Відмінювання німецького дієслова um-brechen (hat)
Відмінювання дієслова umbrechen (виправити, зламати) є неправильним. Основні форми: bricht um, brach um та hat umgebrochen. Аблаут відбувається за допомогою кореневих голосних e - a - o. Як допоміжне дієслово для umbrechen використовується "haben". Однак існують також часові форми з допоміжним дієсловом "sein". Префікс um- у umbrechen є відокремлюваним. Вона також може бути нероздільною. Відмінюється у Дійсний стан і вживається як Головне речення. Для кращого розуміння доступні численні приклади дієслова umbrechen. Для тренування та закріплення також є безкоштовні робочі аркуші для umbrechen. Ви можете не лише відмінювати umbrechen, а й усі німецькі дієслова. Дієслово входить до словникового запасу сертифіката німецької мови або рівня C2. Коментарі ☆
um·brechen
um·brechen
umbrechen
C2 · нерегулярний · haben · відокремлюваний
bricht um · brach um · hat umgebrochen
Зміна кореневої голосної e - a - o Зміна e/i у теперішньому часі та наказовому способі
break, break lines, convert, line break, make up, overturn, plow, transform, wrap, plough, plough up
/ˈʊmbʁɛçn̩/ · /bʁɪçt ʊm/ · /bʁaːx ʊm/ · /ˈbʁɛçə ʊm/ · /ˌʊmɡəˈbʁɔxən/
[Pflanzen, …, Technik] Grünland durch Pflügen in Ackerland umwandeln; abbrechen und umwerfen; umackern, abbrechen, umpflügen, umkippen
(зн.)
» Der Sturm hat etliche Bäume umgebrochen
. The storm has knocked down several trees.
Прості дієслівні форми у теперішньому, минулому, наказовому та умовному способах для um-brechen (hat)
Теперішній час
| ich | brech(e)⁵ | um |
| du | brichst | um |
| er | bricht | um |
| wir | brechen | um |
| ihr | brecht | um |
| sie | brechen | um |
Претерит
| ich | brach | um |
| du | brachst | um |
| er | brach | um |
| wir | brachen | um |
| ihr | bracht | um |
| sie | brachen | um |
Наказовий спосіб
| - | ||
| brich | (du) | um |
| - | ||
| brechen | wir | um |
| brecht | (ihr) | um |
| brechen | Sie | um |
Кон’юнктив I
| ich | breche | um |
| du | brechest | um |
| er | breche | um |
| wir | brechen | um |
| ihr | brechet | um |
| sie | brechen | um |
Кон’юнктив II
| ich | bräche | um |
| du | brächest | um |
| er | bräche | um |
| wir | brächen | um |
| ihr | brächet | um |
| sie | brächen | um |
Інфінітив
| umbrechen |
| umzubrechen |
Дієприкметник
| umbrechend |
| umgebrochen |
⁵ Тільки в розмовному вживанні
індикатив
Дієслово um-brechen (hat) відмінюється в індикативі Дійсний стан у теперішньому, минулому та майбутньому часах
Теперішній час
| ich | brech(e)⁵ | um |
| du | brichst | um |
| er | bricht | um |
| wir | brechen | um |
| ihr | brecht | um |
| sie | brechen | um |
Претерит
| ich | brach | um |
| du | brachst | um |
| er | brach | um |
| wir | brachen | um |
| ihr | bracht | um |
| sie | brachen | um |
Перфект
| ich | habe | umgebrochen |
| du | hast | umgebrochen |
| er | hat | umgebrochen |
| wir | haben | umgebrochen |
| ihr | habt | umgebrochen |
| sie | haben | umgebrochen |
Плюсквамперф.
| ich | hatte | umgebrochen |
| du | hattest | umgebrochen |
| er | hatte | umgebrochen |
| wir | hatten | umgebrochen |
| ihr | hattet | umgebrochen |
| sie | hatten | umgebrochen |
Майбутній час I
| ich | werde | umbrechen |
| du | wirst | umbrechen |
| er | wird | umbrechen |
| wir | werden | umbrechen |
| ihr | werdet | umbrechen |
| sie | werden | umbrechen |
майбутній доконаний час
| ich | werde | umgebrochen | haben |
| du | wirst | umgebrochen | haben |
| er | wird | umgebrochen | haben |
| wir | werden | umgebrochen | haben |
| ihr | werdet | umgebrochen | haben |
| sie | werden | umgebrochen | haben |
⁵ Тільки в розмовному вживанні
Кон'юнктив
Відмінювання дієслова um-brechen (hat) у кон'юнктиві I та II, а також у теперішньому, минулому, перфекті, плюсквамперфекті та майбутньому часах.
Кон’юнктив I
| ich | breche | um |
| du | brechest | um |
| er | breche | um |
| wir | brechen | um |
| ihr | brechet | um |
| sie | brechen | um |
Кон’юнктив II
| ich | bräche | um |
| du | brächest | um |
| er | bräche | um |
| wir | brächen | um |
| ihr | brächet | um |
| sie | brächen | um |
Перф. кон'юнктив
| ich | habe | umgebrochen |
| du | habest | umgebrochen |
| er | habe | umgebrochen |
| wir | haben | umgebrochen |
| ihr | habet | umgebrochen |
| sie | haben | umgebrochen |
Конж. плюсквам.
| ich | hätte | umgebrochen |
| du | hättest | umgebrochen |
| er | hätte | umgebrochen |
| wir | hätten | umgebrochen |
| ihr | hättet | umgebrochen |
| sie | hätten | umgebrochen |
Кон'юнктив майбутнього часу I
| ich | werde | umbrechen |
| du | werdest | umbrechen |
| er | werde | umbrechen |
| wir | werden | umbrechen |
| ihr | werdet | umbrechen |
| sie | werden | umbrechen |
Кон'юнкт. майб. док.
| ich | werde | umgebrochen | haben |
| du | werdest | umgebrochen | haben |
| er | werde | umgebrochen | haben |
| wir | werden | umgebrochen | haben |
| ihr | werdet | umgebrochen | haben |
| sie | werden | umgebrochen | haben |
Умовний спосіб II (würde)
Альтернативні форми кон'юнктиву II утворюються за допомогою дієслова "würde" як особового дієслова.
Кон'юнктив II
| ich | würde | umbrechen |
| du | würdest | umbrechen |
| er | würde | umbrechen |
| wir | würden | umbrechen |
| ihr | würdet | umbrechen |
| sie | würden | umbrechen |
Умовний минулий доконаний
| ich | würde | umgebrochen | haben |
| du | würdest | umgebrochen | haben |
| er | würde | umgebrochen | haben |
| wir | würden | umgebrochen | haben |
| ihr | würdet | umgebrochen | haben |
| sie | würden | umgebrochen | haben |
Наказовий спосіб
Форми дієвідмінювання в наказовому способі Дійсний стан теперішнього часу для дієслова um-brechen (hat)
Теперішній час
| brich | (du) | um |
| brechen | wir | um |
| brecht | (ihr) | um |
| brechen | Sie | um |
Інфінітив/Дієприкметник
Неозначені форми дієприкметника та інфінітива (з «zu») у Дійсний стан для um-brechen (hat)
Інфінітив I
| umbrechen |
| umzubrechen |
Інфінітив II
| umgebrochen haben |
| umgebrochen zu haben |
Дієприкметник I
| umbrechend |
Дієприкметник II
| umgebrochen |
Приклади
Приклади речень для um-brechen (hat)
Переклади
Переклади німецького um-brechen (hat)
-
um-brechen (hat)
- break, break lines, convert, line break, make up, overturn, plow, transform
ломать, верстать, взрыхлить, взрыхлять, ломаться, обрабатывать, обрезать, переламывать
derribar, ajustar, alinear, convertir, doblar, labrar, quebrar, romper
bêcher, casser, convertir, coucher, juster, renverser, retourner, réajuster
devirmek, kırmak, satırları ayarlamak, tarla
ajustar, converter, derrubar, fazer cair, formatar, quebrar, transformar
abbattere, allineare, buttare giù, convertire, dissodare, giustificare, impaginare, lavorare
corecta, dărâmare, justa, rupere, schimba, transforma
feldönt, megművel, megszakít, sorba állít, átalakít
złamać, połamać, przekształcać, przeorać, przerwać, wywrócić, wyłamać, łamać
αλλαγή, ευθυγραμμίζω, μετατροπή, ρίχνω, ρυθμίζω, σπάω
afbreken, omploegen, omverwerpen, onderbreken
přeměnit, přerušit, přetvářet, převrátit, zalamovat, zkracovat, zrušit
anpassa, bearbeta, bryta, justera, kasta omkull, omvandla
afbryde, justere, kaste omkuld, omdanne, omlægge, tilpasse
崩す, 折り返す, 折る, 改行する, 耕作する, 転換する
ajustar, conversió, transformar, trencar, volcar
kaataa, katkaista, kääntää, muuttaa, rivitys
bryte, justere, kaste om, omdanne, omgjøre, tilpasse
bota, hautsitu, lerroak moztu, lurra lantzea
prekinuti, prelomiti, preorati, srušiti
прекинување, пресекување, претворање, собирање
obdelovati, obrezati, podreti, prekinjati, preoblikovati
oranžovať, preorať, prevrátiť, zalamovať, zrušiť
prekinuti, prelomiti, preorati, srušiti
prekinuti, prelomiti, preorati, srušiti
виправити, зламати, перевернути, перетворювати, підкоригувати
изправям, обработка, подравнявам, превръщане, прекъсвам, събарям
абрэзаць, зламаць, падладзіць, пераўтварэнне, скінуць
mematahkan dan menumbangkan, mematahkan dan merobohkan, membungkus teks, mengubah padang rumput menjadi lahan pertanian
bẻ gãy và xô đổ, ngắt dòng, tự động ngắt dòng, đổi đồng cỏ thành đất trồng
satrga ajratmoq, sindirib ag'darmoq, sindirib yiqitmoq, yaylovni ekinga aylantirish
घास की जमीन जोतना, तोड़कर गिराना, पंक्ति विभाजन करना, लाइन रैप करना
折断并推倒, 换行, 翻耕草地成耕地, 自动换行
ตัดข้อความ, หักโค่น, แปลงทุ่งหญ้าเป็นนา
꺾어 넘어뜨리다, 부러뜨려 넘어뜨리다, 줄바꿈하다, 줄을 바꾸다, 초지 개간하다
otlağı əkin sahəsinə çevirmək, sındırıb aşırmaq, sındırıb yıxmaq, sətirə bölmək
მოტეხვა და დამხობა, სასოფლო მიწად გადაქცევა, ტექსტის გადატანა
চাষযোগ্য জমি বানানো, টেক্সট মোড়ানো, ভেঙে উল্টে দেওয়া, লাইন ব্রেক করা
kullotën në tokë bujqësore, mbështjell tekstin, thyej dhe rrëzoj
उपजाऊ जमीन बनवणे, ओळी मोडणे, तोडून पाडणे, लाइन रॅप करणे
घाँस मैदानलाई खेतमा रूपान्तरण गर्नु, पङ्क्ति विच्छेद गर्नु, भाँचेर ढाल्नु, लाइन ब्रेक गर्नु
గడ్డి భూమిని పంట భూమిగా మార్చడం, టెక్స్ట్ ర్యాప్ చేయడం, పంక్తి విరామం చేయడం, విరిచి పడగొట్టడం
aplauzt tekstu, nolauzt un apgāzt, pļavu aramzemē pārvērst
உடைத்து கவிழ்த்தல், உரை மடக்கு, பயிர் நிலமாக மாற்றுதல், வரி முறிக்க
maha murdma ja ümber ajama, põllumaale kündima, rea murdma, reavahetust lisama
խոտածածկ դաշտը մշակել, կոտրել և տապալել, տողադարձ կատարել
rêzik şikandin, yaylî zemînê çêkirin, şikandin û avêtin
לשבור، להפוך، להפיל، לחרוש، לחתוך
إسقاط، تحويل، تعديل، تقصير، كسر
شکستن، انداختن، تغییر اندازه، شخم زدن
توڑنا، زرعی زمین میں تبدیل کرنا، لکیر کو درست لمبائی دینا، گرا دینا
um-brechen (hat) in dict.cc
Переклади
Долучайтеся
Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.
 |
!!!/ANMELDUNG.anmelden!!! |
Значення
Значення та синоніми слова um-brechen (hat)- [Pflanzen] Grünland durch Pflügen in Ackerland umwandeln, umackern, umpflügen
- abbrechen und umwerfen, abbrechen, umkippen, umwerfen
- abbrechen und umfallen, abbrechen, umkippen, umfallen
- [Technik] die Zeilen in einem Text auf die richtige Länge bringen
Значення Синоніми
Правила відмінювання
Детальні правила відмінювання
- Утворення Теперішній час від umbrechen
- Утворення Претерит від umbrechen
- Утворення Наказовий спосіб від umbrechen
- Утворення Кон'юнктив I від umbrechen
- Утворення Кон'юнктив II від umbrechen
- Утворення Інфінітив від umbrechen
- Утворення Дієприкметник від umbrechen
- Як відбувається відмінювання дієслів у німецькій мові?
Словники
Усі перекладні словники
Спочатку німецька
Переклад спочатку
Німецька - Англійська
Німецька - Російська
Німецька - Іспанська
Німецька - Французька
Німецька - Турецька
Німецька - Португальська
Німецька - Італійська
Німецька - Румунська
Німецька - Угорська
Німецька - Польська
Німецька - Грецька
Німецька - Голландська
Німецька - Чеська
Німецька - Шведська
Німецька - Данська
Німецька - Японська
Німецька - Каталонська
Німецька - Фінська
Німецька - Іврит
Німецька - норвезька
Німецька - Баскська
Німецька - Сербська
Німецька - Македонська
Німецька - Словенська
Німецька - Словацька
Німецька - Боснійська
Німецька - хорватська
Німецька - Українська
Німецька - Болгарська
Німецька - Білоруська
Німецька - арабська
Німецька - Перська
Німецька - Урду
Німецька - Індонезійська
Німецька - В’єтнамська
Німецька - Узбецька
Німецька - Гінді
Німецька - Китайська
Німецька - Тайська
Німецька - Корейська
Німецька - Азербайджанська
Німецька - Грузинська
Німецька - Бенгальська
Німецька - Албанська
Німецька - Мараті
Німецька - Непальська
Німецька - Телугу
Німецька - Латвійська
Німецька - Тамільська
Німецька - Естонська
Німецька - Вірменська
Німецька - Курдська
Відмінювати німецьке дієслово umbrechen
Підсумок усіх часів дієслова um-brechen (hat)
Онлайн-таблиця дієслова um·brechen з усіма формами в однині та множині, у всіх особах (1-а, 2-а, 3-я особа) представлена наочно. Відмінювання дієслова um·brechen є корисним для виконання домашніх завдань, тестів, іспитів, уроків німецької мови в школі, вивчення німецької, під час навчання та освіти дорослих. Особливо для тих, хто вивчає німецьку, важливо знати правильне відмінювання дієслова та його правильні форми (bricht um - brach um - hat umgebrochen). Більше інформації можна знайти на Wiktionary umbrechen та umbrechen у Duden.
Відмінювання umbrechen
| Теперішній час | Претерит | Кон'юнктив I | Кон'юнктив II | Наказовий спосіб | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | brech(e) um | brach um | breche um | bräche um | - |
| du | brichst um | brachst um | brechest um | brächest um | brich um |
| er | bricht um | brach um | breche um | bräche um | - |
| wir | brechen um | brachen um | brechen um | brächen um | brechen um |
| ihr | brecht um | bracht um | brechet um | brächet um | brecht um |
| sie | brechen um | brachen um | brechen um | brächen um | brechen um |
індикатив Дійсний стан
- Теперішній час: ich brech(e) um, du brichst um, er bricht um, wir brechen um, ihr brecht um, sie brechen um
- Претерит: ich brach um, du brachst um, er brach um, wir brachen um, ihr bracht um, sie brachen um
- Перфект: ich habe umgebrochen, du hast umgebrochen, er hat umgebrochen, wir haben umgebrochen, ihr habt umgebrochen, sie haben umgebrochen
- Плюсквамперфект: ich hatte umgebrochen, du hattest umgebrochen, er hatte umgebrochen, wir hatten umgebrochen, ihr hattet umgebrochen, sie hatten umgebrochen
- Майбутній час I: ich werde umbrechen, du wirst umbrechen, er wird umbrechen, wir werden umbrechen, ihr werdet umbrechen, sie werden umbrechen
- майбутній доконаний час: ich werde umgebrochen haben, du wirst umgebrochen haben, er wird umgebrochen haben, wir werden umgebrochen haben, ihr werdet umgebrochen haben, sie werden umgebrochen haben
Кон'юнктив Дійсний стан
- Теперішній час: ich breche um, du brechest um, er breche um, wir brechen um, ihr brechet um, sie brechen um
- Претерит: ich bräche um, du brächest um, er bräche um, wir brächen um, ihr brächet um, sie brächen um
- Перфект: ich habe umgebrochen, du habest umgebrochen, er habe umgebrochen, wir haben umgebrochen, ihr habet umgebrochen, sie haben umgebrochen
- Плюсквамперфект: ich hätte umgebrochen, du hättest umgebrochen, er hätte umgebrochen, wir hätten umgebrochen, ihr hättet umgebrochen, sie hätten umgebrochen
- Майбутній час I: ich werde umbrechen, du werdest umbrechen, er werde umbrechen, wir werden umbrechen, ihr werdet umbrechen, sie werden umbrechen
- майбутній доконаний час: ich werde umgebrochen haben, du werdest umgebrochen haben, er werde umgebrochen haben, wir werden umgebrochen haben, ihr werdet umgebrochen haben, sie werden umgebrochen haben
Умовний спосіб II (würde) Дійсний стан
- Претерит: ich würde umbrechen, du würdest umbrechen, er würde umbrechen, wir würden umbrechen, ihr würdet umbrechen, sie würden umbrechen
- Плюсквамперфект: ich würde umgebrochen haben, du würdest umgebrochen haben, er würde umgebrochen haben, wir würden umgebrochen haben, ihr würdet umgebrochen haben, sie würden umgebrochen haben
Наказовий спосіб Дійсний стан
- Теперішній час: brich (du) um, brechen wir um, brecht (ihr) um, brechen Sie um
Інфінітив/Дієприкметник Дійсний стан
- Інфінітив I: umbrechen, umzubrechen
- Інфінітив II: umgebrochen haben, umgebrochen zu haben
- Дієприкметник I: umbrechend
- Дієприкметник II: umgebrochen