Відмінювання німецького дієслова dahinraffen ⟨Підрядне речення⟩

Відмінювання дієслова dahinraffen (забрати життя, принести смерть) є правильним. Основні форми: ... dahinrafft, ... dahinraffte та ... dahingerafft hat. Як допоміжне дієслово для dahinraffen використовується "haben". Префікс dahin- у dahinraffen є відокремлюваним. Відмінюється у Дійсний стан і вживається як Підрядне речення. Для кращого розуміння доступні численні приклади дієслова dahinraffen. Для тренування та закріплення також є безкоштовні робочі аркуші для dahinraffen. Ви можете не лише відмінювати dahinraffen, а й усі німецькі дієслова. Дієслово входить до словникового запасу сертифіката німецької мови або рівня C2. Коментарі ☆

C2 · регулярний · haben · відокремлюваний

dahin·raffen

... dahinrafft · ... dahinraffte · ... dahingerafft hat

carry off, bring death, take life

/daˈhɪnˌʁafn̩/ · /ʁaft daˈhɪn/ · /ˈʁaftə daˈhɪn/ · /daˈhɪnɡəˌʁaft/

jemandem das Leben nehmen, den Tod bringen; hinwegraffen, entfernen, tödlich verunglücken, auslöschen, hopsgehen

(зн.)

» Er wurde durch Krankheit dahingerafft . He was wasted away by illness.

Werbung ausblenden

Прості дієслівні форми у теперішньому, минулому, наказовому та умовному способах для dahinraffen

Теперішній час

...	ich	dahinraff(e)⁵
...	du	dahinraffst
...	er	dahinrafft
...	wir	dahinraffen
...	ihr	dahinrafft
...	sie	dahinraffen

Претерит

...	ich	dahinraffte
...	du	dahinrafftest
...	er	dahinraffte
...	wir	dahinrafften
...	ihr	dahinrafftet
...	sie	dahinrafften

Наказовий спосіб

-
raff(e)⁵	(du)	dahin
-
raffen	wir	dahin
rafft	(ihr)	dahin
raffen	Sie	dahin

Кон’юнктив I

...	ich	dahinraffe
...	du	dahinraffest
...	er	dahinraffe
...	wir	dahinraffen
...	ihr	dahinraffet
...	sie	dahinraffen

Кон’юнктив II

...	ich	dahinraffte
...	du	dahinrafftest
...	er	dahinraffte
...	wir	dahinrafften
...	ihr	dahinrafftet
...	sie	dahinrafften

Інфінітив

dahinraffen

dahinzuraffen

Дієприкметник

dahinraffend

dahingerafft

⁵ Тільки в розмовному вживанні

індикатив

Дієслово dahinraffen відмінюється в індикативі Дійсний стан у теперішньому, минулому та майбутньому часах

Теперішній час

...	ich	dahinraff(e)⁵
...	du	dahinraffst
...	er	dahinrafft
...	wir	dahinraffen
...	ihr	dahinrafft
...	sie	dahinraffen

Претерит

...	ich	dahinraffte
...	du	dahinrafftest
...	er	dahinraffte
...	wir	dahinrafften
...	ihr	dahinrafftet
...	sie	dahinrafften

Перфект

...	ich	dahingerafft	habe
...	du	dahingerafft	hast
...	er	dahingerafft	hat
...	wir	dahingerafft	haben
...	ihr	dahingerafft	habt
...	sie	dahingerafft	haben

Плюсквамперф.

...	ich	dahingerafft	hatte
...	du	dahingerafft	hattest
...	er	dahingerafft	hatte
...	wir	dahingerafft	hatten
...	ihr	dahingerafft	hattet
...	sie	dahingerafft	hatten

Майбутній час I

...	ich	dahinraffen	werde
...	du	dahinraffen	wirst
...	er	dahinraffen	wird
...	wir	dahinraffen	werden
...	ihr	dahinraffen	werdet
...	sie	dahinraffen	werden

майбутній доконаний час

...	ich	dahingerafft	haben	werde
...	du	dahingerafft	haben	wirst
...	er	dahingerafft	haben	wird
...	wir	dahingerafft	haben	werden
...	ihr	dahingerafft	haben	werdet
...	sie	dahingerafft	haben	werden

⁵ Тільки в розмовному вживанні

Кон'юнктив

Відмінювання дієслова dahinraffen у кон'юнктиві I та II, а також у теперішньому, минулому, перфекті, плюсквамперфекті та майбутньому часах.

Кон’юнктив I

...	ich	dahinraffe
...	du	dahinraffest
...	er	dahinraffe
...	wir	dahinraffen
...	ihr	dahinraffet
...	sie	dahinraffen

Кон’юнктив II

...	ich	dahinraffte
...	du	dahinrafftest
...	er	dahinraffte
...	wir	dahinrafften
...	ihr	dahinrafftet
...	sie	dahinrafften

Перф. кон'юнктив

...	ich	dahingerafft	habe
...	du	dahingerafft	habest
...	er	dahingerafft	habe
...	wir	dahingerafft	haben
...	ihr	dahingerafft	habet
...	sie	dahingerafft	haben

Конж. плюсквам.

...	ich	dahingerafft	hätte
...	du	dahingerafft	hättest
...	er	dahingerafft	hätte
...	wir	dahingerafft	hätten
...	ihr	dahingerafft	hättet
...	sie	dahingerafft	hätten

Кон'юнктив майбутнього часу I

...	ich	dahinraffen	werde
...	du	dahinraffen	werdest
...	er	dahinraffen	werde
...	wir	dahinraffen	werden
...	ihr	dahinraffen	werdet
...	sie	dahinraffen	werden

Кон'юнкт. майб. док.

...	ich	dahingerafft	haben	werde
...	du	dahingerafft	haben	werdest
...	er	dahingerafft	haben	werde
...	wir	dahingerafft	haben	werden
...	ihr	dahingerafft	haben	werdet
...	sie	dahingerafft	haben	werden

Умовний спосіб II (würde)

Альтернативні форми кон'юнктиву II утворюються за допомогою дієслова "würde" як особового дієслова.

Кон'юнктив II

...	ich	dahinraffen	würde
...	du	dahinraffen	würdest
...	er	dahinraffen	würde
...	wir	dahinraffen	würden
...	ihr	dahinraffen	würdet
...	sie	dahinraffen	würden

Умовний минулий доконаний

...	ich	dahingerafft	haben	würde
...	du	dahingerafft	haben	würdest
...	er	dahingerafft	haben	würde
...	wir	dahingerafft	haben	würden
...	ihr	dahingerafft	haben	würdet
...	sie	dahingerafft	haben	würden

Наказовий спосіб

Форми дієвідмінювання в наказовому способі Дійсний стан теперішнього часу для дієслова dahinraffen

Теперішній час

raff(e)⁵	(du)	dahin
raffen	wir	dahin
rafft	(ihr)	dahin
raffen	Sie	dahin

⁵ Тільки в розмовному вживанні

Інфінітив/Дієприкметник

Неозначені форми дієприкметника та інфінітива (з «zu») у Дійсний стан для dahinraffen

Інфінітив I

dahinraffen

dahinzuraffen

Інфінітив II

dahingerafft haben

dahingerafft zu haben

Дієприкметник I

dahinraffend

Дієприкметник II

dahingerafft

Er wurde durch Krankheit dahingerafft .
Wer weiß, wie viele Männer schon in blühenden Jahren durch die Zungenfertigkeit ihrer Gattin dahingerafft wurden, wie viele Überlebende noch zu retten sind?

Приклади

Приклади речень для dahinraffen

Er wurde durch Krankheit dahingerafft .
He was wasted away by illness.
Wer weiß, wie viele Männer schon in blühenden Jahren durch die Zungenfertigkeit ihrer Gattin dahingerafft wurden, wie viele Überlebende noch zu retten sind?
Who knows how many men have already been taken in their blooming years by the verbal skill of their wives, how many survivors can still be saved?

Приклади

Переклади

Переклади німецького dahinraffen

dahinraffen

carry off, bring death, take life

забрать жизнь, убить

aniquilar, arrebatar, fulminar, matar, quitar la vida

emporter, faucher, foudroyer, ôter la vie

hayatını kaybetmek, ölmek

fulminar, levar, matar, tornar-se fatal

mietere, portare alla morte, portare via, strappare, uccidere

răpi viața

halálra ítél, megöl

zabierać, zabijać, zabranie życia, zabrać

αφανίζω, θανατώνω

doden, vermoorden

sklátit, skosit, usmrtit, zabít

ta livet av

bortrive, dræbe, tage livet

奪う, 死に至らしめる

causar la mort, matar

kuolema

drepe, ta livet av

heriotza ekarri, hilketa

oduzeti život, ubiti

одземам живот

odvzeti življenje, ubiti

usmrtiť, zabiť

oduzeti život, ubiti

uzeti život

забрати життя, принести смерть

отнемам живота

забраць жыццё, забіць

membunuh, mengambil nyawa

cướp đi mạng sống, giết

hayotini olib qo'ymoq, o'ldirmoq

जान लेना, हत्या करना

夺去生命, 杀死

ฆ่า, พรากชีวิต

생명을 앗아가다, 죽이다

canını almaq, öldürmək

მოკვლა, ცხოვრების წართმევა

জীবন নেওয়া, হত্যা করা

heq jetën, vras

ठार मारणे, मारणे

ज्यान लिने, हत्या गर्नु

చంపడం, జీవిని తీసుకోవడం

atņemt dzīvību, nogalināt

கொல்லுதல், வாழ்க்கையை பறிக்க

elu võtta, tappa

կյանքը խլել, սպանել

jiyanê wergirtin, kuştin

לגרום למוות، להרוג

الموت، الوفاة

مرگ آوردن، کشتن

زندگی چھیننا، مار دینا

dahinraffen in dict.cc

Переклади

Долучайтеся

Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.

Увійти

Усі герої

Значення

Значення та синоніми слова dahinraffen

jemandem das Leben nehmen, den Tod bringen, hinwegraffen, entfernen, tödlich verunglücken, auslöschen, hopsgehen

dahinraffen in openthesaurus.de

Значення Синоніми

Правила відмінювання

Детальні правила відмінювання

Словники

Усі перекладні словники

Спочатку німецька

Переклад спочатку

Німецька - Англійська

Німецька - Російська

Німецька - Іспанська

Німецька - Французька

Німецька - Турецька

Німецька - Португальська

Німецька - Італійська

Німецька - Голландська

Німецька - Каталонська

Німецька - Македонська

Німецька - Словенська

Німецька - Словацька

Німецька - Боснійська

Німецька - хорватська

Німецька - Українська

Німецька - Болгарська

Німецька - Білоруська

Німецька - арабська

Німецька - Перська

Німецька - Урду

Німецька - Індонезійська

Німецька - В’єтнамська

Німецька - Азербайджанська

Німецька - Грузинська

Німецька - Бенгальська

Німецька - Албанська

Німецька - Мараті

Німецька - Непальська

Німецька - Телугу

Німецька - Латвійська

Німецька - Тамільська

Німецька - Естонська

Німецька - Вірменська

Німецька - Курдська

Відмінювати німецьке дієслово dahinraffen

Підсумок усіх часів дієслова dahinraffen

Онлайн-таблиця дієслова dahin·raffen з усіма формами в однині та множині, у всіх особах (1-а, 2-а, 3-я особа) представлена наочно. Відмінювання дієслова dahin·raffen є корисним для виконання домашніх завдань, тестів, іспитів, уроків німецької мови в школі, вивчення німецької, під час навчання та освіти дорослих. Особливо для тих, хто вивчає німецьку, важливо знати правильне відмінювання дієслова та його правильні форми (... dahinrafft - ... dahinraffte - ... dahingerafft hat). Більше інформації можна знайти на Wiktionary dahinraffen та dahinraffen у Duden.

Відмінювання dahinraffen

	Теперішній час	Претерит	Кон'юнктив I	Кон'юнктив II	Наказовий спосіб
ich	... dahinraff(e)	... dahinraffte	... dahinraffe	... dahinraffte	-
du	... dahinraffst	... dahinrafftest	... dahinraffest	... dahinrafftest	raff(e) dahin
er	... dahinrafft	... dahinraffte	... dahinraffe	... dahinraffte	-
wir	... dahinraffen	... dahinrafften	... dahinraffen	... dahinrafften	raffen dahin
ihr	... dahinrafft	... dahinrafftet	... dahinraffet	... dahinrafftet	rafft dahin
sie	... dahinraffen	... dahinrafften	... dahinraffen	... dahinrafften	raffen dahin

індикатив Дійсний стан

Теперішній час: ... ich dahinraff(e), ... du dahinraffst, ... er dahinrafft, ... wir dahinraffen, ... ihr dahinrafft, ... sie dahinraffen
Претерит: ... ich dahinraffte, ... du dahinrafftest, ... er dahinraffte, ... wir dahinrafften, ... ihr dahinrafftet, ... sie dahinrafften
Перфект: ... ich dahingerafft habe, ... du dahingerafft hast, ... er dahingerafft hat, ... wir dahingerafft haben, ... ihr dahingerafft habt, ... sie dahingerafft haben
Плюсквамперфект: ... ich dahingerafft hatte, ... du dahingerafft hattest, ... er dahingerafft hatte, ... wir dahingerafft hatten, ... ihr dahingerafft hattet, ... sie dahingerafft hatten
Майбутній час I: ... ich dahinraffen werde, ... du dahinraffen wirst, ... er dahinraffen wird, ... wir dahinraffen werden, ... ihr dahinraffen werdet, ... sie dahinraffen werden
майбутній доконаний час: ... ich dahingerafft haben werde, ... du dahingerafft haben wirst, ... er dahingerafft haben wird, ... wir dahingerafft haben werden, ... ihr dahingerafft haben werdet, ... sie dahingerafft haben werden

Кон'юнктив Дійсний стан

Теперішній час: ... ich dahinraffe, ... du dahinraffest, ... er dahinraffe, ... wir dahinraffen, ... ihr dahinraffet, ... sie dahinraffen
Претерит: ... ich dahinraffte, ... du dahinrafftest, ... er dahinraffte, ... wir dahinrafften, ... ihr dahinrafftet, ... sie dahinrafften
Перфект: ... ich dahingerafft habe, ... du dahingerafft habest, ... er dahingerafft habe, ... wir dahingerafft haben, ... ihr dahingerafft habet, ... sie dahingerafft haben
Плюсквамперфект: ... ich dahingerafft hätte, ... du dahingerafft hättest, ... er dahingerafft hätte, ... wir dahingerafft hätten, ... ihr dahingerafft hättet, ... sie dahingerafft hätten
Майбутній час I: ... ich dahinraffen werde, ... du dahinraffen werdest, ... er dahinraffen werde, ... wir dahinraffen werden, ... ihr dahinraffen werdet, ... sie dahinraffen werden
майбутній доконаний час: ... ich dahingerafft haben werde, ... du dahingerafft haben werdest, ... er dahingerafft haben werde, ... wir dahingerafft haben werden, ... ihr dahingerafft haben werdet, ... sie dahingerafft haben werden

Умовний спосіб II (würde) Дійсний стан

Претерит: ... ich dahinraffen würde, ... du dahinraffen würdest, ... er dahinraffen würde, ... wir dahinraffen würden, ... ihr dahinraffen würdet, ... sie dahinraffen würden
Плюсквамперфект: ... ich dahingerafft haben würde, ... du dahingerafft haben würdest, ... er dahingerafft haben würde, ... wir dahingerafft haben würden, ... ihr dahingerafft haben würdet, ... sie dahingerafft haben würden

Наказовий спосіб Дійсний стан

Теперішній час: raff(e) (du) dahin, raffen wir dahin, rafft (ihr) dahin, raffen Sie dahin

Інфінітив/Дієприкметник Дійсний стан

Інфінітив I: dahinraffen, dahinzuraffen
Інфінітив II: dahingerafft haben, dahingerafft zu haben
Дієприкметник I: dahinraffend
Дієприкметник II: dahingerafft