben
wir würden durchbrochen haben
ihr würdet durchbrochen haben
sie würden durchbrochen haben

Наказовий спосіб

Форми дієвідмінювання в наказовому способі Дійсний стан теперішнього часу для дієслова durchbrechen

Теперішній час

durchbrich (du)
durchbrechen wir
durchbrecht (ihr)
durchbrechen Sie

Інфінітив/Дієприкметник

Неозначені форми дієприкметника та інфінітива (з «zu») у Дійсний стан для durchbrechen

Інфінітив I


durchbrechen
zu durchbrechen

Інфінітив II


durchbrochen haben
durchbrochen zu haben

Дієприкметник I


durchbrechend

Дієприкметник II


durchbrochen
  • Dieses Muster haben wir jetzt ganz klar durchbrochen . 
  • Eine große Menge Wasser hat den Stau-Damm durchbrochen und die Umgebung überflutet. 

Приклади

Приклади речень для durchbrechen

  • Dieses Muster haben wir jetzt ganz klar durchbrochen . 
    Англійська We have now clearly broken this pattern.
  • Eine große Menge Wasser hat den Stau-Damm durchbrochen und die Umgebung überflutet. 
    Англійська A large amount of water has broken through the dam and flooded the area.
Приклади 

Переклади

Переклади німецького durchbrechen

Німецька durchbrechen
Англійська advance, breach, break through, cross, drift, drive, head, penetrate
Російська пробивать, проламывать, прорваться, прорывать, прорываться, ломаться, нарушать, нарушить
Іспанська romper, quebrar, atravesar, derribar, quebrantar, superar
Французька franchir, ajourer, enfoncer, forcer, percer
Турецька delmek, yarılmak
Португальська romper, quebrar, arrebentar, rebentar, romper com, transpassar, transpor
Італійська sfondare, aprire a forza, aprirsi in passaggio, rompere, sbrecciare
Румунська sparge, străpunge
Угорська átjár, átüt
Польська przebić, przełamać, przebijać, przebijać przez, przedzierać przez, przełamywać, złamać, łamać
Грецька διαρρηγνύω, σπάω
Голландська doorbreken
Чеська prolomit, prorazit
Шведська bryta igenom, forcera, genombrott
Данська bryde igennem
Японська 突破する, 破る, 突き破る
Каталонська obrir-se pas, trencar
Фінська läpäistä, murtaa
норвезька bryte gjennom
Баскська haustea, haustura
Сербська probiti se, provaliti
Македонська пробива
Словенська prebiti, razbiti
Словацька prelomiť, preraziť
Боснійська probiti se, provaliti
хорватська provaliti, razbiti
Українська переламувати, пробивати
Болгарська пробив, пробивам
Білоруська прарываць, прарыў
Індонезійська menembus, menerobos
В’єтнамська xuyên phá, xông qua
Узбецька teshib o'tmoq, yorib o'tmoq
Гінді चीरकर निकलना, तोड़कर निकलना
Китайська 冲破, 闯过
Тайська ฝ่าทะลุ, พุ่งทะลุ
Корейська 돌파하다, 뚫고 나가다
Азербайджанська deşib keçmək, yarıb keçmək
Грузинська გაიჭრა
Бенгальська ভেঙে বেরোনো, ভেদ করে বেরোনো
Албанська depërtoj, çaj përmes
Мараті आरपार भेदणे, फोडून वाट काढणे
Непальська फोडेर निस्कनु, भेदेर जानु
Телугу చీల్చుకుని దాటడం, పొడిచి దాటడం
Латвійська izlauzties cauri, izsisties cauri
Тамільська உடைத்துச் செல், ஊடறுத்து செல்லு
Естонська läbi murdma, läbi tungima
Вірменська ճեղքել, ճեղքելով անցնել
Курдська rê xwe vekirin
Івритלפרוץ
арабськаاختراق، اخترق، تجاوز
Перськаشکستن، نفوذ کردن
Урдуبریک کرنا، توڑنا

durchbrechen in dict.cc

Переклади 

Долучайтеся

Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.



 		Увійти

Усі герої 

Значення

Значення та синоніми слова durchbrechen
  • in zwei Teile brechen, teilen, entzweigehen, kaputtgehen, in Stücke gehen, auseinandergehen
  • ein Hindernis überwinden, hindurchkommen, (aus etwas, durch etwas hindurch) plötzlich erscheinen, erscheinen
  • sich in etwas hineinbewegen und es dabei zerstören oder beiseite drängen und an der anderen Seite wieder herauskommen
durchbrechen in openthesaurus.de
Значення  Синоніми 

Прийменники

Прийменники для durchbrechen

  • jemand/etwas durchbricht durch etwas
Вживання  Прийменники 

Правила відмінювання

Детальні правила відмінювання

Словники

Усі перекладні словники

Спочатку німецька
Переклад спочатку
Німецька - Англійська
Німецька - Російська
Німецька - Іспанська
Німецька - Французька
Німецька - Турецька
Німецька - Португальська
Німецька - Італійська
Німецька - Румунська
Німецька - Угорська
Німецька - Польська
Німецька - Грецька
Німецька - Голландська
Німецька - Чеська
Німецька - Шведська
Німецька - Данська
Німецька - Японська
Німецька - Каталонська
Німецька - Фінська
Німецька - Іврит
Німецька - норвезька
Німецька - Баскська
Німецька - Сербська
Німецька - Македонська
Німецька - Словенська
Німецька - Словацька
Німецька - Боснійська
Німецька - хорватська
Німецька - Українська
Німецька - Болгарська
Німецька - Білоруська
Німецька - арабська
Німецька - Перська
Німецька - Урду
Німецька - Індонезійська
Німецька - В’єтнамська
Німецька - Узбецька
Німецька - Гінді
Німецька - Китайська
Німецька - Тайська
Німецька - Корейська
Німецька - Азербайджанська
Німецька - Грузинська
Німецька - Бенгальська
Німецька - Албанська
Німецька - Мараті
Німецька - Непальська
Німецька - Телугу
Німецька - Латвійська
Німецька - Тамільська
Німецька - Естонська
Німецька - Вірменська
Німецька - Курдська

Відмінювати німецьке дієслово durchbrechen

Підсумок усіх часів дієслова durchbrechen

Онлайн-таблиця дієслова durchbrechen з усіма формами в однині та множині, у всіх особах (1-а, 2-а, 3-я особа) представлена наочно. Відмінювання дієслова durchbrechen є корисним для виконання домашніх завдань, тестів, іспитів, уроків німецької мови в школі, вивчення німецької, під час навчання та освіти дорослих. Особливо для тих, хто вивчає німецьку, важливо знати правильне відмінювання дієслова та його правильні форми (durchbricht - durchbrach - hat durchbrochen). Більше інформації можна знайти на Wiktionary durchbrechen та durchbrechen у Duden.

Відмінювання durchbrechen

Теперішній час Претерит Кон'юнктив I Кон'юнктив II Наказовий спосіб
ich durchbrech(e)durchbrachdurchbrechedurchbräche-
du durchbrichstdurchbrachstdurchbrechestdurchbrächestdurchbrich
er durchbrichtdurchbrachdurchbrechedurchbräche-
wir durchbrechendurchbrachendurchbrechendurchbrächendurchbrechen
ihr durchbrechtdurchbrachtdurchbrechetdurchbrächetdurchbrecht
sie durchbrechendurchbrachendurchbrechendurchbrächendurchbrechen

індикатив Дійсний стан

  • Теперішній час: ich durchbrech(e), du durchbrichst, er durchbricht, wir durchbrechen, ihr durchbrecht, sie durchbrechen
  • Претерит: ich durchbrach, du durchbrachst, er durchbrach, wir durchbrachen, ihr durchbracht, sie durchbrachen
  • Перфект: ich habe durchbrochen, du hast durchbrochen, er hat durchbrochen, wir haben durchbrochen, ihr habt durchbrochen, sie haben durchbrochen
  • Плюсквамперфект: ich hatte durchbrochen, du hattest durchbrochen, er hatte durchbrochen, wir hatten durchbrochen, ihr hattet durchbrochen, sie hatten durchbrochen
  • Майбутній час I: ich werde durchbrechen, du wirst durchbrechen, er wird durchbrechen, wir werden durchbrechen, ihr werdet durchbrechen, sie werden durchbrechen
  • майбутній доконаний час: ich werde durchbrochen haben, du wirst durchbrochen haben, er wird durchbrochen haben, wir werden durchbrochen haben, ihr werdet durchbrochen haben, sie werden durchbrochen haben

Кон'юнктив Дійсний стан

  • Теперішній час: ich durchbreche, du durchbrechest, er durchbreche, wir durchbrechen, ihr durchbrechet, sie durchbrechen
  • Претерит: ich durchbräche, du durchbrächest, er durchbräche, wir durchbrächen, ihr durchbrächet, sie durchbrächen
  • Перфект: ich habe durchbrochen, du habest durchbrochen, er habe durchbrochen, wir haben durchbrochen, ihr habet durchbrochen, sie haben durchbrochen
  • Плюсквамперфект: ich hätte durchbrochen, du hättest durchbrochen, er hätte durchbrochen, wir hätten durchbrochen, ihr hättet durchbrochen, sie hätten durchbrochen
  • Майбутній час I: ich werde durchbrechen, du werdest durchbrechen, er werde durchbrechen, wir werden durchbrechen, ihr werdet durchbrechen, sie werden durchbrechen
  • майбутній доконаний час: ich werde durchbrochen haben, du werdest durchbrochen haben, er werde durchbrochen haben, wir werden durchbrochen haben, ihr werdet durchbrochen haben, sie werden durchbrochen haben

Умовний спосіб II (würde) Дійсний стан

  • Претерит: ich würde durchbrechen, du würdest durchbrechen, er würde durchbrechen, wir würden durchbrechen, ihr würdet durchbrechen, sie würden durchbrechen
  • Плюсквамперфект: ich würde durchbrochen haben, du würdest durchbrochen haben, er würde durchbrochen haben, wir würden durchbrochen haben, ihr würdet durchbrochen haben, sie würden durchbrochen haben

Наказовий спосіб Дійсний стан

  • Теперішній час: durchbrich (du), durchbrechen wir, durchbrecht (ihr), durchbrechen Sie

Інфінітив/Дієприкметник Дійсний стан

  • Інфінітив I: durchbrechen, zu durchbrechen
  • Інфінітив II: durchbrochen haben, durchbrochen zu haben
  • Дієприкметник I: durchbrechend
  • Дієприкметник II: durchbrochen

Коментарі


Увійти

* Речення з Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) підпорядковуються умовам, збереженим там. Це та пов’язану статтю можна переглянути за такими посиланнями: Damm-Bruch in Laos

* Речення з Wiktionary (de.wiktionary.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 125405

* Синоніми частково взяті з OpenThesaurus (openthesaurus.de) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): durchbrechen

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 125405, 125405, 125405