Відмінювання німецького дієслова sich festfahren (hat)

Відмінювання дієслова festfahren (застрягти, не рухатися далі) є неправильним. Основні форми: fährt sich fest, fuhr sich fest та hat sich festgefahren. Аблаут відбувається за допомогою кореневих голосних a - u - a. Як допоміжне дієслово для sich festfahren використовується "haben". Однак існують також часові форми з допоміжним дієсловом "sein". Дієслово sich festfahren вживається у зворотній формі. Може також використовуватися у невідмінній формі. Префікс fest- у sich festfahren є відокремлюваним. Відмінюється у Дійсний стан і вживається як Головне речення. Для кращого розуміння доступні численні приклади дієслова festfahren. Для тренування та закріплення також є безкоштовні робочі аркуші для festfahren. Ви можете не лише відмінювати sich festfahren, а й усі німецькі дієслова. Дієслово входить до словникового запасу сертифіката німецької мови або рівня C2. Коментарі

sein
fest·fahren
зворотний, haben
fest·fahren

C2 · нерегулярний · haben · відокремлюваний · зворотний

sich fest·fahren

fährt sich fest · fuhr sich fest · hat sich festgefahren

 Зміна кореневої голосної  a - u - a   Умлаути в теперішньому часі 

Англійська get stuck, bog, hang up, stall, be stuck

nicht mehr weiterkommen; festhängen

sich, (sich+A, in+D)

Прості дієслівні форми у теперішньому, минулому, наказовому та умовному способах для sich festfahren (hat)

Теперішній час

ich fahr(e)⁵ mir/mich³ fest
du fährst dir/dich³ fest
er fährt sich fest
wir fahren uns fest
ihr fahrt euch fest
sie fahren sich fest

Претерит

ich fuhr mir/mich³ fest
du fuhrst dir/dich³ fest
er fuhr sich fest
wir fuhren uns fest
ihr fuhrt euch fest
sie fuhren sich fest

Наказовий спосіб

-
fahr(e)⁵ (du) dir/dich³ fest
-
fahren wir uns fest
fahrt (ihr) euch fest
fahren Sie sich fest

Кон’юнктив I

ich fahre mir/mich³ fest
du fahrest dir/dich³ fest
er fahre sich fest
wir fahren uns fest
ihr fahret euch fest
sie fahren sich fest

Кон’юнктив II

ich führe mir/mich³ fest
du führest dir/dich³ fest
er führe sich fest
wir führen uns fest
ihr führet euch fest
sie führen sich fest

Інфінітив

sich festfahren
sich festzufahren

Дієприкметник

sich festfahrend
festgefahren

⁵ Тільки в розмовному вживанні³ Вибрано довільно


індикатив

Дієслово sich festfahren (hat) відмінюється в індикативі Дійсний стан у теперішньому, минулому та майбутньому часах


Теперішній час

ich fahr(e)⁵ mir/mich³ fest
du fährst dir/dich³ fest
er fährt sich fest
wir fahren uns fest
ihr fahrt euch fest
sie fahren sich fest

Претерит

ich fuhr mir/mich³ fest
du fuhrst dir/dich³ fest
er fuhr sich fest
wir fuhren uns fest
ihr fuhrt euch fest
sie fuhren sich fest

Перфект

ich habe mir/mich³ festgefahren
du hast dir/dich³ festgefahren
er hat sich festgefahren
wir haben uns festgefahren
ihr habt euch festgefahren
sie haben sich festgefahren

Плюсквамперф.

ich hatte mir/mich³ festgefahren
du hattest dir/dich³ festgefahren
er hatte sich festgefahren
wir hatten uns festgefahren
ihr hattet euch festgefahren
sie hatten sich festgefahren

Майбутній час I

ich werde mir/mich³ festfahren
du wirst dir/dich³ festfahren
er wird sich festfahren
wir werden uns festfahren
ihr werdet euch festfahren
sie werden sich festfahren

майбутній доконаний час

ich werde mir/mich³ festgefahren haben
du wirst dir/dich³ festgefahren haben
er wird sich festgefahren haben
wir werden uns festgefahren haben
ihr werdet euch festgefahren haben
sie werden sich festgefahren haben

⁵ Тільки в розмовному вживанні³ Вибрано довільно

Кон'юнктив

Відмінювання дієслова sich festfahren (hat) у кон'юнктиві I та II, а також у теперішньому, минулому, перфекті, плюсквамперфекті та майбутньому часах.


Кон’юнктив I

ich fahre mir/mich³ fest
du fahrest dir/dich³ fest
er fahre sich fest
wir fahren uns fest
ihr fahret euch fest
sie fahren sich fest

Кон’юнктив II

ich führe mir/mich³ fest
du führest dir/dich³ fest
er führe sich fest
wir führen uns fest
ihr führet euch fest
sie führen sich fest

Перф. кон'юнктив

ich habe mir/mich³ festgefahren
du habest dir/dich³ festgefahren
er habe sich festgefahren
wir haben uns festgefahren
ihr habet euch festgefahren
sie haben sich festgefahren

Конж. плюсквам.

ich hätte mir/mich³ festgefahren
du hättest dir/dich³ festgefahren
er hätte sich festgefahren
wir hätten uns festgefahren
ihr hättet euch festgefahren
sie hätten sich festgefahren

Кон'юнктив майбутнього часу I

ich werde mir/mich³ festfahren
du werdest dir/dich³ festfahren
er werde sich festfahren
wir werden uns festfahren
ihr werdet euch festfahren
sie werden sich festfahren

Кон'юнкт. майб. док.

ich werde mir/mich³ festgefahren haben
du werdest dir/dich³ festgefahren haben
er werde sich festgefahren haben
wir werden uns festgefahren haben
ihr werdet euch festgefahren haben
sie werden sich festgefahren haben

³ Вибрано довільно

Умовний спосіб II (würde)

Альтернативні форми кон'юнктиву II утворюються за допомогою дієслова "würde" як особового дієслова.


Кон'юнктив II

ich würde mir/mich³ festfahren
du würdest dir/dich³ festfahren
er würde sich festfahren
wir würden uns festfahren
ihr würdet euch festfahren
sie würden sich festfahren

Умовний минулий доконаний

ich würde mir/mich³ festgefahren haben
du würdest dir/dich³ festgefahren haben
er würde sich festgefahren haben
wir würden uns festgefahren haben
ihr würdet euch festgefahren haben
sie würden sich festgefahren haben

³ Вибрано довільно

Наказовий спосіб

Форми дієвідмінювання в наказовому способі Дійсний стан теперішнього часу для дієслова sich festfahren (hat)


Теперішній час

fahr(e)⁵ (du) dir/dich³ fest
fahren wir uns fest
fahrt (ihr) euch fest
fahren Sie sich fest

⁵ Тільки в розмовному вживанні³ Вибрано довільно

Інфінітив/Дієприкметник

Неозначені форми дієприкметника та інфінітива (з «zu») у Дійсний стан для sich festfahren (hat)


Інфінітив I


sich festfahren
sich festzufahren

Інфінітив II


sich festgefahren haben
sich festgefahren zu haben

Дієприкметник I


sich festfahrend

Дієприкметник II


festgefahren

Переклади

Переклади німецького sich festfahren (hat)


Німецька sich festfahren (hat)
Англійська get stuck, bog, hang up, stall, be stuck
Російська застрять, зайти в тупик, запутаться, заходить, не продвигаться
іспанська atascarse, bloquearse, embarrancar, empantanarse, estancarse, paralizarse, tocar fondo, quedarse atascado
Французька bloquer, s'engluer dans, s'enliser, se planter, enliser
турецька takılıp kalmak, çıkmaza girmek, durdurmak, sıkışmak
португальська atolar, encalhar
італійська arenarsi, bloccarsi, incagliarsi
Румунська nu mai putea avansa, rămâne blocat
Угорська elakad
Польська utknąć, zatrzymać się
Грецька κολλώ
Голландська vastlopen, blijven steken, vastrijden, vastzitten
Чеська uvíznout, zaseknout se
Шведська fastna, köra fast
Данська køre fast, sejle på grund, fastkøre
Японська 立ち往生する, 行き詰まる
каталонська atascar-se, encallar
Фінська jumiutua, pysähtyä
норвезька fastlåst, kjørt fast
Баскська atzerapauso, gelditu
сербська zapeti, zapeći
македонська заглавен
Словенська obtičati, zaseči
Словацька uviesť do slepej uličky, zaseknúť sa
Боснійська zapeti, zapeći
хорватська zapeti, zapeći
Українська застрягти, не рухатися далі
болгарська задръстване, задържане
Білоруська заставацца
Івритלהיתקע
арабськаعالق
Перськаمتوقف شدن، گرفتار شدن
урдуرک جانا، پھنسنا

sich festfahren (hat) in dict.cc


Переклади 

Долучайтеся


Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.



Увійти

Усі герої 

Значення

Значення та синоніми слова sich festfahren (hat)

  • nicht mehr weiterkommen, festhängen
  • nicht mehr weiterkommen, festhängen
  • nicht mehr weiterkommen, festhängen

sich festfahren (hat) in openthesaurus.de

Значення  Синоніми 

Прийменники

Прийменники для sich festfahren (hat)


  • jemand/etwas fährt sich in etwas fest

Вживання  Прийменники 

Правила відмінювання

Детальні правила відмінювання

Словники

Усі перекладні словники

Відмінювати німецьке дієслово festfahren

Підсумок усіх часів дієслова sich festfahren (hat)


Онлайн-таблиця дієслова sich fest·fahren з усіма формами в однині та множині, у всіх особах (1-а, 2-а, 3-я особа) представлена наочно. Відмінювання дієслова sich fest·fahren є корисним для виконання домашніх завдань, тестів, іспитів, уроків німецької мови в школі, вивчення німецької, під час навчання та освіти дорослих. Особливо для тих, хто вивчає німецьку, важливо знати правильне відмінювання дієслова та його правильні форми (fährt sich fest - fuhr sich fest - hat sich festgefahren). Більше інформації можна знайти на Wiktionary festfahren та festfahren у Duden.

Відмінювання festfahren

Теперішній час Претерит Кон'юнктив I Кон'юнктив II Наказовий спосіб
ich fahr(e) mir/mich festfuhr mir/mich festfahre mir/mich festführe mir/mich fest-
du fährst dir/dich festfuhrst dir/dich festfahrest dir/dich festführest dir/dich festfahr(e) dir/dich fest
er fährt sich festfuhr sich festfahre sich festführe sich fest-
wir fahren uns festfuhren uns festfahren uns festführen uns festfahren uns fest
ihr fahrt euch festfuhrt euch festfahret euch festführet euch festfahrt euch fest
sie fahren sich festfuhren sich festfahren sich festführen sich festfahren sich fest

індикатив Дійсний стан

  • Теперішній час: ich fahr(e) mir/mich fest, du fährst dir/dich fest, er fährt sich fest, wir fahren uns fest, ihr fahrt euch fest, sie fahren sich fest
  • Претерит: ich fuhr mir/mich fest, du fuhrst dir/dich fest, er fuhr sich fest, wir fuhren uns fest, ihr fuhrt euch fest, sie fuhren sich fest
  • Перфект: ich habe mir/mich festgefahren, du hast dir/dich festgefahren, er hat sich festgefahren, wir haben uns festgefahren, ihr habt euch festgefahren, sie haben sich festgefahren
  • Плюсквамперфект: ich hatte mir/mich festgefahren, du hattest dir/dich festgefahren, er hatte sich festgefahren, wir hatten uns festgefahren, ihr hattet euch festgefahren, sie hatten sich festgefahren
  • Майбутній час I: ich werde mir/mich festfahren, du wirst dir/dich festfahren, er wird sich festfahren, wir werden uns festfahren, ihr werdet euch festfahren, sie werden sich festfahren
  • майбутній доконаний час: ich werde mir/mich festgefahren haben, du wirst dir/dich festgefahren haben, er wird sich festgefahren haben, wir werden uns festgefahren haben, ihr werdet euch festgefahren haben, sie werden sich festgefahren haben

Кон'юнктив Дійсний стан

  • Теперішній час: ich fahre mir/mich fest, du fahrest dir/dich fest, er fahre sich fest, wir fahren uns fest, ihr fahret euch fest, sie fahren sich fest
  • Претерит: ich führe mir/mich fest, du führest dir/dich fest, er führe sich fest, wir führen uns fest, ihr führet euch fest, sie führen sich fest
  • Перфект: ich habe mir/mich festgefahren, du habest dir/dich festgefahren, er habe sich festgefahren, wir haben uns festgefahren, ihr habet euch festgefahren, sie haben sich festgefahren
  • Плюсквамперфект: ich hätte mir/mich festgefahren, du hättest dir/dich festgefahren, er hätte sich festgefahren, wir hätten uns festgefahren, ihr hättet euch festgefahren, sie hätten sich festgefahren
  • Майбутній час I: ich werde mir/mich festfahren, du werdest dir/dich festfahren, er werde sich festfahren, wir werden uns festfahren, ihr werdet euch festfahren, sie werden sich festfahren
  • майбутній доконаний час: ich werde mir/mich festgefahren haben, du werdest dir/dich festgefahren haben, er werde sich festgefahren haben, wir werden uns festgefahren haben, ihr werdet euch festgefahren haben, sie werden sich festgefahren haben

Умовний спосіб II (würde) Дійсний стан

  • Претерит: ich würde mir/mich festfahren, du würdest dir/dich festfahren, er würde sich festfahren, wir würden uns festfahren, ihr würdet euch festfahren, sie würden sich festfahren
  • Плюсквамперфект: ich würde mir/mich festgefahren haben, du würdest dir/dich festgefahren haben, er würde sich festgefahren haben, wir würden uns festgefahren haben, ihr würdet euch festgefahren haben, sie würden sich festgefahren haben

Наказовий спосіб Дійсний стан

  • Теперішній час: fahr(e) (du) dir/dich fest, fahren wir uns fest, fahrt (ihr) euch fest, fahren Sie sich fest

Інфінітив/Дієприкметник Дійсний стан

  • Інфінітив I: sich festfahren, sich festzufahren
  • Інфінітив II: sich festgefahren haben, sich festgefahren zu haben
  • Дієприкметник I: sich festfahrend
  • Дієприкметник II: festgefahren

Коментарі



Увійти

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 344637, 344637

* Синоніми частково взяті з OpenThesaurus (openthesaurus.de) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): festfahren