Відмінювання німецького дієслова sich umdrehen (hat)

Відмінювання дієслова umdrehen (повертати, обертати) є правильним. Основні форми: dreht sich um, drehte sich um та hat sich umgedreht. Як допоміжне дієслово для sich umdrehen використовується "haben". Однак існують також часові форми з допоміжним дієсловом "sein". Дієслово sich umdrehen вживається у зворотній формі. Може також використовуватися у невідмінній формі. Префікс um- у sich umdrehen є відокремлюваним. Відмінюється у Дійсний стан і вживається як Головне речення. Для кращого розуміння доступні численні приклади дієслова umdrehen. Для тренування та закріплення також є безкоштовні робочі аркуші для umdrehen. Ви можете не лише відмінювати sich umdrehen, а й усі німецькі дієслова. Дієслово входить до словникового запасу сертифіката німецької мови або рівня A2. Коментарі ☆

haben

um·drehen

sein

um·drehen

A2 · регулярний · haben · відокремлюваний · зворотний

sich um·drehen

dreht sich um · drehte sich um · hat sich umgedreht

Випадіння -е після голосної

turn, flip, turn around, rotate, turn over, flip over, reverse, turn about, turn round, upturn

etwas im Bogen von einer Seite auf die andere Seite bewegen; die Bewegung oder das Umwenden von einer Seite zur anderen vollführen

(sich+A, зн., nach+D)

Werbung ausblenden

Прості дієслівні форми у теперішньому, минулому, наказовому та умовному способах для sich umdrehen (hat)

Теперішній час

ich	dreh(e)⁵	mir/mich³	um
du	drehst	dir/dich³	um
er	dreht	sich	um
wir	dreh(e)⁵n	uns	um
ihr	dreht	euch	um
sie	dreh(e)⁵n	sich	um

Претерит

ich	drehte	mir/mich³	um
du	drehtest	dir/dich³	um
er	drehte	sich	um
wir	drehten	uns	um
ihr	drehtet	euch	um
sie	drehten	sich	um

Наказовий спосіб

-
dreh(e)⁵	(du)	dir/dich³	um
-
dreh(e)⁵n	wir	uns	um
dreht	(ihr)	euch	um
dreh(e)⁵n	Sie	sich	um

Кон’юнктив I

ich	drehe	mir/mich³	um
du	drehest	dir/dich³	um
er	drehe	sich	um
wir	dreh(e)⁵n	uns	um
ihr	drehet	euch	um
sie	dreh(e)⁵n	sich	um

Кон’юнктив II

ich	drehte	mir/mich³	um
du	drehtest	dir/dich³	um
er	drehte	sich	um
wir	drehten	uns	um
ihr	drehtet	euch	um
sie	drehten	sich	um

Інфінітив

sich umdreh(e)⁵n

sich umzudreh(e)⁵n

Дієприкметник

sich umdrehend

umgedreht

⁵ Тільки в розмовному вживанні³ Вибрано довільно

індикатив

Дієслово sich umdrehen (hat) відмінюється в індикативі Дійсний стан у теперішньому, минулому та майбутньому часах

Теперішній час

ich	dreh(e)⁵	mir/mich³	um
du	drehst	dir/dich³	um
er	dreht	sich	um
wir	dreh(e)⁵n	uns	um
ihr	dreht	euch	um
sie	dreh(e)⁵n	sich	um

Претерит

ich	drehte	mir/mich³	um
du	drehtest	dir/dich³	um
er	drehte	sich	um
wir	drehten	uns	um
ihr	drehtet	euch	um
sie	drehten	sich	um

Перфект

ich	habe	mir/mich³	umgedreht
du	hast	dir/dich³	umgedreht
er	hat	sich	umgedreht
wir	haben	uns	umgedreht
ihr	habt	euch	umgedreht
sie	haben	sich	umgedreht

Плюсквамперф.

ich	hatte	mir/mich³	umgedreht
du	hattest	dir/dich³	umgedreht
er	hatte	sich	umgedreht
wir	hatten	uns	umgedreht
ihr	hattet	euch	umgedreht
sie	hatten	sich	umgedreht

Майбутній час I

ich	werde	mir/mich³	umdreh(e)⁵n
du	wirst	dir/dich³	umdreh(e)⁵n
er	wird	sich	umdreh(e)⁵n
wir	werden	uns	umdreh(e)⁵n
ihr	werdet	euch	umdreh(e)⁵n
sie	werden	sich	umdreh(e)⁵n

майбутній доконаний час

ich	werde	mir/mich³	umgedreht	haben
du	wirst	dir/dich³	umgedreht	haben
er	wird	sich	umgedreht	haben
wir	werden	uns	umgedreht	haben
ihr	werdet	euch	umgedreht	haben
sie	werden	sich	umgedreht	haben

⁵ Тільки в розмовному вживанні³ Вибрано довільно

Кон'юнктив

Відмінювання дієслова sich umdrehen (hat) у кон'юнктиві I та II, а також у теперішньому, минулому, перфекті, плюсквамперфекті та майбутньому часах.

Кон’юнктив I

ich	drehe	mir/mich³	um
du	drehest	dir/dich³	um
er	drehe	sich	um
wir	dreh(e)⁵n	uns	um
ihr	drehet	euch	um
sie	dreh(e)⁵n	sich	um

Кон’юнктив II

ich	drehte	mir/mich³	um
du	drehtest	dir/dich³	um
er	drehte	sich	um
wir	drehten	uns	um
ihr	drehtet	euch	um
sie	drehten	sich	um

Перф. кон'юнктив

ich	habe	mir/mich³	umgedreht
du	habest	dir/dich³	umgedreht
er	habe	sich	umgedreht
wir	haben	uns	umgedreht
ihr	habet	euch	umgedreht
sie	haben	sich	umgedreht

Конж. плюсквам.

ich	hätte	mir/mich³	umgedreht
du	hättest	dir/dich³	umgedreht
er	hätte	sich	umgedreht
wir	hätten	uns	umgedreht
ihr	hättet	euch	umgedreht
sie	hätten	sich	umgedreht

Кон'юнктив майбутнього часу I

ich	werde	mir/mich³	umdreh(e)⁵n
du	werdest	dir/dich³	umdreh(e)⁵n
er	werde	sich	umdreh(e)⁵n
wir	werden	uns	umdreh(e)⁵n
ihr	werdet	euch	umdreh(e)⁵n
sie	werden	sich	umdreh(e)⁵n

Кон'юнкт. майб. док.

ich	werde	mir/mich³	umgedreht	haben
du	werdest	dir/dich³	umgedreht	haben
er	werde	sich	umgedreht	haben
wir	werden	uns	umgedreht	haben
ihr	werdet	euch	umgedreht	haben
sie	werden	sich	umgedreht	haben

³ Вибрано довільно⁵ Тільки в розмовному вживанні

Умовний спосіб II (würde)

Альтернативні форми кон'юнктиву II утворюються за допомогою дієслова "würde" як особового дієслова.

Кон'юнктив II

ich	würde	mir/mich³	umdreh(e)⁵n
du	würdest	dir/dich³	umdreh(e)⁵n
er	würde	sich	umdreh(e)⁵n
wir	würden	uns	umdreh(e)⁵n
ihr	würdet	euch	umdreh(e)⁵n
sie	würden	sich	umdreh(e)⁵n

Умовний минулий доконаний

ich	würde	mir/mich³	umgedreht	haben
du	würdest	dir/dich³	umgedreht	haben
er	würde	sich	umgedreht	haben
wir	würden	uns	umgedreht	haben
ihr	würdet	euch	umgedreht	haben
sie	würden	sich	umgedreht	haben

³ Вибрано довільно⁵ Тільки в розмовному вживанні

Наказовий спосіб

Форми дієвідмінювання в наказовому способі Дійсний стан теперішнього часу для дієслова sich umdrehen (hat)

Теперішній час

dreh(e)⁵	(du)	dir/dich³	um
dreh(e)⁵n	wir	uns	um
dreht	(ihr)	euch	um
dreh(e)⁵n	Sie	sich	um

⁵ Тільки в розмовному вживанні³ Вибрано довільно

Інфінітив/Дієприкметник

Неозначені форми дієприкметника та інфінітива (з «zu») у Дійсний стан для sich umdrehen (hat)

Інфінітив I

sich umdreh(e)⁵n

sich umzudreh(e)⁵n

Інфінітив II

sich umgedreht haben

sich umgedreht zu haben

Дієприкметник I

sich umdrehend

Дієприкметник II

umgedreht

⁵ Тільки в розмовному вживанні

Переклади

Переклади німецького sich umdrehen (hat)

sich umdrehen (hat)

turn, flip, turn around, rotate, turn over, flip over, reverse, turn about

повернуть, перевернуть, обернуться, повернуться, поворачивать, поворачиваться, вращать, вращаться

voltear, girar, dar la vuelta, dar media vuelta, dar vuelta, dar vuelta a, darse la vuelta, tornarse

retourner, se retourner, tourner, faire demi-tour, invertir, se tourner vers, tordre

çevirmek, dönmek, arkasına bakmak, döndürmek

virar, girar, emborcar, inverter, reverter, virar do avesso, virar-se, voltar

voltare, girare, arrovesciare, capovolgere, girarsi, rivoltare, torcere, tornare indietro

întoarce, răsturnare, schimba, întoarcere

megfordít, elfordít, megfordul, visszafordít

obracać, obrócić, odwrócić, obrócić się, przekręcać, przekręcić, przewracać, przewrócić

γυρίζω, στρέφω, στρέφω το κεφάλι, στραμπουλίζω

draaien, omdraaien, omkeren, omturnen

otočit, otáčet, obracet, obrátit, převrátit

vända, vända om, rotera, vrida om, vända på huvudet, vända sig om

vende, dreje, omdreje, vende sig om

ひっくり返す, 向き直る, 回転, 回転させる, 振り向く, 振り返る, 翻す

girar, voltar, tombar, tornar

kääntyä, kääntää

vende, snurre

biratu, aldatu, burua atzera biratu, itzuli

prevrnuti, okrenuti

обртам, вртам, превртување

obrati, prevrniti, obrni, zavrteti

otočiť, prevrátiť

okrenuti, prevrnuti

повертати, обертати, обернути, обернутися, перевернути, повертатися, розвератися

обърна, завъртане

зварот, перакручваць, развяртаць

ayun, membalikkan, memutar, mengayun, menoleh, menoleh ke belakang

lật, ngoảnh đầu lại, quay đầu nhìn, xoay, đung đưa

aylantirmoq, boshini orqaga burmoq, burmoq, orqaga burilmoq, suzmoq, tebratmoq

घुमाना, झूलना, पलटना, पीछे मुड़ना, सर पीछे मोड़ना

回头, 回头看, 摆动, 摇摆, 旋转, 翻转

กลับด้าน, หมุน, หันคอไปข้างหลัง, หันหัวกลับ, แกว่ง

돌리다, 고개를 돌리다, 고개를 뒤로 돌리다, 뒤집다, 흔들다

başı arxaya çevirmək, başını arxaya çevirmək, dönmək, fırlatmaq, sallanmaq, çevirmək

გადატრიალება, თავი უკან მოტრიალება, ტრიალება, უკან გახედვა, ქანცვა

ঘুরানো, ঘোরানো, ঝোলানো, পালটান, মাথা পিছনে ঘোরানো, মুখ ঘোরানো

kthe kokën mbrapa, kthej, lëkund, përmbys, shikoj mbrapa

घुमवणे, झुलवणे, डोके मागे वळवणे, फिरवणे, मागे वळणे, वळवणे

घुमाउनु, उल्टाउनु, झुलनु, टाउको पछाडि फर्काउनु, टाउको फर्काउनु

తిరగడం, తల తిరగడం, తలని వెనుక తిప్పడం

apgriezt, griezt, pagriest galvu, pagriezt, pagriezt galvu atpakaļ, šūpot

சுழற்றுவது, தலை திருப்புதல், தலை பின்னால் திருப்புதல், திருப்பு

keerama, kiikima, pead pöörama, pead tagasi pöörama, pöörama

շրջել, գլուխը հետ ոլորել, հետ նայել, շարժել

guhertin, serê xwe paşê vegerandin, serê xwe vegerandin, vegerandin

להפוך، לסובב، סובב، סיבוב

أدار، استدار، الالتفاف، التدوير، تدوير، دوران، قلب، يحول

برگشتن، چرخاندن

موڑنا، گھمانا، پلٹنا، پیچھے موڑنا

sich umdrehen (hat) in dict.cc

Переклади

Долучайтеся

Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.

Увійти

Усі герої

Значення

Значення та синоніми слова sich umdrehen (hat)

umkehren
etwas im Bogen von einer Seite auf die andere Seite bewegen
die Bewegung oder das Umwenden von einer Seite zur anderen vollführen, den Kopf nach hinten wendenum zu schauen
herumdrehen, herumkugeln, umwenden, herumrollen, drehen, wenden

sich umdrehen (hat) in openthesaurus.de

Значення Синоніми

Прийменники

Прийменники для sich umdrehen (hat)

jemand/etwas dreht sich nach etwas/jemandem um
jemand/etwas dreht sich nach jemandem/etwas um

Вживання Прийменники

Правила відмінювання

Детальні правила відмінювання

Словники

Усі перекладні словники

Спочатку німецька

Переклад спочатку

Німецька - Англійська

Німецька - Російська

Німецька - Іспанська

Німецька - Французька

Німецька - Турецька

Німецька - Португальська

Німецька - Італійська

Німецька - Голландська

Німецька - Каталонська

Німецька - Македонська

Німецька - Словенська

Німецька - Словацька

Німецька - Боснійська

Німецька - хорватська

Німецька - Українська

Німецька - Болгарська

Німецька - Білоруська

Німецька - арабська

Німецька - Перська

Німецька - Урду

Німецька - Індонезійська

Німецька - В’єтнамська

Німецька - Азербайджанська

Німецька - Грузинська

Німецька - Бенгальська

Німецька - Албанська

Німецька - Мараті

Німецька - Непальська

Німецька - Телугу

Німецька - Латвійська

Німецька - Тамільська

Німецька - Естонська

Німецька - Вірменська

Німецька - Курдська

Відмінювати німецьке дієслово umdrehen

Підсумок усіх часів дієслова sich umdrehen (hat)

Онлайн-таблиця дієслова sich um·drehen з усіма формами в однині та множині, у всіх особах (1-а, 2-а, 3-я особа) представлена наочно. Відмінювання дієслова sich um·drehen є корисним для виконання домашніх завдань, тестів, іспитів, уроків німецької мови в школі, вивчення німецької, під час навчання та освіти дорослих. Особливо для тих, хто вивчає німецьку, важливо знати правильне відмінювання дієслова та його правильні форми (dreht sich um - drehte sich um - hat sich umgedreht). Більше інформації можна знайти на Wiktionary umdrehen та umdrehen у Duden.

Відмінювання umdrehen

	Теперішній час	Претерит	Кон'юнктив I	Кон'юнктив II	Наказовий спосіб
ich	dreh(e) mir/mich um	drehte mir/mich um	drehe mir/mich um	drehte mir/mich um	-
du	drehst dir/dich um	drehtest dir/dich um	drehest dir/dich um	drehtest dir/dich um	dreh(e) dir/dich um
er	dreht sich um	drehte sich um	drehe sich um	drehte sich um	-
wir	dreh(e)n uns um	drehten uns um	dreh(e)n uns um	drehten uns um	dreh(e)n uns um
ihr	dreht euch um	drehtet euch um	drehet euch um	drehtet euch um	dreht euch um
sie	dreh(e)n sich um	drehten sich um	dreh(e)n sich um	drehten sich um	dreh(e)n sich um

індикатив Дійсний стан

Теперішній час: ich dreh(e) mir/mich um, du drehst dir/dich um, er dreht sich um, wir dreh(e)n uns um, ihr dreht euch um, sie dreh(e)n sich um
Претерит: ich drehte mir/mich um, du drehtest dir/dich um, er drehte sich um, wir drehten uns um, ihr drehtet euch um, sie drehten sich um
Перфект: ich habe mir/mich umgedreht, du hast dir/dich umgedreht, er hat sich umgedreht, wir haben uns umgedreht, ihr habt euch umgedreht, sie haben sich umgedreht
Плюсквамперфект: ich hatte mir/mich umgedreht, du hattest dir/dich umgedreht, er hatte sich umgedreht, wir hatten uns umgedreht, ihr hattet euch umgedreht, sie hatten sich umgedreht
Майбутній час I: ich werde mir/mich umdreh(e)n, du wirst dir/dich umdreh(e)n, er wird sich umdreh(e)n, wir werden uns umdreh(e)n, ihr werdet euch umdreh(e)n, sie werden sich umdreh(e)n
майбутній доконаний час: ich werde mir/mich umgedreht haben, du wirst dir/dich umgedreht haben, er wird sich umgedreht haben, wir werden uns umgedreht haben, ihr werdet euch umgedreht haben, sie werden sich umgedreht haben

Кон'юнктив Дійсний стан

Теперішній час: ich drehe mir/mich um, du drehest dir/dich um, er drehe sich um, wir dreh(e)n uns um, ihr drehet euch um, sie dreh(e)n sich um
Претерит: ich drehte mir/mich um, du drehtest dir/dich um, er drehte sich um, wir drehten uns um, ihr drehtet euch um, sie drehten sich um
Перфект: ich habe mir/mich umgedreht, du habest dir/dich umgedreht, er habe sich umgedreht, wir haben uns umgedreht, ihr habet euch umgedreht, sie haben sich umgedreht
Плюсквамперфект: ich hätte mir/mich umgedreht, du hättest dir/dich umgedreht, er hätte sich umgedreht, wir hätten uns umgedreht, ihr hättet euch umgedreht, sie hätten sich umgedreht
Майбутній час I: ich werde mir/mich umdreh(e)n, du werdest dir/dich umdreh(e)n, er werde sich umdreh(e)n, wir werden uns umdreh(e)n, ihr werdet euch umdreh(e)n, sie werden sich umdreh(e)n
майбутній доконаний час: ich werde mir/mich umgedreht haben, du werdest dir/dich umgedreht haben, er werde sich umgedreht haben, wir werden uns umgedreht haben, ihr werdet euch umgedreht haben, sie werden sich umgedreht haben

Умовний спосіб II (würde) Дійсний стан

Претерит: ich würde mir/mich umdreh(e)n, du würdest dir/dich umdreh(e)n, er würde sich umdreh(e)n, wir würden uns umdreh(e)n, ihr würdet euch umdreh(e)n, sie würden sich umdreh(e)n
Плюсквамперфект: ich würde mir/mich umgedreht haben, du würdest dir/dich umgedreht haben, er würde sich umgedreht haben, wir würden uns umgedreht haben, ihr würdet euch umgedreht haben, sie würden sich umgedreht haben

Наказовий спосіб Дійсний стан

Теперішній час: dreh(e) (du) dir/dich um, dreh(e)n wir uns um, dreht (ihr) euch um, dreh(e)n Sie sich um

Інфінітив/Дієприкметник Дійсний стан

Інфінітив I: sich umdreh(e)n, sich umzudreh(e)n
Інфінітив II: sich umgedreht haben, sich umgedreht zu haben
Дієприкметник I: sich umdrehend
Дієприкметник II: umgedreht