Відмінювання німецького дієслова irreführen ⟨Питальне речення⟩

Відмінювання дієслова irreführen (ввести в оману, заплутати) є правильним. Основні форми: führt irre?, führte irre? та hat irregeführt?. Як допоміжне дієслово для irreführen використовується "haben". Префікс irre- у irreführen є відокремлюваним. Відмінюється у Дійсний стан і вживається як Питальне речення. Для кращого розуміння доступні численні приклади дієслова irreführen. Для тренування та закріплення також є безкоштовні робочі аркуші для irreführen. Ви можете не лише відмінювати irreführen, а й усі німецькі дієслова. Дієслово входить до словникового запасу сертифіката німецької мови або рівня C1. Коментарі ☆

C1 · регулярний · haben · відокремлюваний

irre·führen

führt irre? · führte irre? · hat irregeführt?

Англійська deceive, mislead, cheat, misguide, bewilder, buffalo, cozen, delude, fool, lead astray, misdirect, mystify, pervert

/ɪʁˈfyːʁən/ · /fyːʁt ˈɪʁə/ · /ˈfyːʁtə ˈɪʁə/ · /ɪʁɡəˈfyːʁt/

absichtlich in die falsche Richtung lenken; täuschen; in die Irre führen, irreleiten, beirren, verarschen

(зн.)

» Haben euch die Lehrer irregeführt ? Англійська Have the teachers misled you?

Werbung ausblenden

Прості дієслівні форми у теперішньому, минулому, наказовому та умовному способах для irreführen

Теперішній час

führ(e)⁵ ich irre?
führst du irre?
führt er irre?
führen wir irre?
führt ihr irre?
führen sie irre?

Претерит

führte ich irre?
führtest du irre?
führte er irre?
führten wir irre?
führtet ihr irre?
führten sie irre?

Наказовий спосіб

-
führ(e)⁵ (du) irre
-
führen wir irre
führt (ihr) irre
führen Sie irre

Кон’юнктив I

führe ich irre?
führest du irre?
führe er irre?
führen wir irre?
führet ihr irre?
führen sie irre?

Кон’юнктив II

führte ich irre?
führtest du irre?
führte er irre?
führten wir irre?
führtet ihr irre?
führten sie irre?

Інфінітив

irreführen
irrezuführen

Дієприкметник

irreführend
irregeführt

⁵ Тільки в розмовному вживанні

індикатив

Дієслово irreführen відмінюється в індикативі Дійсний стан у теперішньому, минулому та майбутньому часах

Теперішній час

führ(e)⁵ ich irre?
führst du irre?
führt er irre?
führen wir irre?
führt ihr irre?
führen sie irre?

Претерит

führte ich irre?
führtest du irre?
führte er irre?
führten wir irre?
führtet ihr irre?
führten sie irre?

Перфект

habe ich irregeführt?
hast du irregeführt?
hat er irregeführt?
haben wir irregeführt?
habt ihr irregeführt?
haben sie irregeführt?

Плюсквамперф.

hatte ich irregeführt?
hattest du irregeführt?
hatte er irregeführt?
hatten wir irregeführt?
hattet ihr irregeführt?
hatten sie irregeführt?

Майбутній час I

werde ich irreführen?
wirst du irreführen?
wird er irreführen?
werden wir irreführen?
werdet ihr irreführen?
werden sie irreführen?

майбутній доконаний час

werde ich irregeführt haben?
wirst du irregeführt haben?
wird er irregeführt haben?
werden wir irregeführt haben?
werdet ihr irregeführt haben?
werden sie irregeführt haben?

⁵ Тільки в розмовному вживанні

  • Haben euch die Lehrer irregeführt ? 
  • Ich wurde durch ihr Äußeres irregeführt . 

Кон'юнктив

Відмінювання дієслова irreführen у кон'юнктиві I та II, а також у теперішньому, минулому, перфекті, плюсквамперфекті та майбутньому часах.

Кон’юнктив I

führe ich irre?
führest du irre?
führe er irre?
führen wir irre?
führet ihr irre?
führen sie irre?

Кон’юнктив II

führte ich irre?
führtest du irre?
führte er irre?
führten wir irre?
führtet ihr irre?
führten sie irre?

Перф. кон'юнктив

habe ich irregeführt?
habest du irregeführt?
habe er irregeführt?
haben wir irregeführt?
habet ihr irregeführt?
haben sie irregeführt?

Конж. плюсквам.

hätte ich irregeführt?
hättest du irregeführt?
hätte er irregeführt?
hätten wir irregeführt?
hättet ihr irregeführt?
hätten sie irregeführt?

Кон'юнктив майбутнього часу I

werde ich irreführen?
werdest du irreführen?
werde er irreführen?
werden wir irreführen?
werdet ihr irreführen?
werden sie irreführen?

Кон'юнкт. майб. док.

werde ich irregeführt haben?
werdest du irregeführt haben?
werde er irregeführt haben?
werden wir irregeführt haben?
werdet ihr irregeführt haben?
werden sie irregeführt haben?

Умовний спосіб II (würde)

Альтернативні форми кон'юнктиву II утворюються за допомогою дієслова "würde" як особового дієслова.

Кон'юнктив II

würde ich irreführen?
würdest du irreführen?
würde er irreführen?
würden wir irreführen?
würdet ihr irreführen?
würden sie irreführen?

Умовний минулий доконаний

würde ich irregeführt haben?
würdest du irregeführt haben?
würde er irregeführt haben?
würden wir irregeführt haben?
würdet ihr irregeführt haben?
würden sie irregeführt haben?

Наказовий спосіб

Форми дієвідмінювання в наказовому способі Дійсний стан теперішнього часу для дієслова irreführen

Теперішній час

führ(e)⁵ (du) irre
führen wir irre
führt (ihr) irre
führen Sie irre

⁵ Тільки в розмовному вживанні

Інфінітив/Дієприкметник

Неозначені форми дієприкметника та інфінітива (з «zu») у Дійсний стан для irreführen

Інфінітив I


irreführen
irrezuführen

Інфінітив II


irregeführt haben
irregeführt zu haben

Дієприкметник I


irreführend

Дієприкметник II


irregeführt
  • Haben euch die Lehrer irregeführt ? 
  • Der Titel soll den Leser nicht irreführen . 
  • Ich wurde durch ihr Äußeres irregeführt . 

Приклади

Приклади речень для irreführen

  • Haben euch die Lehrer irregeführt ? 
    Англійська Have the teachers misled you?
  • Der Titel soll den Leser nicht irreführen . 
    Англійська The title should not mislead the reader.
  • Ich wurde durch ihr Äußeres irregeführt . 
    Англійська I was deceived by her appearance.
Приклади 

Переклади

Переклади німецького irreführen

Німецька irreführen
Англійська deceive, mislead, cheat, misguide, bewilder, buffalo, cozen, delude
Російська ввести в заблуждение, вводить, вводить в заблуждение, сбивать, дезориентировать, запутать, запутывать, обманывать
Іспанська engañar, descaminar, descarriar, desencaminar, despistar, desviar, equivocar, extraviar
Французька induire en erreur, tromper, abuser, bluffer, duper, dépister, fourvoyer, mystifier
Турецька yanıltmak, aldatmak, saptırmak, yolunu şaşırtmak
Португальська enganar, desorientar, desviar, iludir, induzir em erro, ludibriar, mistificar
Італійська fuorviare, ingannare, depistare, indurre in errore, sviare
Румунська dezinforma
Угорська félrevezet, megtéveszt
Польська wprowadzać w błąd, zwieść, zwodzić
Грецька παραπλανώ
Голландська misleiden, bedriegen
Чеська klamat, mást, uvést v omyl, zmást
Шведська förvilla, vilseleda, förvirra, missvisa
Данська vildlede, føre på vildspor, føre vild
Японська 惑わせる, 誤導する
Каталонська desviar, enganyar
Фінська harhauttaa, johtaa harhaan, pimittää
норвезька føre vill, villede
Баскська desitxuratze, engainatu
Сербська obmanuti, zavarati
Македонська заблудува, заведува
Словенська prevarati, zavajati
Словацька klamať, zavádzať
Боснійська obmanuti, zavarati
хорватська obmanuti, zavarati
Українська ввести в оману, заплутати
Болгарська заблуждавам, подвеждам
Білоруська збіць з панталыку, зманіць
Індонезійська menyesatkan
В’єтнамська đánh lạc hướng
Узбецька aldatmoq
Гінді गुमराह करना
Китайська 误导
Тайська ทำให้หลงทาง
Корейська 오도하다
Азербайджанська yanıltmaq
Грузинська შეცდომაში შეყვანა
Бенгальська ভ্রান্ত করা
Албанська mashtroj
Мараті भ्रमित करणे
Непальська झुक्याउनु
Телугу మోసం చెయ్యడం
Латвійська maldināt
Тамільська தவறான வழி காட்டுதல்
Естонська eksitama
Вірменська մոլորեցնել
Курдська şewitandin
Івритלהטעות
арабськаأضل، تضليل، خداع، ضلل
Перськаگمراه کردن
Урдуبھٹکانا، گمراہ کرنا

irreführen in dict.cc

Переклади 

Долучайтеся

Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.



 		Увійти

Усі герої 

Значення

Значення та синоніми слова irreführen
  • absichtlich in die falsche Richtung lenken, in die Irre führen
  • täuschen, irreleiten, beirren, verarschen, durcheinander bringen, reinlegen
irreführen in openthesaurus.de
Значення  Синоніми 

Правила відмінювання

Детальні правила відмінювання

Словники

Усі перекладні словники

Спочатку німецька
Переклад спочатку
Німецька - Англійська
Німецька - Російська
Німецька - Іспанська
Німецька - Французька
Німецька - Турецька
Німецька - Португальська
Німецька - Італійська
Німецька - Румунська
Німецька - Угорська
Німецька - Польська
Німецька - Грецька
Німецька - Голландська
Німецька - Чеська
Німецька - Шведська
Німецька - Данська
Німецька - Японська
Німецька - Каталонська
Німецька - Фінська
Німецька - Іврит
Німецька - норвезька
Німецька - Баскська
Німецька - Сербська
Німецька - Македонська
Німецька - Словенська
Німецька - Словацька
Німецька - Боснійська
Німецька - хорватська
Німецька - Українська
Німецька - Болгарська
Німецька - Білоруська
Німецька - арабська
Німецька - Перська
Німецька - Урду
Німецька - Індонезійська
Німецька - В’єтнамська
Німецька - Узбецька
Німецька - Гінді
Німецька - Китайська
Німецька - Тайська
Німецька - Корейська
Німецька - Азербайджанська
Німецька - Грузинська
Німецька - Бенгальська
Німецька - Албанська
Німецька - Мараті
Німецька - Непальська
Німецька - Телугу
Німецька - Латвійська
Німецька - Тамільська
Німецька - Естонська
Німецька - Вірменська
Німецька - Курдська

Відмінювати німецьке дієслово irreführen

Підсумок усіх часів дієслова irreführen

Онлайн-таблиця дієслова irre·führen з усіма формами в однині та множині, у всіх особах (1-а, 2-а, 3-я особа) представлена наочно. Відмінювання дієслова irre·führen є корисним для виконання домашніх завдань, тестів, іспитів, уроків німецької мови в школі, вивчення німецької, під час навчання та освіти дорослих. Особливо для тих, хто вивчає німецьку, важливо знати правильне відмінювання дієслова та його правильні форми (führt irre? - führte irre? - hat irregeführt?). Більше інформації можна знайти на Wiktionary irreführen та irreführen у Duden.

Відмінювання irreführen

Теперішній час Претерит Кон'юнктив I Кон'юнктив II Наказовий спосіб
ich führ(e) irre?führte irre?führe irre?führte irre?-
du führst irre?führtest irre?führest irre?führtest irre?führ(e) irre
er führt irre?führte irre?führe irre?führte irre?-
wir führen irre?führten irre?führen irre?führten irre?führen irre
ihr führt irre?führtet irre?führet irre?führtet irre?führt irre
sie führen irre?führten irre?führen irre?führten irre?führen irre

індикатив Дійсний стан

  • Теперішній час: führ(e) ich irre?, führst du irre?, führt er irre?, führen wir irre?, führt ihr irre?, führen sie irre?
  • Претерит: führte ich irre?, führtest du irre?, führte er irre?, führten wir irre?, führtet ihr irre?, führten sie irre?
  • Перфект: habe ich irregeführt?, hast du irregeführt?, hat er irregeführt?, haben wir irregeführt?, habt ihr irregeführt?, haben sie irregeführt?
  • Плюсквамперфект: hatte ich irregeführt?, hattest du irregeführt?, hatte er irregeführt?, hatten wir irregeführt?, hattet ihr irregeführt?, hatten sie irregeführt?
  • Майбутній час I: werde ich irreführen?, wirst du irreführen?, wird er irreführen?, werden wir irreführen?, werdet ihr irreführen?, werden sie irreführen?
  • майбутній доконаний час: werde ich irregeführt haben?, wirst du irregeführt haben?, wird er irregeführt haben?, werden wir irregeführt haben?, werdet ihr irregeführt haben?, werden sie irregeführt haben?

Кон'юнктив Дійсний стан

  • Теперішній час: führe ich irre?, führest du irre?, führe er irre?, führen wir irre?, führet ihr irre?, führen sie irre?
  • Претерит: führte ich irre?, führtest du irre?, führte er irre?, führten wir irre?, führtet ihr irre?, führten sie irre?
  • Перфект: habe ich irregeführt?, habest du irregeführt?, habe er irregeführt?, haben wir irregeführt?, habet ihr irregeführt?, haben sie irregeführt?
  • Плюсквамперфект: hätte ich irregeführt?, hättest du irregeführt?, hätte er irregeführt?, hätten wir irregeführt?, hättet ihr irregeführt?, hätten sie irregeführt?
  • Майбутній час I: werde ich irreführen?, werdest du irreführen?, werde er irreführen?, werden wir irreführen?, werdet ihr irreführen?, werden sie irreführen?
  • майбутній доконаний час: werde ich irregeführt haben?, werdest du irregeführt haben?, werde er irregeführt haben?, werden wir irregeführt haben?, werdet ihr irregeführt haben?, werden sie irregeführt haben?

Умовний спосіб II (würde) Дійсний стан

  • Претерит: würde ich irreführen?, würdest du irreführen?, würde er irreführen?, würden wir irreführen?, würdet ihr irreführen?, würden sie irreführen?
  • Плюсквамперфект: würde ich irregeführt haben?, würdest du irregeführt haben?, würde er irregeführt haben?, würden wir irregeführt haben?, würdet ihr irregeführt haben?, würden sie irregeführt haben?

Наказовий спосіб Дійсний стан

  • Теперішній час: führ(e) (du) irre, führen wir irre, führt (ihr) irre, führen Sie irre

Інфінітив/Дієприкметник Дійсний стан

  • Інфінітив I: irreführen, irrezuführen
  • Інфінітив II: irregeführt haben, irregeführt zu haben
  • Дієприкметник I: irreführend
  • Дієприкметник II: irregeführt

Коментарі


Увійти

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 428283

* Синоніми частково взяті з OpenThesaurus (openthesaurus.de) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): irreführen

* Речення з Tatoeba (tatoeba.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 6031573, 792422, 6695112