Відмінювання німецького дієслова losbrechen

Відмінювання дієслова losbrechen (зламати, обірвати) є неправильним. Основні форми: bricht los, brach los та hat losgebrochen. Аблаут відбувається за допомогою кореневих голосних e - a - o. Як допоміжне дієслово для losbrechen використовується "haben". Однак існують також часові форми з допоміжним дієсловом "sein". Префікс los- у losbrechen є відокремлюваним. Відмінюється у Дійсний стан і вживається як Головне речення. Для кращого розуміння доступні численні приклади дієслова losbrechen. Для тренування та закріплення також є безкоштовні робочі аркуші для losbrechen. Ви можете не лише відмінювати losbrechen, а й усі німецькі дієслова. Коментарі

haben
los·brechen
sein
los·brechen

нерегулярний · haben · відокремлюваний

los·brechen

bricht los · brach los · hat losgebrochen

 Зміна кореневої голосної  e - a - o   Зміна e/i у теперішньому часі та наказовому способі 

Англійська break away, break off, break, break down, brush, repair, rip, scale

/loːsˈbʁɛçn̩/ · /ˈbʁɪçt loːs/ · /ˈbʁax loːs/ · /ˈbrɛçə loːs/ · /loːsɡəˈbrɔxən/

etwas gewaltsam abbrechen; abbrechen, abknicken, abmachen, abtrennen, wegbrechen

(зн., von+D, aus+D)

» Er hat einen Eiszapfen von der Dachrinne losgebrochen . Англійська He broke off an icicle from the gutter.

Прості дієслівні форми у теперішньому, минулому, наказовому та умовному способах для losbrechen

Теперішній час

ich brech(e)⁵ los
du brichst los
er bricht los
wir brechen los
ihr brecht los
sie brechen los

Претерит

ich brach los
du brachst los
er brach los
wir brachen los
ihr bracht los
sie brachen los

Наказовий спосіб

-
brich (du) los
-
brechen wir los
brecht (ihr) los
brechen Sie los

Кон’юнктив I

ich breche los
du brechest los
er breche los
wir brechen los
ihr brechet los
sie brechen los

Кон’юнктив II

ich bräche los
du brächest los
er bräche los
wir brächen los
ihr brächet los
sie brächen los

Інфінітив

losbrechen
loszubrechen

Дієприкметник

losbrechend
losgebrochen

⁵ Тільки в розмовному вживанні


індикатив

Дієслово losbrechen відмінюється в індикативі Дійсний стан у теперішньому, минулому та майбутньому часах


Теперішній час

ich brech(e)⁵ los
du brichst los
er bricht los
wir brechen los
ihr brecht los
sie brechen los

Претерит

ich brach los
du brachst los
er brach los
wir brachen los
ihr bracht los
sie brachen los

Перфект

ich habe losgebrochen
du hast losgebrochen
er hat losgebrochen
wir haben losgebrochen
ihr habt losgebrochen
sie haben losgebrochen

Плюсквамперф.

ich hatte losgebrochen
du hattest losgebrochen
er hatte losgebrochen
wir hatten losgebrochen
ihr hattet losgebrochen
sie hatten losgebrochen

Майбутній час I

ich werde losbrechen
du wirst losbrechen
er wird losbrechen
wir werden losbrechen
ihr werdet losbrechen
sie werden losbrechen

майбутній доконаний час

ich werde losgebrochen haben
du wirst losgebrochen haben
er wird losgebrochen haben
wir werden losgebrochen haben
ihr werdet losgebrochen haben
sie werden losgebrochen haben

⁵ Тільки в розмовному вживанні

Кон'юнктив

Відмінювання дієслова losbrechen у кон'юнктиві I та II, а також у теперішньому, минулому, перфекті, плюсквамперфекті та майбутньому часах.


Кон’юнктив I

ich breche los
du brechest los
er breche los
wir brechen los
ihr brechet los
sie brechen los

Кон’юнктив II

ich bräche los
du brächest los
er bräche los
wir brächen los
ihr brächet los
sie brächen los

Перф. кон'юнктив

ich habe losgebrochen
du habest losgebrochen
er habe losgebrochen
wir haben losgebrochen
ihr habet losgebrochen
sie haben losgebrochen

Конж. плюсквам.

ich hätte losgebrochen
du hättest losgebrochen
er hätte losgebrochen
wir hätten losgebrochen
ihr hättet losgebrochen
sie hätten losgebrochen

Кон'юнктив майбутнього часу I

ich werde losbrechen
du werdest losbrechen
er werde losbrechen
wir werden losbrechen
ihr werdet losbrechen
sie werden losbrechen

Кон'юнкт. майб. док.

ich werde losgebrochen haben
du werdest losgebrochen haben
er werde losgebrochen haben
wir werden losgebrochen haben
ihr werdet losgebrochen haben
sie werden losgebrochen haben

Умовний спосіб II (würde)

Альтернативні форми кон'юнктиву II утворюються за допомогою дієслова "würde" як особового дієслова.


Кон'юнктив II

ich würde losbrechen
du würdest losbrechen
er würde losbrechen
wir würden losbrechen
ihr würdet losbrechen
sie würden losbrechen

Умовний минулий доконаний

ich würde losgebrochen haben
du würdest losgebrochen haben
er würde losgebrochen haben
wir würden losgebrochen haben
ihr würdet losgebrochen haben
sie würden losgebrochen haben

Наказовий спосіб

Форми дієвідмінювання в наказовому способі Дійсний стан теперішнього часу для дієслова losbrechen


Теперішній час

brich (du) los
brechen wir los
brecht (ihr) los
brechen Sie los

Інфінітив/Дієприкметник

Неозначені форми дієприкметника та інфінітива (з «zu») у Дійсний стан для losbrechen


Інфінітив I


losbrechen
loszubrechen

Інфінітив II


losgebrochen haben
losgebrochen zu haben

Дієприкметник I


losbrechend

Дієприкметник II


losgebrochen

  • Er hat einen Eiszapfen von der Dachrinne losgebrochen . 

Приклади

Приклади речень для losbrechen


  • Er hat einen Eiszapfen von der Dachrinne losgebrochen . 
    Англійська He broke off an icicle from the gutter.

Приклади 

Переклади

Переклади німецького losbrechen


Німецька losbrechen
Англійська break away, break off, break, break down, brush, repair, rip, scale
Російська отламывать, отломать, вырвать, начаться, начинаться, отломить, подниматься, подняться
Іспанська romper, quebrar
Французька arracher, briser, détacher, détacher en rompant, rompre
Турецька koparmak, kırmak, kırıp ayırmak
Португальська quebrar, romper
Італійська rompere, interrompere, spezzare, staccare
Румунська rupe, întrerupe
Угорська erőszakkal megszakít
Польська oderwać, odrywać, odłamać, odłamywać, przerwać, rozpętać, wybuchać, zerwać
Грецька καταστρέφω, σπάω
Голландська afbreken, losbreken
Чеська násilně přerušit, násilně zlomit
Шведська bryta, bryta loss, bryta lös
Данська bryde, brække løs
Японська 壊す, 破壊する
Каталонська trencar
Фінська katkaista, pysäyttää
норвезька bryte
Баскська haustea
Сербська nasilno prekinuti, prinudno prekinuti
Македонська принудно прекинување
Словенська nasilno prekiniti, priti do prekinitve
Словацька násilne prerušiť
Боснійська prisilno prekinuti
хорватська prekinuti, prerušiti
Українська зламати, обірвати
Болгарська изкъртване, откъсване
Білоруська зламваць, разбіваць
Індонезійська mematahkan
В’єтнамська gãy
Узбецька yirtib tashlamoq
Гінді तोड़ना
Китайська 折断
Тайська ฉีกออก
Корейська 부러뜨리다
Азербайджанська qırmaq
Грузинська გატეხვა
Бенгальська ভেঙে ফেলা
Албанська thyej
Мараті तोडणे
Непальська तोड्नु
Телугу పగడం
Латвійська salauzt
Тамільська பிரிக்க
Естонська katkestama
Вірменська կոտրել
Курдська qetandin
Івритלפרוץ
арабськаانفصال، كسر
Перськаشکستن، قطع کردن
Урдуبریک کرنا، توڑنا

losbrechen in dict.cc


Переклади 

Долучайтеся


Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.



Увійти

Усі герої 

Значення

Значення та синоніми слова losbrechen

  • etwas gewaltsam abbrechen, abbrechen, abknicken, abmachen, abtrennen, wegbrechen

Значення  Синоніми 

Прийменники

Прийменники для losbrechen


  • jemand/etwas bricht etwas von etwas los
  • jemand/etwas bricht etwas von/aus etwas los

Вживання  Прийменники 

Правила відмінювання

Детальні правила відмінювання

Словники

Усі перекладні словники


Спочатку німецька
Переклад спочатку
Німецька - Англійська
Німецька - Російська
Німецька - Іспанська
Німецька - Французька
Німецька - Турецька
Німецька - Португальська
Німецька - Італійська
Німецька - Румунська
Німецька - Угорська
Німецька - Польська
Німецька - Грецька
Німецька - Голландська
Німецька - Чеська
Німецька - Шведська
Німецька - Данська
Німецька - Японська
Німецька - Каталонська
Німецька - Фінська
Німецька - Іврит
Німецька - норвезька
Німецька - Баскська
Німецька - Сербська
Німецька - Македонська
Німецька - Словенська
Німецька - Словацька
Німецька - Боснійська
Німецька - хорватська
Німецька - Українська
Німецька - Болгарська
Німецька - Білоруська
Німецька - арабська
Німецька - Перська
Німецька - Урду
Німецька - Індонезійська
Німецька - В’єтнамська
Німецька - Узбецька
Німецька - Гінді
Німецька - Китайська
Німецька - Тайська
Німецька - Корейська
Німецька - Азербайджанська
Німецька - Грузинська
Німецька - Бенгальська
Німецька - Албанська
Німецька - Мараті
Німецька - Непальська
Німецька - Телугу
Німецька - Латвійська
Німецька - Тамільська
Німецька - Естонська
Німецька - Вірменська
Німецька - Курдська

Відмінювати німецьке дієслово losbrechen

Підсумок усіх часів дієслова losbrechen


Онлайн-таблиця дієслова los·brechen з усіма формами в однині та множині, у всіх особах (1-а, 2-а, 3-я особа) представлена наочно. Відмінювання дієслова los·brechen є корисним для виконання домашніх завдань, тестів, іспитів, уроків німецької мови в школі, вивчення німецької, під час навчання та освіти дорослих. Особливо для тих, хто вивчає німецьку, важливо знати правильне відмінювання дієслова та його правильні форми (bricht los - brach los - hat losgebrochen). Більше інформації можна знайти на Wiktionary losbrechen та losbrechen у Duden.

Відмінювання losbrechen

Теперішній час Претерит Кон'юнктив I Кон'юнктив II Наказовий спосіб
ich brech(e) losbrach losbreche losbräche los-
du brichst losbrachst losbrechest losbrächest losbrich los
er bricht losbrach losbreche losbräche los-
wir brechen losbrachen losbrechen losbrächen losbrechen los
ihr brecht losbracht losbrechet losbrächet losbrecht los
sie brechen losbrachen losbrechen losbrächen losbrechen los

індикатив Дійсний стан

  • Теперішній час: ich brech(e) los, du brichst los, er bricht los, wir brechen los, ihr brecht los, sie brechen los
  • Претерит: ich brach los, du brachst los, er brach los, wir brachen los, ihr bracht los, sie brachen los
  • Перфект: ich habe losgebrochen, du hast losgebrochen, er hat losgebrochen, wir haben losgebrochen, ihr habt losgebrochen, sie haben losgebrochen
  • Плюсквамперфект: ich hatte losgebrochen, du hattest losgebrochen, er hatte losgebrochen, wir hatten losgebrochen, ihr hattet losgebrochen, sie hatten losgebrochen
  • Майбутній час I: ich werde losbrechen, du wirst losbrechen, er wird losbrechen, wir werden losbrechen, ihr werdet losbrechen, sie werden losbrechen
  • майбутній доконаний час: ich werde losgebrochen haben, du wirst losgebrochen haben, er wird losgebrochen haben, wir werden losgebrochen haben, ihr werdet losgebrochen haben, sie werden losgebrochen haben

Кон'юнктив Дійсний стан

  • Теперішній час: ich breche los, du brechest los, er breche los, wir brechen los, ihr brechet los, sie brechen los
  • Претерит: ich bräche los, du brächest los, er bräche los, wir brächen los, ihr brächet los, sie brächen los
  • Перфект: ich habe losgebrochen, du habest losgebrochen, er habe losgebrochen, wir haben losgebrochen, ihr habet losgebrochen, sie haben losgebrochen
  • Плюсквамперфект: ich hätte losgebrochen, du hättest losgebrochen, er hätte losgebrochen, wir hätten losgebrochen, ihr hättet losgebrochen, sie hätten losgebrochen
  • Майбутній час I: ich werde losbrechen, du werdest losbrechen, er werde losbrechen, wir werden losbrechen, ihr werdet losbrechen, sie werden losbrechen
  • майбутній доконаний час: ich werde losgebrochen haben, du werdest losgebrochen haben, er werde losgebrochen haben, wir werden losgebrochen haben, ihr werdet losgebrochen haben, sie werden losgebrochen haben

Умовний спосіб II (würde) Дійсний стан

  • Претерит: ich würde losbrechen, du würdest losbrechen, er würde losbrechen, wir würden losbrechen, ihr würdet losbrechen, sie würden losbrechen
  • Плюсквамперфект: ich würde losgebrochen haben, du würdest losgebrochen haben, er würde losgebrochen haben, wir würden losgebrochen haben, ihr würdet losgebrochen haben, sie würden losgebrochen haben

Наказовий спосіб Дійсний стан

  • Теперішній час: brich (du) los, brechen wir los, brecht (ihr) los, brechen Sie los

Інфінітив/Дієприкметник Дійсний стан

  • Інфінітив I: losbrechen, loszubrechen
  • Інфінітив II: losgebrochen haben, losgebrochen zu haben
  • Дієприкметник I: losbrechend
  • Дієприкметник II: losgebrochen

Коментарі



Увійти

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 878262

* Речення з Wiktionary (de.wiktionary.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 878262