Відмінювання німецького дієслова sich abschreiben ⟨Підрядне речення⟩

Відмінювання дієслова abschreiben (списувати, копіювати) є неправильним. Основні форми: ... sich abschreibt, ... sich abschrieb та ... sich abgeschrieben hat. Аблаут відбувається за допомогою кореневих голосних ei - ie - ie. Як допоміжне дієслово для sich abschreiben використовується "haben". Дієслово sich abschreiben вживається у зворотній формі. Може також використовуватися у невідмінній формі. Префікс ab- у sich abschreiben є відокремлюваним. Відмінюється у Дійсний стан і вживається як Підрядне речення. Для кращого розуміння доступні численні приклади дієслова abschreiben. Для тренування та закріплення також є безкоштовні робочі аркуші для abschreiben. Ви можете не лише відмінювати sich abschreiben, а й усі німецькі дієслова. Дієслово входить до словникового запасу сертифіката німецької мови або рівня A2. Коментарі ☆

A2 · нерегулярний · haben · відокремлюваний · зворотний

sich ab·schreiben

... sich abschreibt · ... sich abschrieb · ... sich abgeschrieben hat

Зміна кореневої голосної ei - ie - ie

write off, copy, transcribe, amortize, depreciate, plagiarize, wear out, amortise, cancel in writing, charge off, clause, copy from, copy out, copy work, count out, crib, give up (on), give up on, remove, use up, write down

/ˈapˌʃʁaɪ̯bən/ · /ʃʁaɪ̯pt ap/ · /ʃʁiːp ap/ · /ʃʁiːbə ap/ · /ˌapɡəˈʃriːbən/

[…, Wirtschaft, Finanzen] den Text eines anderen übernehmen, kopieren und ihn als eigenes Werk ausgeben; eine handschriftliche Kopie von einem Text machen; kopieren, spicken, abbimsen, nachahmen

(sich+A, дат., зн., von+D, bei+D, aus+D)

Werbung ausblenden

Прості дієслівні форми у теперішньому, минулому, наказовому та умовному способах для sich abschreiben

Теперішній час

...	ich	mir/mich³	abschreib(e)⁵
...	du	dir/dich³	abschreibst
...	er	sich	abschreibt
...	wir	uns	abschreiben
...	ihr	euch	abschreibt
...	sie	sich	abschreiben

Претерит

...	ich	mir/mich³	abschrieb
...	du	dir/dich³	abschriebst
...	er	sich	abschrieb
...	wir	uns	abschrieben
...	ihr	euch	abschriebt
...	sie	sich	abschrieben

Наказовий спосіб

-
schreib(e)⁵	(du)	dir/dich³	ab
-
schreiben	wir	uns	ab
schreibt	(ihr)	euch	ab
schreiben	Sie	sich	ab

Кон’юнктив I

...	ich	mir/mich³	abschreibe
...	du	dir/dich³	abschreibest
...	er	sich	abschreibe
...	wir	uns	abschreiben
...	ihr	euch	abschreibet
...	sie	sich	abschreiben

Кон’юнктив II

...	ich	mir/mich³	abschriebe
...	du	dir/dich³	abschriebest
...	er	sich	abschriebe
...	wir	uns	abschrieben
...	ihr	euch	abschriebet
...	sie	sich	abschrieben

Інфінітив

sich abschreiben

sich abzuschreiben

Дієприкметник

sich abschreibend

abgeschrieben

³ Вибрано довільно⁵ Тільки в розмовному вживанні

індикатив

Дієслово sich abschreiben відмінюється в індикативі Дійсний стан у теперішньому, минулому та майбутньому часах

Теперішній час

...	ich	mir/mich³	abschreib(e)⁵
...	du	dir/dich³	abschreibst
...	er	sich	abschreibt
...	wir	uns	abschreiben
...	ihr	euch	abschreibt
...	sie	sich	abschreiben

Претерит

...	ich	mir/mich³	abschrieb
...	du	dir/dich³	abschriebst
...	er	sich	abschrieb
...	wir	uns	abschrieben
...	ihr	euch	abschriebt
...	sie	sich	abschrieben

Перфект

...	ich	mir/mich³	abgeschrieben	habe
...	du	dir/dich³	abgeschrieben	hast
...	er	sich	abgeschrieben	hat
...	wir	uns	abgeschrieben	haben
...	ihr	euch	abgeschrieben	habt
...	sie	sich	abgeschrieben	haben

Плюсквамперф.

...	ich	mir/mich³	abgeschrieben	hatte
...	du	dir/dich³	abgeschrieben	hattest
...	er	sich	abgeschrieben	hatte
...	wir	uns	abgeschrieben	hatten
...	ihr	euch	abgeschrieben	hattet
...	sie	sich	abgeschrieben	hatten

Майбутній час I

...	ich	mir/mich³	abschreiben	werde
...	du	dir/dich³	abschreiben	wirst
...	er	sich	abschreiben	wird
...	wir	uns	abschreiben	werden
...	ihr	euch	abschreiben	werdet
...	sie	sich	abschreiben	werden

майбутній доконаний час

...	ich	mir/mich³	abgeschrieben	haben	werde
...	du	dir/dich³	abgeschrieben	haben	wirst
...	er	sich	abgeschrieben	haben	wird
...	wir	uns	abgeschrieben	haben	werden
...	ihr	euch	abgeschrieben	haben	werdet
...	sie	sich	abgeschrieben	haben	werden

³ Вибрано довільно⁵ Тільки в розмовному вживанні

Кон'юнктив

Відмінювання дієслова sich abschreiben у кон'юнктиві I та II, а також у теперішньому, минулому, перфекті, плюсквамперфекті та майбутньому часах.

Кон’юнктив I

...	ich	mir/mich³	abschreibe
...	du	dir/dich³	abschreibest
...	er	sich	abschreibe
...	wir	uns	abschreiben
...	ihr	euch	abschreibet
...	sie	sich	abschreiben

Кон’юнктив II

...	ich	mir/mich³	abschriebe
...	du	dir/dich³	abschriebest
...	er	sich	abschriebe
...	wir	uns	abschrieben
...	ihr	euch	abschriebet
...	sie	sich	abschrieben

Перф. кон'юнктив

...	ich	mir/mich³	abgeschrieben	habe
...	du	dir/dich³	abgeschrieben	habest
...	er	sich	abgeschrieben	habe
...	wir	uns	abgeschrieben	haben
...	ihr	euch	abgeschrieben	habet
...	sie	sich	abgeschrieben	haben

Конж. плюсквам.

...	ich	mir/mich³	abgeschrieben	hätte
...	du	dir/dich³	abgeschrieben	hättest
...	er	sich	abgeschrieben	hätte
...	wir	uns	abgeschrieben	hätten
...	ihr	euch	abgeschrieben	hättet
...	sie	sich	abgeschrieben	hätten

Кон'юнктив майбутнього часу I

...	ich	mir/mich³	abschreiben	werde
...	du	dir/dich³	abschreiben	werdest
...	er	sich	abschreiben	werde
...	wir	uns	abschreiben	werden
...	ihr	euch	abschreiben	werdet
...	sie	sich	abschreiben	werden

Кон'юнкт. майб. док.

...	ich	mir/mich³	abgeschrieben	haben	werde
...	du	dir/dich³	abgeschrieben	haben	werdest
...	er	sich	abgeschrieben	haben	werde
...	wir	uns	abgeschrieben	haben	werden
...	ihr	euch	abgeschrieben	haben	werdet
...	sie	sich	abgeschrieben	haben	werden

³ Вибрано довільно

Умовний спосіб II (würde)

Альтернативні форми кон'юнктиву II утворюються за допомогою дієслова "würde" як особового дієслова.

Кон'юнктив II

...	ich	mir/mich³	abschreiben	würde
...	du	dir/dich³	abschreiben	würdest
...	er	sich	abschreiben	würde
...	wir	uns	abschreiben	würden
...	ihr	euch	abschreiben	würdet
...	sie	sich	abschreiben	würden

Умовний минулий доконаний

...	ich	mir/mich³	abgeschrieben	haben	würde
...	du	dir/dich³	abgeschrieben	haben	würdest
...	er	sich	abgeschrieben	haben	würde
...	wir	uns	abgeschrieben	haben	würden
...	ihr	euch	abgeschrieben	haben	würdet
...	sie	sich	abgeschrieben	haben	würden

³ Вибрано довільно

Наказовий спосіб

Форми дієвідмінювання в наказовому способі Дійсний стан теперішнього часу для дієслова sich abschreiben

Теперішній час

schreib(e)⁵	(du)	dir/dich³	ab
schreiben	wir	uns	ab
schreibt	(ihr)	euch	ab
schreiben	Sie	sich	ab

⁵ Тільки в розмовному вживанні³ Вибрано довільно

Інфінітив/Дієприкметник

Неозначені форми дієприкметника та інфінітива (з «zu») у Дійсний стан для sich abschreiben

Інфінітив I

sich abschreiben

sich abzuschreiben

Інфінітив II

sich abgeschrieben haben

sich abgeschrieben zu haben

Дієприкметник I

sich abschreibend

Дієприкметник II

abgeschrieben

Переклади

Переклади німецького sich abschreiben

sich abschreiben

write off, copy, transcribe, amortize, depreciate, plagiarize, wear out, amortise

списывать, копировать, переписывать, амортизировать, отменить, списать, забыть, записывать в расход

copiar, amortizar, desgastar, plagiar, transcribir, absehen, amortización, anular

copier, recopier, user, amortir, plagier, annuler, annuler par écrit, compiler

silmek, yazmak, amortize, aşındırmak, değer düşüklüğü, intihal yapmak, iptal etmek, kopya

copiar, amortizar, transcrever, abandonar, baixar, cabular, cancelar, cancelar por escrito

ammortizzare, copiare, ammortare, detrarre, trascrivere, cancellare, deprezzare, svalutare

amortiza, anula, copie, copiere, eliminare, nu mai conta, plagiat, radiere

lemásol, leír, elhasznál, lemond, lemondani, lemondás, leszámít, levon

odpisywać, przepisać, odpisać, przepisywać, amortyzować, dokonać plagiatu, dokonywać plagiatu, odliczać

αντιγράφω, ακύρωση, αντίγραφο, αντιγραφή, αποσβένω, αποσβέσεις, διαγραφή, ξεγράφω

afschrijven, afzeggen, overschrijven, afschrijven door gebruik, aftrekken, annuleren, overnemen, schrappen

opisovat, odepsat, odpisovat, kopírovat, odmítnout písemně, opotřebovat, opsat, přepisovat

kopiera, skriva av, avskrift, avskriva, avskrivning, avboka, avföra, inte räkna med

afskrive, afregne, afskrift, kopiere, sende afbud, skrive af, slides ved skrivning

写す, コピーする, 書き写す, カンニングする, 使い古す, 償却, 写し取る, 抹消する

cancel·lar, copiar, amortitzar, cancel·lar per escrit, desgastar, desistir, eliminar, plagiat

kopioida, poistaa, alaskirjata, jäljentää, kirjanpidosta, kirjoittaa uudelleen, kuluttaa, käyttää

avskrive, kopiere, skriftlig avbestilling, skrive av, slite

idatzi, kopiatu, idazki, balantzan ezabatu, ezabatu, idatziz ezeztatu

otpisati, kopirati, amortizovati, habiti, otkazati, prepisati, prepisivati, trošiti

отписување, износување, копирање, откажување писмено, плагијат, препишување

odpisati, kopirati, prepisati, abrazirati, obrabiti

odpisovať, odpísať, opisovať, opotrebovať, preberať, prepísať, písomne zrušiť

otpisati, kopirati, amortizovati, habiti, otkazati, prepisati, prepisivati, trošiti

otpisati, prepisati, abrazirati, amortizirati, kopirati, odustati, otkazati, trošiti

списувати, копіювати, амортизувати, втрачати, відмовити письмово, зношувати, не враховувати, переписувати

преписвам, амортизиране, забравям, износвам, копие, копирам, не разчитам, отказвам писмено

адмяняць пісьмова, амартызацыя, забываць, зношваць, копіяваць, не разлічваць, падрабязнаваць, перапісваць

membatalkan secara tertulis, memplagiat, mencoret dari pembukuan, mendepresiasi, menganggap hilang, mengauskan, menghapus, menghapusbukukan

xóa sổ, cho là mất, chép lại, chép tay, hủy bằng văn bản, khấu hao, làm mòn, mài mòn

hisobdan chiqarish, amortizatsiya qilish, balansdan chiqarish, eskirtmoq, hisobdan o'chirmoq, ko'chirib yozmoq, plagiat qilish, yipratmoq

अवमूल्यन करना, उतारना, खारिज करना, घिस देना, घिसना, नकल करना, निरस्तीकरण करना, प्लेजराइज़ करना

冲销, 核销, 书面取消, 书面拒绝, 剽窃, 抄写, 抄袭, 折旧

ตัดออกจากบัญชี, คัด, คัดลอก, ตัดค่าเสื่อมราคา, ตัดบัญชี, ตัดหนี้สูญ, ถือว่าหายไป, ทำให้สึกกร่อน

감가상각하다, 닳게 하다, 대손처리하다, 마모시키다, 베끼다, 상각하다, 서면으로 거절하다, 서면으로 취소하다

amortizasiya etmək, aşındırmaq, balansdan silmək, hesabdan silmək, hesabdan çıxarmaq, itki saymaq, köhnəltmək, köçürmək

ჩამოწერა, ამორტიზაცია, ანგარიშიდან მოხსნა, გადაწერა, გაცვეთა, დაკარგულად ჩათვლა, პლაგიატის ჩადენა, წერილობით გაუქმება

অনুলিখন করা, অবমূল্যায়ন করা, ক্ষয় করা, খাতায় মুছে ফেলা, চৌর্যবৃত্তি করা, জীর্ণ করা, নকল করা, বাতিল করা

amortizoj, anuloj me shkrim, fshi nga bilanci, fshij nga bilanci, gërryej, heq nga bilanci, konsumoj, kopjoj

अवमूल्यन करणे, उतार काढणे, खारिज करणे, झिजवणे, निरस्तीकरण करणे, प्रतिलिपी करणे, बुडीतखात्यात टाकणे, राइट-ऑफ करणे

अवमूल्यन गर्नु, उतार्नु, कापी गर्नु, खाता बाट हटाउनु, खाताबाट हटाउनु, घिस्नु, झिज्याउनु, बट्टा काट्नु

ఖాతా నుంచి తొలగించడం, అవమూల్యనం చేయడం, క్షీణింపజేయు, జర్జరితం చేయు, నకలు చేయు, నష్టంగా పరిగణించడం, ప్రతిలిఖించు, రైట్ ఆఫ్ చేయడం

norakstīt, amortizēt, nodeldēt, plaģiēt, pārrakstīt, rakstiski atcelt, rakstiski atteikt, uzskatīt par zaudētu

அரித்தல், இழந்ததாகக் கருதுதல், எடுத்தெழுத, எழுதி தள்ளுதல், எழுத்துமூலம் ரத்து செய்ய, கணக்கிலிருந்து நீக்குதல், கணக்கில் இருந்து நீக்க, காப்பியடிக்க

amortiseerima, kaotunuks pidama, kirjalikult keelduda, kirjalikult tühistada, kulutama, maha kanda, maha kandma, mahakandma

ամորտիզացնել, արտագրել, գրագողություն անել, գրավոր մերժել, գրավոր չեղարկել, կորուստ համարել, հաշվից դուրս գրել, հաշվից իջեցնել

ji hesabê derxistin, amortîze kirin, betal kirin, bi nivîsî betal kirin, bi nivîsî red kirin, intîhal kirin, ji hesaba jêbirin, kopî kirin

להעתיק، למחוק، לבטל בכתב، להסיר، לרשום، לשכפל، פחת

نسخ، شطب، إلغاء كتابي، استنساخ، استهلك، اقتطع، التخلي عن شيء، تآكل

کپی کردن، تقلب کردن درمدرسه، حذف کردن، رونوشت، رونویسی کردن، سرقت ادبی، فرسودن، لغو کتبی

استعمال سے گھسنا، بھول جانا، تحریری طور پر انکار کرنا، حذف کرنا، خارج کرنا، لکھائی کرنا، لکھنا، نقل

sich abschreiben in dict.cc

Переклади

Долучайтеся

Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.

Увійти

Усі герої

Значення

Значення та синоніми слова sich abschreiben

den Text eines anderen übernehmen, kopieren und ihn als eigenes Werk ausgeben, kopieren, abbimsen
eine handschriftliche Kopie von einem Text machen
Kosten, die nicht mehr eingetrieben werden können, aus der Bilanz entfernen
[Finanzen] den ursprünglichen Wert einer Sache wegen Abnutzung aus der Bilanz entfernen
mit etwas, was man verloren hat, nicht mehr rechnen

...

sich abschreiben in openthesaurus.de

Значення Синоніми

Прийменники

Прийменники для sich abschreiben

jemand/etwas schreibt bei jemandem ab
jemand/etwas schreibt bei/von jemandem ab
jemand/etwas schreibt etwas aus etwas ab
jemand/etwas schreibt etwas bei jemandem ab
jemand/etwas schreibt etwas von etwas ab
jemand/etwas schreibt etwas von jemandem ab
jemand/etwas schreibt etwas von/bei jemandem ab
jemand/etwas schreibt von etwas ab

...

Вживання Прийменники

Правила відмінювання

Детальні правила відмінювання

Словники

Усі перекладні словники

Спочатку німецька

Переклад спочатку

Німецька - Англійська

Німецька - Російська

Німецька - Іспанська

Німецька - Французька

Німецька - Турецька

Німецька - Португальська

Німецька - Італійська

Німецька - Голландська

Німецька - Каталонська

Німецька - Македонська

Німецька - Словенська

Німецька - Словацька

Німецька - Боснійська

Німецька - хорватська

Німецька - Українська

Німецька - Болгарська

Німецька - Білоруська

Німецька - арабська

Німецька - Перська

Німецька - Урду

Німецька - Індонезійська

Німецька - В’єтнамська

Німецька - Азербайджанська

Німецька - Грузинська

Німецька - Бенгальська

Німецька - Албанська

Німецька - Мараті

Німецька - Непальська

Німецька - Телугу

Німецька - Латвійська

Німецька - Тамільська

Німецька - Естонська

Німецька - Вірменська

Німецька - Курдська

Відмінювати німецьке дієслово abschreiben

Підсумок усіх часів дієслова sich abschreiben

Онлайн-таблиця дієслова sich ab·schreiben з усіма формами в однині та множині, у всіх особах (1-а, 2-а, 3-я особа) представлена наочно. Відмінювання дієслова sich ab·schreiben є корисним для виконання домашніх завдань, тестів, іспитів, уроків німецької мови в школі, вивчення німецької, під час навчання та освіти дорослих. Особливо для тих, хто вивчає німецьку, важливо знати правильне відмінювання дієслова та його правильні форми (... sich abschreibt - ... sich abschrieb - ... sich abgeschrieben hat). Більше інформації можна знайти на Wiktionary abschreiben та abschreiben у Duden.

Відмінювання abschreiben

	Теперішній час	Претерит	Кон'юнктив I	Кон'юнктив II	Наказовий спосіб
ich	... mir/mich abschreib(e)	... mir/mich abschrieb	... mir/mich abschreibe	... mir/mich abschriebe	-
du	... dir/dich abschreibst	... dir/dich abschriebst	... dir/dich abschreibest	... dir/dich abschriebest	schreib(e) dir/dich ab
er	... sich abschreibt	... sich abschrieb	... sich abschreibe	... sich abschriebe	-
wir	... uns abschreiben	... uns abschrieben	... uns abschreiben	... uns abschrieben	schreiben uns ab
ihr	... euch abschreibt	... euch abschriebt	... euch abschreibet	... euch abschriebet	schreibt euch ab
sie	... sich abschreiben	... sich abschrieben	... sich abschreiben	... sich abschrieben	schreiben sich ab

індикатив Дійсний стан

Теперішній час: ... ich mir/mich abschreib(e), ... du dir/dich abschreibst, ... er sich abschreibt, ... wir uns abschreiben, ... ihr euch abschreibt, ... sie sich abschreiben
Претерит: ... ich mir/mich abschrieb, ... du dir/dich abschriebst, ... er sich abschrieb, ... wir uns abschrieben, ... ihr euch abschriebt, ... sie sich abschrieben
Перфект: ... ich mir/mich abgeschrieben habe, ... du dir/dich abgeschrieben hast, ... er sich abgeschrieben hat, ... wir uns abgeschrieben haben, ... ihr euch abgeschrieben habt, ... sie sich abgeschrieben haben
Плюсквамперфект: ... ich mir/mich abgeschrieben hatte, ... du dir/dich abgeschrieben hattest, ... er sich abgeschrieben hatte, ... wir uns abgeschrieben hatten, ... ihr euch abgeschrieben hattet, ... sie sich abgeschrieben hatten
Майбутній час I: ... ich mir/mich abschreiben werde, ... du dir/dich abschreiben wirst, ... er sich abschreiben wird, ... wir uns abschreiben werden, ... ihr euch abschreiben werdet, ... sie sich abschreiben werden
майбутній доконаний час: ... ich mir/mich abgeschrieben haben werde, ... du dir/dich abgeschrieben haben wirst, ... er sich abgeschrieben haben wird, ... wir uns abgeschrieben haben werden, ... ihr euch abgeschrieben haben werdet, ... sie sich abgeschrieben haben werden

Кон'юнктив Дійсний стан

Теперішній час: ... ich mir/mich abschreibe, ... du dir/dich abschreibest, ... er sich abschreibe, ... wir uns abschreiben, ... ihr euch abschreibet, ... sie sich abschreiben
Претерит: ... ich mir/mich abschriebe, ... du dir/dich abschriebest, ... er sich abschriebe, ... wir uns abschrieben, ... ihr euch abschriebet, ... sie sich abschrieben
Перфект: ... ich mir/mich abgeschrieben habe, ... du dir/dich abgeschrieben habest, ... er sich abgeschrieben habe, ... wir uns abgeschrieben haben, ... ihr euch abgeschrieben habet, ... sie sich abgeschrieben haben
Плюсквамперфект: ... ich mir/mich abgeschrieben hätte, ... du dir/dich abgeschrieben hättest, ... er sich abgeschrieben hätte, ... wir uns abgeschrieben hätten, ... ihr euch abgeschrieben hättet, ... sie sich abgeschrieben hätten
Майбутній час I: ... ich mir/mich abschreiben werde, ... du dir/dich abschreiben werdest, ... er sich abschreiben werde, ... wir uns abschreiben werden, ... ihr euch abschreiben werdet, ... sie sich abschreiben werden
майбутній доконаний час: ... ich mir/mich abgeschrieben haben werde, ... du dir/dich abgeschrieben haben werdest, ... er sich abgeschrieben haben werde, ... wir uns abgeschrieben haben werden, ... ihr euch abgeschrieben haben werdet, ... sie sich abgeschrieben haben werden

Умовний спосіб II (würde) Дійсний стан

Претерит: ... ich mir/mich abschreiben würde, ... du dir/dich abschreiben würdest, ... er sich abschreiben würde, ... wir uns abschreiben würden, ... ihr euch abschreiben würdet, ... sie sich abschreiben würden
Плюсквамперфект: ... ich mir/mich abgeschrieben haben würde, ... du dir/dich abgeschrieben haben würdest, ... er sich abgeschrieben haben würde, ... wir uns abgeschrieben haben würden, ... ihr euch abgeschrieben haben würdet, ... sie sich abgeschrieben haben würden

Наказовий спосіб Дійсний стан

Теперішній час: schreib(e) (du) dir/dich ab, schreiben wir uns ab, schreibt (ihr) euch ab, schreiben Sie sich ab

Інфінітив/Дієприкметник Дійсний стан

Інфінітив I: sich abschreiben, sich abzuschreiben
Інфінітив II: sich abgeschrieben haben, sich abgeschrieben zu haben
Дієприкметник I: sich abschreibend
Дієприкметник II: abgeschrieben