Відмінювання німецького дієслова vorüberlassen
Відмінювання дієслова vorüberlassen (тимчасово залишити) є неправильним. Основні форми: lässt vorüber, ließ vorüber та hat vorübergelassen. Аблаут відбувається за допомогою кореневих голосних a - ie - a. Як допоміжне дієслово для vorüberlassen використовується "haben". Префікс vorüber- у vorüberlassen є відокремлюваним. Відмінюється у Дійсний стан і вживається як Головне речення. Для кращого розуміння доступні численні приклади дієслова vorüberlassen. Для тренування та закріплення також є безкоштовні робочі аркуші для vorüberlassen. Ви можете не лише відмінювати vorüberlassen, а й усі німецькі дієслова. Коментарі ☆
Прості дієслівні форми у теперішньому, минулому, наказовому та умовному способах для vorüberlassen
Теперішній час
| ich | lass(e)⁵ | vorüber |
| du | lässt | vorüber |
| er | lässt | vorüber |
| wir | lassen | vorüber |
| ihr | lasst | vorüber |
| sie | lassen | vorüber |
Претерит
| ich | ließ | vorüber |
| du | ließ(es)t | vorüber |
| er | ließ | vorüber |
| wir | ließen | vorüber |
| ihr | ließ(e)t | vorüber |
| sie | ließen | vorüber |
Наказовий спосіб
| - | ||
| lass(e)⁵ | (du) | vorüber |
| - | ||
| lassen | wir | vorüber |
| lasst | (ihr) | vorüber |
| lassen | Sie | vorüber |
Кон’юнктив I
| ich | lasse | vorüber |
| du | lassest | vorüber |
| er | lasse | vorüber |
| wir | lassen | vorüber |
| ihr | lasset | vorüber |
| sie | lassen | vorüber |
Кон’юнктив II
| ich | ließe | vorüber |
| du | ließest | vorüber |
| er | ließe | vorüber |
| wir | ließen | vorüber |
| ihr | ließet | vorüber |
| sie | ließen | vorüber |
Інфінітив
| vorüberlassen |
| vorüberzulassen |
Дієприкметник
| vorüberlassend |
| vorübergelassen |
⁵ Тільки в розмовному вживанні
індикатив
Дієслово vorüberlassen відмінюється в індикативі Дійсний стан у теперішньому, минулому та майбутньому часах
Теперішній час
| ich | lass(e)⁵ | vorüber |
| du | lässt | vorüber |
| er | lässt | vorüber |
| wir | lassen | vorüber |
| ihr | lasst | vorüber |
| sie | lassen | vorüber |
Претерит
| ich | ließ | vorüber |
| du | ließ(es)t | vorüber |
| er | ließ | vorüber |
| wir | ließen | vorüber |
| ihr | ließ(e)t | vorüber |
| sie | ließen | vorüber |
Перфект
| ich | habe | vorübergelassen |
| du | hast | vorübergelassen |
| er | hat | vorübergelassen |
| wir | haben | vorübergelassen |
| ihr | habt | vorübergelassen |
| sie | haben | vorübergelassen |
Плюсквамперф.
| ich | hatte | vorübergelassen |
| du | hattest | vorübergelassen |
| er | hatte | vorübergelassen |
| wir | hatten | vorübergelassen |
| ihr | hattet | vorübergelassen |
| sie | hatten | vorübergelassen |
Майбутній час I
| ich | werde | vorüberlassen |
| du | wirst | vorüberlassen |
| er | wird | vorüberlassen |
| wir | werden | vorüberlassen |
| ihr | werdet | vorüberlassen |
| sie | werden | vorüberlassen |
майбутній доконаний час
| ich | werde | vorübergelassen | haben |
| du | wirst | vorübergelassen | haben |
| er | wird | vorübergelassen | haben |
| wir | werden | vorübergelassen | haben |
| ihr | werdet | vorübergelassen | haben |
| sie | werden | vorübergelassen | haben |
⁵ Тільки в розмовному вживанні
Кон'юнктив
Відмінювання дієслова vorüberlassen у кон'юнктиві I та II, а також у теперішньому, минулому, перфекті, плюсквамперфекті та майбутньому часах.
Кон’юнктив I
| ich | lasse | vorüber |
| du | lassest | vorüber |
| er | lasse | vorüber |
| wir | lassen | vorüber |
| ihr | lasset | vorüber |
| sie | lassen | vorüber |
Кон’юнктив II
| ich | ließe | vorüber |
| du | ließest | vorüber |
| er | ließe | vorüber |
| wir | ließen | vorüber |
| ihr | ließet | vorüber |
| sie | ließen | vorüber |
Перф. кон'юнктив
| ich | habe | vorübergelassen |
| du | habest | vorübergelassen |
| er | habe | vorübergelassen |
| wir | haben | vorübergelassen |
| ihr | habet | vorübergelassen |
| sie | haben | vorübergelassen |
Конж. плюсквам.
| ich | hätte | vorübergelassen |
| du | hättest | vorübergelassen |
| er | hätte | vorübergelassen |
| wir | hätten | vorübergelassen |
| ihr | hättet | vorübergelassen |
| sie | hätten | vorübergelassen |
Кон'юнктив майбутнього часу I
| ich | werde | vorüberlassen |
| du | werdest | vorüberlassen |
| er | werde | vorüberlassen |
| wir | werden | vorüberlassen |
| ihr | werdet | vorüberlassen |
| sie | werden | vorüberlassen |
Кон'юнкт. майб. док.
| ich | werde | vorübergelassen | haben |
| du | werdest | vorübergelassen | haben |
| er | werde | vorübergelassen | haben |
| wir | werden | vorübergelassen | haben |
| ihr | werdet | vorübergelassen | haben |
| sie | werden | vorübergelassen | haben |
Умовний спосіб II (würde)
Альтернативні форми кон'юнктиву II утворюються за допомогою дієслова "würde" як особового дієслова.
Кон'юнктив II
| ich | würde | vorüberlassen |
| du | würdest | vorüberlassen |
| er | würde | vorüberlassen |
| wir | würden | vorüberlassen |
| ihr | würdet | vorüberlassen |
| sie | würden | vorüberlassen |
Умовний минулий доконаний
| ich | würde | vorübergelassen | haben |
| du | würdest | vorübergelassen | haben |
| er | würde | vorübergelassen | haben |
| wir | würden | vorübergelassen | haben |
| ihr | würdet | vorübergelassen | haben |
| sie | würden | vorübergelassen | haben |
Наказовий спосіб
Форми дієвідмінювання в наказовому способі Дійсний стан теперішнього часу для дієслова vorüberlassen
Теперішній час
| lass(e)⁵ | (du) | vorüber |
| lassen | wir | vorüber |
| lasst | (ihr) | vorüber |
| lassen | Sie | vorüber |
⁵ Тільки в розмовному вживанні
Інфінітив/Дієприкметник
Неозначені форми дієприкметника та інфінітива (з «zu») у Дійсний стан для vorüberlassen
Інфінітив I
| vorüberlassen |
| vorüberzulassen |
Інфінітив II
| vorübergelassen haben |
| vorübergelassen zu haben |
Дієприкметник I
| vorüberlassend |
Дієприкметник II
| vorübergelassen |
Переклади
Переклади німецького vorüberlassen
-
vorüberlassen
let past, temporarily hand over, temporarily leave
временно оставить
dejar temporalmente
confier, laisser
geçici olarak bırakmak
deixar temporariamente
temporaneamente lasciare
împrumut
átengedni
przekazać tymczasowo
παραχωρώ προσωρινά
tijdelijk overlaten
dočasně přenechat
överlåta
midlertidigt overdrage
一時的に譲る
deixar temporalment
väliaikaisesti luovuttaa
midlertidig overlate
uzte
privremeno ostaviti
привремено оставено
začasno prepustiti
dočasne zveriť
privremeno ostaviti
privremeno prepustiti
тимчасово залишити
временно оставяне
аддаць, пакінуць
meminjamkan sementara
cho mượn tạm thời
vaqtinchalik topshirish
अस्थायी सौंपना
暂时交付
มอบชั่วคราว
일시적으로 넘겨주다
müvəqqəti təhvil vermək
დროებით გადასცემა
অস্থায়ীভাবে হস্তান্তর
huazoj përkohësisht
तात्पुरते सौंपणे
अस्थायी रूपमा सौंप्नु
తాత్కాలికంగా ఇవ్వడం
pagaidām atdot
தற்காலிகமாக ஒப்படைக்கவும்
ajutiselt üle andma
ժամանակավոր հանձնել
demê re berdan
להשאיר זמנית
تسليم مؤقت
موقتاً واگذار کردن
عارضی چھوڑ دینا
vorüberlassen in dict.cc
Переклади
Долучайтеся
Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.
 |
Увійти |
Значення
Значення та синоніми слова vorüberlassenПравила відмінювання
Детальні правила відмінювання
- Утворення Теперішній час від vorüberlassen
- Утворення Претерит від vorüberlassen
- Утворення Наказовий спосіб від vorüberlassen
- Утворення Кон'юнктив I від vorüberlassen
- Утворення Кон'юнктив II від vorüberlassen
- Утворення Інфінітив від vorüberlassen
- Утворення Дієприкметник від vorüberlassen
- Як відбувається відмінювання дієслів у німецькій мові?
Словники
Усі перекладні словники
Спочатку німецька
Переклад спочатку
Німецька - Англійська
Німецька - Російська
Німецька - Іспанська
Німецька - Французька
Німецька - Турецька
Німецька - Португальська
Німецька - Італійська
Німецька - Румунська
Німецька - Угорська
Німецька - Польська
Німецька - Грецька
Німецька - Голландська
Німецька - Чеська
Німецька - Шведська
Німецька - Данська
Німецька - Японська
Німецька - Каталонська
Німецька - Фінська
Німецька - Іврит
Німецька - норвезька
Німецька - Баскська
Німецька - Сербська
Німецька - Македонська
Німецька - Словенська
Німецька - Словацька
Німецька - Боснійська
Німецька - хорватська
Німецька - Українська
Німецька - Болгарська
Німецька - Білоруська
Німецька - арабська
Німецька - Перська
Німецька - Урду
Німецька - Індонезійська
Німецька - В’єтнамська
Німецька - Узбецька
Німецька - Гінді
Німецька - Китайська
Німецька - Тайська
Німецька - Корейська
Німецька - Азербайджанська
Німецька - Грузинська
Німецька - Бенгальська
Німецька - Албанська
Німецька - Мараті
Німецька - Непальська
Німецька - Телугу
Німецька - Латвійська
Німецька - Тамільська
Німецька - Естонська
Німецька - Вірменська
Німецька - Курдська
Відмінювати німецьке дієслово vorüberlassen
Підсумок усіх часів дієслова vorüberlassen
Онлайн-таблиця дієслова vorüber·lassen з усіма формами в однині та множині, у всіх особах (1-а, 2-а, 3-я особа) представлена наочно. Відмінювання дієслова vorüber·lassen є корисним для виконання домашніх завдань, тестів, іспитів, уроків німецької мови в школі, вивчення німецької, під час навчання та освіти дорослих. Особливо для тих, хто вивчає німецьку, важливо знати правильне відмінювання дієслова та його правильні форми (lässt vorüber - ließ vorüber - hat vorübergelassen). Більше інформації можна знайти на Wiktionary vorüberlassen та vorüberlassen у Duden.
Відмінювання vorüberlassen
| Теперішній час | Претерит | Кон'юнктив I | Кон'юнктив II | Наказовий спосіб | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | lass(e) vorüber | ließ vorüber | lasse vorüber | ließe vorüber | - |
| du | lässt vorüber | ließ(es)t vorüber | lassest vorüber | ließest vorüber | lass(e) vorüber |
| er | lässt vorüber | ließ vorüber | lasse vorüber | ließe vorüber | - |
| wir | lassen vorüber | ließen vorüber | lassen vorüber | ließen vorüber | lassen vorüber |
| ihr | lasst vorüber | ließ(e)t vorüber | lasset vorüber | ließet vorüber | lasst vorüber |
| sie | lassen vorüber | ließen vorüber | lassen vorüber | ließen vorüber | lassen vorüber |
індикатив Дійсний стан
- Теперішній час: ich lass(e) vorüber, du lässt vorüber, er lässt vorüber, wir lassen vorüber, ihr lasst vorüber, sie lassen vorüber
- Претерит: ich ließ vorüber, du ließ(es)t vorüber, er ließ vorüber, wir ließen vorüber, ihr ließ(e)t vorüber, sie ließen vorüber
- Перфект: ich habe vorübergelassen, du hast vorübergelassen, er hat vorübergelassen, wir haben vorübergelassen, ihr habt vorübergelassen, sie haben vorübergelassen
- Плюсквамперфект: ich hatte vorübergelassen, du hattest vorübergelassen, er hatte vorübergelassen, wir hatten vorübergelassen, ihr hattet vorübergelassen, sie hatten vorübergelassen
- Майбутній час I: ich werde vorüberlassen, du wirst vorüberlassen, er wird vorüberlassen, wir werden vorüberlassen, ihr werdet vorüberlassen, sie werden vorüberlassen
- майбутній доконаний час: ich werde vorübergelassen haben, du wirst vorübergelassen haben, er wird vorübergelassen haben, wir werden vorübergelassen haben, ihr werdet vorübergelassen haben, sie werden vorübergelassen haben
Кон'юнктив Дійсний стан
- Теперішній час: ich lasse vorüber, du lassest vorüber, er lasse vorüber, wir lassen vorüber, ihr lasset vorüber, sie lassen vorüber
- Претерит: ich ließe vorüber, du ließest vorüber, er ließe vorüber, wir ließen vorüber, ihr ließet vorüber, sie ließen vorüber
- Перфект: ich habe vorübergelassen, du habest vorübergelassen, er habe vorübergelassen, wir haben vorübergelassen, ihr habet vorübergelassen, sie haben vorübergelassen
- Плюсквамперфект: ich hätte vorübergelassen, du hättest vorübergelassen, er hätte vorübergelassen, wir hätten vorübergelassen, ihr hättet vorübergelassen, sie hätten vorübergelassen
- Майбутній час I: ich werde vorüberlassen, du werdest vorüberlassen, er werde vorüberlassen, wir werden vorüberlassen, ihr werdet vorüberlassen, sie werden vorüberlassen
- майбутній доконаний час: ich werde vorübergelassen haben, du werdest vorübergelassen haben, er werde vorübergelassen haben, wir werden vorübergelassen haben, ihr werdet vorübergelassen haben, sie werden vorübergelassen haben
Умовний спосіб II (würde) Дійсний стан
- Претерит: ich würde vorüberlassen, du würdest vorüberlassen, er würde vorüberlassen, wir würden vorüberlassen, ihr würdet vorüberlassen, sie würden vorüberlassen
- Плюсквамперфект: ich würde vorübergelassen haben, du würdest vorübergelassen haben, er würde vorübergelassen haben, wir würden vorübergelassen haben, ihr würdet vorübergelassen haben, sie würden vorübergelassen haben
Наказовий спосіб Дійсний стан
- Теперішній час: lass(e) (du) vorüber, lassen wir vorüber, lasst (ihr) vorüber, lassen Sie vorüber
Інфінітив/Дієприкметник Дійсний стан
- Інфінітив I: vorüberlassen, vorüberzulassen
- Інфінітив II: vorübergelassen haben, vorübergelassen zu haben
- Дієприкметник I: vorüberlassend
- Дієприкметник II: vorübergelassen